Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

effektiv de · ADJ

Pronunciation

Etymology

lateinisch effectivus ^(→ la) „(be)wirkend“ oder (wörtlich) „auswirkend“ (vergleiche auch mit ef-); das Wort wird seit dem 17. Jahrhundert verwendet und ist mit effizieren (für „bewirken“ oder „hervorrufen“) verwandt strukturell: Ableitung von Effekt mit dem Ableitungsmorphem -iv

Meanings

  1. die Fähigkeit besitzend, eine Aufgabe erfolgreich zu erledigen
    • Am effektivsten wäre, ihm den Geldhahn zuzudrehen.
    • Wir haben endlich eine effektive Methode entwickeln können.
    • Die Organisation der Betriebsabläufe ist jetzt noch effektiver geworden, als sie ohnehin schon war.
    • „Die heute am weitesten verbreitete, schonendste und effektivste Methode zum Haltbarmachen von Nahrungsmitteln ist […] die Kühlung bzw. Tiefkühlung.“ wissen.de – Bildwörterbuch „Lebensmittel- und Biotechnologie: Mehr als Käse und Bier“
  2. (ohne Steigerung) sich tatsächlich feststellen lassend, wirklich
    • Die effektiven Kosten liegen wesentlich höher.
    • Die effektive Steigerung der Nominallöhne lag bei 3 %.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
effektiverer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
effektiverer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
effektiverer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
effektiverer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
effektiverer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
effektive Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
effektive Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
effektive Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
effektive Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
effektive Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
effektive Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
effektive Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
effektive Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
effektive Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
effektive Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
effektive Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
effektivere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
effektivere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
effektivere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
effektivere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
effektivere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
effektivere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
effektivere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
effektivere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
effektivere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
effektivere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
effektivere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
effektives Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
effektives Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
effektives Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
effektives Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
effektiveren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
effektiveren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
effektiveren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
effektiveren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
effektiveren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
effektiveren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
effektiveren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
effektiveren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
effektiveren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
effektiveren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
effektiveren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
effektiveren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
effektiveren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
effektiveren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
effektiveren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
effektiveren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
effektiveren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
effektiveren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
effektiveren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
effektiveren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
effektiveren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
effektiveren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
effektiveren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
effektiveren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
effektiveren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
effektiveren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
sie sind am effektivsten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
er ist effektiv Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
effektiv Degree=Pos lexicographic
er ist am effektivsten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
effektiven Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
effektiven Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
effektiven Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
effektiven Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
effektiven Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
effektiven Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
effektiven Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
effektiven Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
effektiven Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
effektiven Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
effektiven Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
effektiven Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
effektiven Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
effektiven Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
effektiven Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
effektiven Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
effektiven Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
effektiven Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
effektiven Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
effektiven Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
effektiven Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
effektiven Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
effektiven Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
effektiven Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
effektiven Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
effektiven Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
effektiveres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
effektiveres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
effektiveres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
effektiveres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
effektivsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
effektivsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
effektivsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
effektivsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
effektivsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
effektivsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
effektivsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
effektivsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
effektivsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
effektivsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
effektivsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
effektivsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
effektivsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
effektivsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
effektivsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
effektivsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
effektivsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
effektivsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
effektivsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
effektivsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
effektivsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
effektivsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
effektivsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
effektivsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
effektivsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
effektivsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
es ist effektiv Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
effektivstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
effektivstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
effektivstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
effektivstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
effektivstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
effektivstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
effektivste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
effektivste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
effektivste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
effektivste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
effektivste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
effektivste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
effektivste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
effektivste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
effektivste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
effektivste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
effektivste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
effektivster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
effektivster Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
effektivster Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
effektivster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
effektivster Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
sie sind effektiv Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
sie sind effektiver Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
er ist effektiver Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
es ist am effektivsten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
am effektivsten Degree=Sup lexicographic
sie ist effektiver Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist effektiv Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
effektivem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
effektivem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
effektiverem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
effektiverem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
effectiv obsolete lexicographic
sie ist am effektivsten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
es ist effektiver Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
effektiver Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
effektiver Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
effektiver Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
effektiver Degree=Cmp lexicographic
effektiver Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
effektiver Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic

Antonyms

ineffektiv · uneffektiv

Deriveds

Effektivwert · Effektivspannung · Effektivität

Synonyms

nutzbringend · lohnend · wirklich · wirksam · zielführend · real · tatsächlich · wirkungsvoll

Translations (25)

eo efektiva (sich tatsächlich feststellen lassend, wirklich) · ca efectiu (die Fähigkeit besitzend, eine Aufgabe erfolgreich zu erledigen) · la re ipsa (sich tatsächlich feststellen lassend, wirklich) · pl efektywny ( efektywnie ), skuteczny ( skutecznie ), wydajny ( wydajnie ) (die Fähigkeit besitzend, eine Aufgabe erfolgreich zu erledigen) · la revera (sich tatsächlich feststellen lassend, wirklich) · ka ეფექტური (die Fähigkeit besitzend, eine Aufgabe erfolgreich zu erledigen) · sv faktisk (sich tatsächlich feststellen lassend, wirklich) · ka ეფექტიანი (die Fähigkeit besitzend, eine Aufgabe erfolgreich zu erledigen) · oc efectiu (sich tatsächlich feststellen lassend, wirklich) · sv effektiv (sich tatsächlich feststellen lassend, wirklich) · fr effectif (sich tatsächlich feststellen lassend, wirklich) · ka ქმედითი (die Fähigkeit besitzend, eine Aufgabe erfolgreich zu erledigen) · fr effectif (die Fähigkeit besitzend, eine Aufgabe erfolgreich zu erledigen) · cs efektivní (die Fähigkeit besitzend, eine Aufgabe erfolgreich zu erledigen) · eo efekta (die Fähigkeit besitzend, eine Aufgabe erfolgreich zu erledigen) · ru эффективный (sich tatsächlich feststellen lassend, wirklich) · ru эффективный (die Fähigkeit besitzend, eine Aufgabe erfolgreich zu erledigen) · sv effektiv (die Fähigkeit besitzend, eine Aufgabe erfolgreich zu erledigen) · it effettivo (die Fähigkeit besitzend, eine Aufgabe erfolgreich zu erledigen) · cs účinný (die Fähigkeit besitzend, eine Aufgabe erfolgreich zu erledigen) · la reapse (sich tatsächlich feststellen lassend, wirklich) · en effective (die Fähigkeit besitzend, eine Aufgabe erfolgreich zu erledigen) · ca efectiu (sich tatsächlich feststellen lassend, wirklich) · oc efectiu (die Fähigkeit besitzend, eine Aufgabe erfolgreich zu erledigen) · ar فعال (die Fähigkeit besitzend, eine Aufgabe erfolgreich zu erledigen)