eklatant de · ADJ
Pronunciation
Etymology
entlehnt von französisch éclatant ^(→ fr), dies von éclat ^(→ fr) „Splitter, Krach, Knall“
Meanings
-
auffällig, aufsehenerregend, sensationell (jeweils mit negativer Konnotation)
Dabei mussten sie eine eklatante Niederlage einstecken.
Das war ein eklatanter Fehler!
-
offenkundig, deutlich, erheblich, beträchtlich (jeweils mit negativer Konnotation)
„Gleichwohl: Der Berliner an sich scheint sich derart an eine dysfunktionale Verwaltung, an eklatanten Wohnungsmangel, an eine ‚Fahrad, Fahrrad, über alles‘-Verkehrspolitik und an marode Schulen gewöhnt zu haben, dass er zu einem ‚Weiter so‘ entschlossen zu sein scheint.“
Hugo Müller-Vogg: Ihr Völker der Welt, schaut lieber nicht auf diese Stadt! In: cicero.de. 25. Januar 2023, abgerufen am 25. Januar 2023.Das war ein eklatanter Fehler!
Auf eklatante Weise hat sich gezeigt, dass…
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| eklatanteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eklatanteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eklatanteste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| eklatanteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eklatanteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eklatanteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eklatanteste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| eklatanteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eklatanteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eklatanteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eklatanteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| am eklatantesten | Degree=Sup | lexicographic | |
| eklatanten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| eklatanten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eklatanten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| eklatanten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| eklatanten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| eklatanten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eklatanten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eklatanten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| eklatanten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eklatanten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eklatanten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eklatanten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eklatanten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eklatanten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eklatanten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eklatanten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| eklatanten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| eklatanten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| eklatanten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eklatanten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eklatanten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eklatanten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eklatanten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eklatanten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eklatanten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eklatanten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| eklatantem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eklatantem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eklatantere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eklatantere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| eklatantere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| eklatantere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eklatantere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eklatantere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eklatantere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eklatantere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eklatantere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eklatantere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eklatantere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| er ist eklatanter | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| eklatantesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eklatantesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eklatantesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eklatantesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eklatantesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| eklatantesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eklatantesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eklatantesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| eklatantesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eklatantesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eklatantesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eklatantesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eklatantesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eklatantesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eklatantesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| eklatantesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| eklatantesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eklatantesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eklatantesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| eklatantesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eklatantesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| eklatantesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| eklatantesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eklatantesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eklatantesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| eklatantesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sie ist eklatant | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| eklatantes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eklatantes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eklatantes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eklatantes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist eklatanter | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist am eklatantesten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| eklatantestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eklatantestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eklatante | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eklatante | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eklatante | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eklatante | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eklatante | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eklatante | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eklatante | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| eklatante | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eklatante | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eklatante | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eklatante | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie sind eklatant | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist am eklatantesten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| eklatanteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eklatanteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eklatanteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| eklatanteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eklatanteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eklatanteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| eklatanteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| eklatanteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| eklatanteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eklatanteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eklatanteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| eklatanteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| eklatanteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eklatanteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eklatanteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eklatanteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| eklatanteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eklatanteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| eklatanteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eklatanteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eklatanteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| eklatanteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eklatanteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eklatanteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eklatanteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| eklatanteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eklatanterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| eklatanterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eklatanterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eklatanterer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eklatanterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eklatanteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eklatanteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eklatanteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eklatanteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist eklatant | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist eklatanter | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| eklatantestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eklatantestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eklatantestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eklatantestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eklatant | Degree=Pos | lexicographic | |
| es ist eklatant | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind eklatanter | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| eklatanterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eklatanterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind am eklatantesten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| es ist am eklatantesten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| eklatantester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eklatantester | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eklatantester | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eklatantester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eklatantester | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| eklatanter | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| eklatanter | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eklatanter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| eklatanter | Degree=Cmp | lexicographic | |
| eklatanter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| eklatanter | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
Antonyms
Coordinates
Translations (25)
en sensational (auffällig, aufsehenerregend, sensationell (jeweils mit negativer Konnotation)) · it evidente (offenkundig, deutlich, erheblich, beträchtlich (jeweils mit negativer Konnotation)) · es manifiesto (auffällig, aufsehenerregend, sensationell (jeweils mit negativer Konnotation)) · sv eklatant (offenkundig, deutlich, erheblich, beträchtlich (jeweils mit negativer Konnotation)) · en flagrant (offenkundig, deutlich, erheblich, beträchtlich (jeweils mit negativer Konnotation)) · en striking (offenkundig, deutlich, erheblich, beträchtlich (jeweils mit negativer Konnotation)) · sv eklatant (auffällig, aufsehenerregend, sensationell (jeweils mit negativer Konnotation)) · ru сенсационный (auffällig, aufsehenerregend, sensationell (jeweils mit negativer Konnotation)) · fr retentissant (auffällig, aufsehenerregend, sensationell (jeweils mit negativer Konnotation)) · pt sensacional (auffällig, aufsehenerregend, sensationell (jeweils mit negativer Konnotation)) · ru очевидный (offenkundig, deutlich, erheblich, beträchtlich (jeweils mit negativer Konnotation)) · it eclatante (auffällig, aufsehenerregend, sensationell (jeweils mit negativer Konnotation)) · sv effektfull (auffällig, aufsehenerregend, sensationell (jeweils mit negativer Konnotation)) · en spectacular (auffällig, aufsehenerregend, sensationell (jeweils mit negativer Konnotation)) · fr sensationnel (auffällig, aufsehenerregend, sensationell (jeweils mit negativer Konnotation)) · cs eklatantní (auffällig, aufsehenerregend, sensationell (jeweils mit negativer Konnotation)) · fr spectaculaire (auffällig, aufsehenerregend, sensationell (jeweils mit negativer Konnotation)) · eo okulfrapa (auffällig, aufsehenerregend, sensationell (jeweils mit negativer Konnotation)) · sv påfallande (offenkundig, deutlich, erheblich, beträchtlich (jeweils mit negativer Konnotation)) · sv odisputabel (offenkundig, deutlich, erheblich, beträchtlich (jeweils mit negativer Konnotation)) · en blatant (offenkundig, deutlich, erheblich, beträchtlich (jeweils mit negativer Konnotation)) · fr éclatant (offenkundig, deutlich, erheblich, beträchtlich (jeweils mit negativer Konnotation)) · en glaring (offenkundig, deutlich, erheblich, beträchtlich (jeweils mit negativer Konnotation)) · sv iögonfallande (auffällig, aufsehenerregend, sensationell (jeweils mit negativer Konnotation)) · pt gritante (auffällig, aufsehenerregend, sensationell (jeweils mit negativer Konnotation))