unbesiedelt de · ADJ
Pronunciation
- [ˈʊnbəˌziːdl̩t]
- audio
Etymology
Ableitung zu dem Adjektiv besiedelt mit dem Präfix un-
Meanings
-
nicht von Menschen (oder Lebewesen) bewohnt, besiedelt
„Durch das starke Bevölkerungswachstum gerade in Asien, Afrika und Südamerika kommt es vermehrt zum Vordringen des Menschen in bisher unbesiedelte Räume.“
Georg Vielmetter: Die Post-Corona-Welt. Campus Verlag, 2021, ISBN 978-3-593-44888-6, Seite 21 (Zitiert nach Google Books)„Im Osten sind die Driewitz-Milkeler Heiden, das größte unbesiedelte Waldgebiet der Lausitz.“
Michael Wächter: Das Anden-Artefakt. Eine historisch-phantastische Erzählung. epubli, 2019, ISBN 978-3-7502-0815-5, Seite 20 (Zitiert nach Google Books)„Es gab jeder Person über 18 Jahren das Recht, fast sechseinhalb Hektar unbesiedelten Landes zu besetzen.“
Nils Sandrisser: Zerbrochenes Rad. epubli, 2021, ISBN 978-3-7541-0349-4, Seite 139 (Zitiert nach Google Books)„Der Planet war zuvor unbesiedelt und ist am Firmament für unser Volk ausgewählt worden.“
Pierre Mathieu: DARK HYPNOSIS. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7543-0627-7, Seite 41 (Zitiert nach Google Books)„Beiderseits der Strecke ist die Region völlig unbesiedelt, nur Hirten mit Schafherden und halbwilde Schweinefamilien kreuzen ab und an die Straße.“
Eberhard Fohrer: Sardinien Reiseführer Michael Müller Verlag. Michael Müller Verlag, 2019, ISBN 978-3-9565479-4-2, Seite 542 (Zitiert nach Google Books)„Die hinreißende Landschaft ist dabei völlig unbesiedelt, es lässt sich keinerlei Haus oder dergleichen ausmachen.“
Gunnar Strunz: Böhmerwald. Bergverlag Rother GmbH, 2021, ISBN 978-3-7633-0348-9, Seite 286 (Zitiert nach Google Books)„Der größte Teil des Seeufers ist weitgehend unbesiedelt und steht unter Naturschutz, ebenso wie Olchon, die größte Insel im Baikalsee.“
POLYGLOTT Einzeltitel: Abenteuer Schiffsreisen. GRÄFE UND UNZER, 2021, ISBN 978-3-8464-0865-0, Seite 192 (Zitiert nach Google Books)
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| unbesiedelten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unbesiedelten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbesiedelten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unbesiedelten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unbesiedelten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| unbesiedelten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbesiedelten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbesiedelten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unbesiedelten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbesiedelten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbesiedelten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbesiedelten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbesiedelten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbesiedelten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbesiedelten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbesiedelten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unbesiedelten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unbesiedelten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unbesiedelten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbesiedelten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbesiedelten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbesiedelten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbesiedelten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbesiedelten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbesiedelten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbesiedelten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| unbesiedelte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbesiedelte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbesiedelte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbesiedelte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbesiedelte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbesiedelte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbesiedelte | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unbesiedelte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbesiedelte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbesiedelte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| unbesiedelte | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie ist unbesiedelt | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist unbesiedelt | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind unbesiedelt | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| unbesiedelter | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| unbesiedelter | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbesiedelter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbesiedelter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbesiedelter | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist unbesiedelt | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| unbesiedelt | Degree=Pos | lexicographic | |
| unbesiedeltes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbesiedeltes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbesiedeltes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| unbesiedeltes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbesiedeltem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| unbesiedeltem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
Synonyms
Translations (15)
sk neosídlený (nicht von Menschen (oder Lebewesen) bewohnt, besiedelt) · sl nenaseljen (nicht von Menschen (oder Lebewesen) bewohnt, besiedelt) · bg ненаселен (nicht von Menschen (oder Lebewesen) bewohnt, besiedelt) · cs neosídlený (nicht von Menschen (oder Lebewesen) bewohnt, besiedelt) · dsb newobsedlony (nicht von Menschen (oder Lebewesen) bewohnt, besiedelt) · hsb newobsydlony (nicht von Menschen (oder Lebewesen) bewohnt, besiedelt) · bs nenaseljen (nicht von Menschen (oder Lebewesen) bewohnt, besiedelt) · mk ненаселен (nicht von Menschen (oder Lebewesen) bewohnt, besiedelt) · ur غیر آباد (nicht von Menschen (oder Lebewesen) bewohnt, besiedelt) · ru ненаселенный (nicht von Menschen (oder Lebewesen) bewohnt, besiedelt) · it disabitato (nicht von Menschen (oder Lebewesen) bewohnt, besiedelt) · en unsettled (nicht von Menschen (oder Lebewesen) bewohnt, besiedelt) · sr ненасељен (nicht von Menschen (oder Lebewesen) bewohnt, besiedelt) · be незалюднены (nicht von Menschen (oder Lebewesen) bewohnt, besiedelt) · sh ненасељен (nicht von Menschen (oder Lebewesen) bewohnt, besiedelt)