Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

deplaciert de · ADJ

Pronunciation

Meanings

  1. (outdated) sich an einem nicht angemessenen Ort befindend
    • „Sie hallt laut durch die Station, eigenartig langsam, und kommt mir plötzlich so deplaciert vor.“ Schrott, Raoul: Tristan da Cunha oder die Hälfte der Erde; Hanser Verlag 2003, Seite 332

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
deplacierteres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
deplacierteres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
deplacierteres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
deplacierteres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
deplacierte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
deplacierte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
deplacierte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
deplacierte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
deplacierte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
deplacierte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
deplacierte Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
deplacierte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
deplacierte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
deplacierte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
deplacierte Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
er ist deplacierter Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
deplaciertsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
deplaciertsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
deplaciertsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
deplaciertsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
deplaciertsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
deplaciertsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
deplaciertsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
deplaciertsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
deplaciertsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
deplaciertsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
deplaciertsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
deplaciertsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
deplaciertsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
deplaciertsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
deplaciertsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
deplaciertsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
deplaciertsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
deplaciertsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
deplaciertsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
deplaciertsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
deplaciertsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
deplaciertsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
deplaciertsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
deplaciertsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
deplaciertsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
deplaciertsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
sie sind deplacierter Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
deplaciert Degree=Pos lexicographic
er ist am deplaciertsten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
deplaciertes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
deplaciertes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
deplaciertes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
deplaciertes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
deplacierten Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
deplacierten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
deplacierten Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
deplacierten Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
deplacierten Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
deplacierten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
deplacierten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
deplacierten Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
deplacierten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
deplacierten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
deplacierten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
deplacierten Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
deplacierten Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
deplacierten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
deplacierten Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
deplacierten Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
deplacierten Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
deplacierten Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
deplacierten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
deplacierten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
deplacierten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
deplacierten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
deplacierten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
deplacierten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
deplacierten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
deplacierten Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
deplaciertster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
deplaciertster Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
deplaciertster Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
deplaciertster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
deplaciertster Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
es ist deplaciert Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind deplaciert Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
deplatziert variant lexicographic
deplaciertstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
deplaciertstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
deplaciertstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
deplaciertstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
deplaciertste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
deplaciertste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
deplaciertste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
deplaciertste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
deplaciertste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
deplaciertste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
deplaciertste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
deplaciertste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
deplaciertste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
deplaciertste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
deplaciertste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
sie ist deplacierter Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
deplacierter Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
deplacierter Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
deplacierter Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
deplacierter Degree=Cmp lexicographic
deplacierter Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
deplacierter Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
deplaciertstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
deplaciertstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
deplaciertere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
deplaciertere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
deplaciertere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
deplaciertere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
deplaciertere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
deplaciertere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
deplaciertere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
deplaciertere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
deplaciertere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
deplaciertere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
deplaciertere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
es ist deplacierter Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist am deplaciertsten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
deplacierterem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
deplacierterem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sie ist deplaciert Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
es ist am deplaciertsten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
deplacierterer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
deplacierterer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
deplacierterer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
deplacierterer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
deplacierterer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sie sind am deplaciertsten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
deplaziert obsolete lexicographic
am deplaciertesten Degree=Sup lexicographic
deplaciertem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
deplaciertem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
er ist deplaciert Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
deplacierteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
deplacierteren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
deplacierteren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
deplacierteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
deplacierteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
deplacierteren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
deplacierteren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
deplacierteren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
deplacierteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
deplacierteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
deplacierteren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
deplacierteren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
deplacierteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
deplacierteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
deplacierteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
deplacierteren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
deplacierteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
deplacierteren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
deplacierteren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
deplacierteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
deplacierteren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
deplacierteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
deplacierteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
deplacierteren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
deplacierteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
deplacierteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic

Synonyms

fehl am Platze · unangebracht · unpassend