Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

durchlässig de · ADJ

Pronunciation

  • [ˈdʊʁçˌlɛsɪk]
  • audio
  • [ˈdʊʁçˌlɛsɪç]
  • audio

Meanings

  1. undicht, so beschaffen, dass Materie eine begrenzende Wand durchdringen kann
    • Einen durchlässigen Kaffeefilter zu verwenden, wird niemand anzweifeln.
  2. so beschaffen, dass Austausch stattfinden kann
    • 1989 wurde mehrere Grenzen in Europa durchlässiger.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
durchlässige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
durchlässige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
durchlässige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
durchlässige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
durchlässige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
durchlässige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
durchlässige Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
durchlässige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
durchlässige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
durchlässige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
durchlässige Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
sie sind am durchlässigsten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
es ist durchlässig Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
durchlässiges Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
durchlässiges Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
durchlässiges Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
durchlässiges Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
durchlässigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
durchlässigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
durchlässigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
durchlässigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
durchlässigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
durchlässigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
durchlässigeren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
durchlässigeren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
durchlässigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
durchlässigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
durchlässigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
durchlässigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
durchlässigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
durchlässigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
durchlässigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
durchlässigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
durchlässigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
durchlässigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
durchlässigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
durchlässigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
durchlässigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
durchlässigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
durchlässigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
durchlässigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
durchlässigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
durchlässigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
er ist durchlässig Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist am durchlässigsten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
durchlässig Degree=Pos lexicographic
es ist am durchlässigsten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
durchlässigstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
durchlässigstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
durchlässigstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
durchlässigstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
er ist durchlässiger Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind durchlässiger Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
durchlässigeres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
durchlässigeres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
durchlässigeres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
durchlässigeres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
durchlässigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
durchlässigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
durchlässigen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
durchlässigen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
durchlässigen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
durchlässigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
durchlässigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
durchlässigen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
durchlässigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
durchlässigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
durchlässigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
durchlässigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
durchlässigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
durchlässigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
durchlässigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
durchlässigen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
durchlässigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
durchlässigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
durchlässigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
durchlässigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
durchlässigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
durchlässigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
durchlässigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
durchlässigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
durchlässigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
durchlässigen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
sie ist durchlässig Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
durchlässigstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
durchlässigstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
durchlässigster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
durchlässigster Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
durchlässigster Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
durchlässigster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
durchlässigster Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
es ist durchlässiger Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
am durchlässigsten Degree=Sup lexicographic
durchlässigerer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
durchlässigerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
durchlässigerer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
durchlässigerer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
durchlässigerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sie sind durchlässig Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
durchlässigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
durchlässigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
durchlässigsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
durchlässigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
durchlässigsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
durchlässigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
durchlässigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
durchlässigsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
durchlässigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
durchlässigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
durchlässigsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
durchlässigsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
durchlässigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
durchlässigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
durchlässigsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
durchlässigsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
durchlässigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
durchlässigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
durchlässigsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
durchlässigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
durchlässigsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
durchlässigsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
durchlässigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
durchlässigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
durchlässigsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
durchlässigsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
durchlässigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
durchlässigere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
durchlässigere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
durchlässigere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
durchlässigere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
durchlässigere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
durchlässigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
durchlässigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
durchlässigere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
durchlässigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
durchlässigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
sie ist durchlässiger Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
durchlässiger Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
durchlässiger Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
durchlässiger Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
durchlässiger Degree=Cmp lexicographic
durchlässiger Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
durchlässiger Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
durchlässigerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
durchlässigerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
er ist am durchlässigsten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
durchlässigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
durchlässigste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
durchlässigste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
durchlässigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
durchlässigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
durchlässigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
durchlässigste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
durchlässigste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
durchlässigste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
durchlässigste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
durchlässigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
durchlässigem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
durchlässigem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic

Antonyms

undurchlässig

Deriveds

Durchlässigkeit

Hyponyms

lichtdurchlässig · wasserdurchlässig · wärmedurchlässig · kältedurchlässig · luftdurchlässig · feuchtigkeitsdurchlässig

Translations (5)

hu áteresztő (undicht, so beschaffen, dass Materie eine begrenzende Wand durchdringen kann) · el διαπερατός (undicht, so beschaffen, dass Materie eine begrenzende Wand durchdringen kann) · bg пропусклив (undicht, so beschaffen, dass Materie eine begrenzende Wand durchdringen kann) · sv genomtränglig (undicht, so beschaffen, dass Materie eine begrenzende Wand durchdringen kann) · el διαπερατός (so beschaffen, dass Austausch stattfinden kann)