Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

bewohnt de · ADJ

Pronunciation

  • audio
  • rhymes oːnt
  • [bəˈvoːnt]

Meanings

  1. nicht leer stehend
    • Neben Bikini wurden auch die bewohnten Atolle Rongelap und Rongerik durch radioaktiven Niederschlag kontaminiert. Wikipedia-Artikel „[[w:Spezial:Suche/https://de.wikipedia.org/wiki/Bikini-Atoll#Operation_Castle|https://de.wikipedia.org/wiki/Bikini-Atoll#Operation_Castle]]“
    • Wo kamen die Handwerker her, und vor allem: Warum kamen sie? Anfang April hatten sie das Gelände von Mubaraks seit rund zwei Jahren nicht mehr bewohnter Villa in Sharm-el-Sheikh betreten und das Gebäude in Schuss gebracht. Kersten Knipp: Ägypten - Mubarak, die Toten und die Richter. www.dw.de, 12. April 2013, abgerufen am 15. November 2014.
    • Die Arbeitslosigkeit liegt über 90 Prozent, Kinder gehen zur Sonderschule, Armut, Drogen und Prostitution gehören zum Alltag: Über 300 solcher von Roma bewohnter Ghettos gibt es in Tschechien, das ergaben jetzt Studien. Ina Rottscheidt: Europa - Roma am Rand von Stadt und Gesellschaft. www.dw.de, 23. November 2006, abgerufen am 15. November 2014.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
bewohnter Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
bewohnter Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
bewohnter Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
bewohnter Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
bewohnter Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
es ist bewohnt Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
bewohnten Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
bewohnten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
bewohnten Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
bewohnten Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
bewohnten Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
bewohnten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
bewohnten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
bewohnten Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
bewohnten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
bewohnten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
bewohnten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
bewohnten Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
bewohnten Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
bewohnten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
bewohnten Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
bewohnten Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
bewohnten Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
bewohnten Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
bewohnten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
bewohnten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
bewohnten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
bewohnten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
bewohnten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
bewohnten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
bewohnten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
bewohnten Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
bewohnt Degree=Pos lexicographic
er ist bewohnt Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind bewohnt Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
bewohntem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
bewohntem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sie ist bewohnt Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
bewohnte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
bewohnte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
bewohnte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
bewohnte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
bewohnte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
bewohnte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
bewohnte Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
bewohnte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
bewohnte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
bewohnte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
bewohnte Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
bewohntes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
bewohntes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
bewohntes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
bewohntes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic

Antonyms

unbewohnt · unbesiedelt

Synonyms

bevölkert · besiedelt

Translations (11)

nl bewoond (nicht leer stehend) · lb bewunnt (nicht leer stehend) · ca habitat (nicht leer stehend) · fi asuttu (nicht leer stehend) · el κατοικημένος (nicht leer stehend) · es habitado (nicht leer stehend) · fr habité (nicht leer stehend) · tlh toq (nicht leer stehend) · it abitato (nicht leer stehend) · hr nastanjen (nicht leer stehend) · en inhabited (nicht leer stehend)

bewohnt de · VERB · etymology 1

Pronunciation

  • (Austrian German) audio
  • rhymes oːnt
  • [bəˈvoːnt]

Meanings

  1. (active, form-of, indicative, present, singular) 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bewohnen
    form of bewohnen
  2. (active, form-of, indicative, plural, present) 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bewohnen
    form of bewohnen
  3. (active, form-of, imperative, plural, present) 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs bewohnen
    form of bewohnen

bewohnt de · VERB · etymology 2

Pronunciation

  • audio
  • rhymes oːnt
  • [bəˈvoːnt]

Meanings

  1. (form-of, perfect) Partizip Perfekt des Verbs bewohnen
    form of bewohnen