Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

deaktiviert de · ADJ

Pronunciation

  • audio
  • rhymes iːɐ̯t
  • [deʔaktiˈviːɐ̯t]

Etymology

abgeleitet vom Partizip II des Verbs deaktivieren

Meanings

  1. durch etwas außer Betrieb gesetzt; inaktiv gemacht; ausgeschaltet
    • Wenn ein Flugzeug im Hangar steht, sind alle technischen Einrichtungen deaktiviert.
    • Wenn man sich auf dem Sofa entspannt, sind die meisten Muskeln deaktiviert.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
es ist deaktiviert Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
deaktiviert Degree=Pos lexicographic
deaktiviertes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
deaktiviertes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
deaktiviertes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
deaktiviertes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
deaktivierter Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
deaktivierter Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
deaktivierter Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
deaktivierter Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
deaktivierter Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
deaktivierte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
deaktivierte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
deaktivierte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
deaktivierte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
deaktivierte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
deaktivierte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
deaktivierte Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
deaktivierte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
deaktivierte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
deaktivierte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
deaktivierte Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
sie ist deaktiviert Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
deaktiviertem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
deaktiviertem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
er ist deaktiviert Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind deaktiviert Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
deaktivierten Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
deaktivierten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
deaktivierten Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
deaktivierten Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
deaktivierten Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
deaktivierten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
deaktivierten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
deaktivierten Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
deaktivierten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
deaktivierten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
deaktivierten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
deaktivierten Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
deaktivierten Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
deaktivierten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
deaktivierten Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
deaktivierten Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
deaktivierten Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
deaktivierten Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
deaktivierten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
deaktivierten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
deaktivierten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
deaktivierten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
deaktivierten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
deaktivierten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
deaktivierten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
deaktivierten Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic

Antonyms

aktiviert · reaktiviert

Coordinates

inaktiviert · inaktiv

Translations (3)

kmr deaktîvkirî (durch etwas außer Betrieb gesetzt; inaktiv gemacht; ausgeschaltet) · en deactivated (durch etwas außer Betrieb gesetzt; inaktiv gemacht; ausgeschaltet) · kmr neçalakkirî (durch etwas außer Betrieb gesetzt; inaktiv gemacht; ausgeschaltet)

deaktiviert de · VERB

Pronunciation

  • audio
  • rhymes iːɐ̯t
  • [deʔaktiˈviːɐ̯t]

Meanings

  1. (form-of, perfect) Partizip Perfekt des Verbs deaktivieren
    form of deaktivieren