blassgrau de · ADJ
Pronunciation
- [ˈblasˌɡʁaʊ̯]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus den Adjektiven blass und grau
Meanings
-
in einem sehr hellen, matten Grauton
„Dieser hielt den Schwanz gerade, und er hatte blassgraues, fast weißes Fell.“
Philipp Meyer: Der erste Sohn. Knaus, München 2014, ISBN 978-3-8135-0479-8, Seite 30 .„Plötzlich sah Roxana mit an, wie sich sein zerkratztes, faltiges Gesicht schlagartig von blassgrau zu scharlachrot verfärbte.“
Mark Greaney: The Gray Man - Die Frauenhändler. Festa, Leipzig 2026, ISBN 978-3-98676-285-8, Seite 339 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| sie sind blassgrau | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| es ist blassgrau | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| blassgrauer | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| blassgrauer | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| blassgrauer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| blassgrauer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| blassgrauer | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| blassgraue | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| blassgraue | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| blassgraue | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| blassgraue | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| blassgraue | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| blassgraue | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| blassgraue | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| blassgraue | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| blassgraue | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| blassgraue | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| blassgraue | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie ist blassgrau | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| blassgrauen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| blassgrauen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| blassgrauen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| blassgrauen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| blassgrauen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| blassgrauen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| blassgrauen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| blassgrauen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| blassgrauen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| blassgrauen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| blassgrauen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| blassgrauen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| blassgrauen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| blassgrauen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| blassgrauen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| blassgrauen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| blassgrauen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| blassgrauen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| blassgrauen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| blassgrauen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| blassgrauen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| blassgrauen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| blassgrauen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| blassgrauen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| blassgrauen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| blassgrauen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| blassgrauem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| blassgrauem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| blassgrau | Degree=Pos | lexicographic | |
| blassgraues | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| blassgraues | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| blassgraues | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| blassgraues | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist blassgrau | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Coordinates
Translations (1)
en pale grey (in einem sehr hellen, matten Grauton)