binär de · ADJ
Pronunciation
- [biˈnɛːɐ̯]
- rhymes ɛːɐ̯
- audio
Etymology
von lateinisch binarius ^(→ la) „zweifach“. Das Wort ist seit dem 19. Jahrhundert belegt.
Meanings
-
in zwei Teile unterteilbar
Wörter und Sätze werden in der strukturalistischen Linguistik, wenn immer es geht, binär zerlegt.
„Die meisten nominalen Zusammensetzungen sind binär strukturiert, das heißt, sie sind so aufgebaut, dass sie in jeweils zwei Einheiten unterteilt werden können (…).“
Elke Donalies: Was ist Charter-Stellung?. In: Sprachreport. Nummer Heft 2, 2010 , Seite 11–12, Zitat Seite 11.„Gefragt wird, ob eine binäre Struktur vorliegt oder nicht und ob die Wortbildung einer anderen Wortart angehört als ihre Ausgangseinheit(en) oder nicht (…).“
Duden. Die Grammatik. 7., völlig neu erarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag: Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2005, Seite 668. ISBN 3-411-04047-5
-
im Dualsystem dargestellt
Die binäre Zahl 1101₂ entspricht der 13 im Dezimalsystem.
-
(Eigenschaft einer Geschlechtsidentität) in weiblich/männlich unterteilt/unterteilbar
„Die Bezeichnung binäre Geschlechtsidentität hat sich für jene Fälle etabliert, in denen ausschließlich Frauen und Männer als Geschlechtergruppen in den Fokus der Betrachtung gerückt werden.“
Wikipedia-Artikel „Geschlechtsidentität#Binäre_Geschlechtsidentität“
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| binäre | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| binäre | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| binäre | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| binäre | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| binäre | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| binäre | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| binäre | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| binäre | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| binäre | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| binäre | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| binäre | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| binären | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| binären | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| binären | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| binären | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| binären | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| binären | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| binären | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| binären | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| binären | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| binären | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| binären | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| binären | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| binären | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| binären | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| binären | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| binären | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| binären | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| binären | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| binären | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| binären | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| binären | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| binären | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| binären | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| binären | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| binären | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| binären | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sie sind binär | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| er ist binär | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist binär | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist binär | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| binäres | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| binäres | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| binäres | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| binäres | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| binärer | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| binärer | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| binärer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| binärer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| binärer | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| binär | Degree=Pos | lexicographic | |
| binärem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| binärem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
Antonyms
Deriveds
Binärwaffe · Binärzahl · Binärziffer · Binärdatei · Binärzeichen · Binärsystem · Binärbaum · Binärcode · Binärwert
Synonyms
zweiteilig · binarisch · binar
Translations (15)
cs binární (Mathematik, Informatik: im Dualsystem dargestellt) · ca binari (Mathematik, Informatik: im Dualsystem dargestellt) · it binario (Mathematik, Informatik: im Dualsystem dargestellt) · pt binário (Mathematik, Informatik: im Dualsystem dargestellt) · fr binaire (Mathematik, Informatik: im Dualsystem dargestellt) · es binario (Mathematik, Informatik: im Dualsystem dargestellt) · ro binar (Mathematik, Informatik: im Dualsystem dargestellt) · sv binär (Linguistik: in zwei Teile unterteilbar) · gl binario (Mathematik, Informatik: im Dualsystem dargestellt) · io binara (Mathematik, Informatik: im Dualsystem dargestellt) · nl binair (Mathematik, Informatik: im Dualsystem dargestellt) · en binary (Mathematik, Informatik: im Dualsystem dargestellt) · pl binarny (Linguistik: in zwei Teile unterteilbar) · sv binär (Mathematik, Informatik: im Dualsystem dargestellt) · eo binara (Mathematik, Informatik: im Dualsystem dargestellt)