einschaltbereit de · ADJ
Pronunciation
- audio
- [ˈaɪ̯nʃaltbəʁaɪ̯t]
Meanings
-
bereit zum Start eines bestimmten Betriebszustandes
Für den Fall, dass Sie nur die Anlage mieten wollen, wird diese von uns einschaltbereit und fachgerecht angeschlossen.
baustrom24.de: Anlagen für Baustrom und Zubehör mieten und kaufen, abgefragt am 13. Oktober 2011Das Zeitrelais ist nach der angegebenen Wiederbereitschaftszeit erneut einschaltbereit.
www.tesch.de: Zeitrelais E 82.2, abgefragt am 13. Oktober 2011Der Tempomat im Pkw ist erst ab einer bestimmten Geschwindigkeit (z.B. 40 km/h) einschaltbereit.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| er ist einschaltbereit | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| einschaltbereitem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| einschaltbereitem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| einschaltbereite | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| einschaltbereite | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| einschaltbereite | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| einschaltbereite | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| einschaltbereite | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| einschaltbereite | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| einschaltbereite | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| einschaltbereite | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| einschaltbereite | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| einschaltbereite | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| einschaltbereite | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| einschaltbereiten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| einschaltbereiten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| einschaltbereiten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| einschaltbereiten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| einschaltbereiten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| einschaltbereiten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| einschaltbereiten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| einschaltbereiten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| einschaltbereiten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| einschaltbereiten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| einschaltbereiten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| einschaltbereiten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| einschaltbereiten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| einschaltbereiten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| einschaltbereiten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| einschaltbereiten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| einschaltbereiten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| einschaltbereiten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| einschaltbereiten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| einschaltbereiten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| einschaltbereiten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| einschaltbereiten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| einschaltbereiten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| einschaltbereiten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| einschaltbereiten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| einschaltbereiten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sie sind einschaltbereit | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| es ist einschaltbereit | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist einschaltbereit | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| einschaltbereites | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| einschaltbereites | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| einschaltbereites | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| einschaltbereites | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| einschaltbereiter | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| einschaltbereiter | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| einschaltbereiter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| einschaltbereiter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| einschaltbereiter | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| einschaltbereit | Degree=Pos | lexicographic |
Synonyms
funktionsbereit · betriebsbereit
Translations (6)
tr açılmaya hazır (bereit zum Start eines bestimmten Betriebszustandes) · fr opérationnel (bereit zum Start eines bestimmten Betriebszustandes) · en ready to switch on (bereit zum Start eines bestimmten Betriebszustandes) · cs připravený na zapnutí (bereit zum Start eines bestimmten Betriebszustandes) · tr çalıştırmaya hazır (bereit zum Start eines bestimmten Betriebszustandes) · nl bedrijfsklaar (bereit zum Start eines bestimmten Betriebszustandes)