Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

benigne de · ADJ

Pronunciation

  • audio
  • [beˈnɪɡnə]
  • rhymes ɪɡnə

Etymology

Entlehnung aus dem Lateinischen vom Adjektiv benignus ^(→ la) „gutmütig“

Meanings

  1. gutartig in Bezug auf einen Krankheitsverlauf
    • Der benigne Lebertumor wurde in den vergangenen 20 Jahren durch den zunehmenden Einsatz von bildgebenden diagnostischen Verfahren häufiger entdeckt. www.smw.ch: Benigne Tumoren der Leber: Diagnostik und Therapie – eine Übersicht, abgefragt am 03.08.2010
    • „Der Tumor ist benigne und nahe mit einem anderen benignen Adnextumor verwandt, dem Syringocystadenoma papilliferum, das bevorzugt am Kopf — insbesondere am behaarten Kopf — und Hals auftritt.“ Bryan E. Anderson: Medizinischer Atlas – Haut und Hautanhangsgebilde. Elsevier Health Sciences, 2013 (übersetzt von Sibylle Tönjes), Seite 28 (Zitiert nach Google Books) .
    • Abhängig vom Verlauf kann man eine benigne und eine maligne Hypertonieform unterscheiden. www.pathologie-online.de: Hypertonie, abgefragt am 03.08.2010
    • Der benigne paroxysmale Lagerungsschwindel (BPPV) ist eine häufige Störung des peripheren Vestibularorgans, welche bei allen Patienten mit lageabhängigem Schwindel suspiziert werden sollte. www.kup.at: G. Wiest, L. Deecke, Der benigne paroxysmale Lagerungsschwindel, abgefragt am 03.08.2010
    • Das ungefährliche Wachstum wird als gutartige Vergrößerung der Vorsteherdrüse bezeichnet (benigne Prostatahyperplasie). www.netdoktor.at: Gutartige Vergrößerung der Prostata, abgefragt am 03.08.2010

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
es ist benigne Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
benignes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
benignes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
benignes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
benignes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
er ist benigne Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
benigner Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
benigner Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
benigner Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
benigner Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
benigner Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
sie sind benigne Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
benigne Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
benigne Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
benigne Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
benigne Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
benigne Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
benigne Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
benigne Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
benigne Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
benigne Degree=Pos lexicographic
benigne Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
benigne Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
benigne Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
benignem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
benignem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
benignen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
benignen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
benignen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
benignen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
benignen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
benignen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
benignen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
benignen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
benignen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
benignen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
benignen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
benignen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
benignen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
benignen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
benignen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
benignen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
benignen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
benignen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
benignen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
benignen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
benignen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
benignen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
benignen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
benignen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
benignen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
benignen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
sie ist benigne Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic

Antonyms

maligne · bösartig

Coordinates

ungefährlich · harmlos

Deriveds

Benignität

Hypernyms

beschaffen

Synonyms

gutartig

Translations (27)

pt benigno (Medizin: gutartig in Bezug auf einen Krankheitsverlauf) · el καλοήθης (Medizin: gutartig in Bezug auf einen Krankheitsverlauf) · sk láskavý (Medizin: gutartig in Bezug auf einen Krankheitsverlauf) · pl niezłośliwy (Medizin: gutartig in Bezug auf einen Krankheitsverlauf) · ru доброкачественный (Medizin: gutartig in Bezug auf einen Krankheitsverlauf) · cs benigní (Medizin: gutartig in Bezug auf einen Krankheitsverlauf) · pt de pouca gravidade (Medizin: gutartig in Bezug auf einen Krankheitsverlauf) · da godartet (Medizin: gutartig in Bezug auf einen Krankheitsverlauf) · da benign (Medizin: gutartig in Bezug auf einen Krankheitsverlauf) · ru неопасный (Medizin: gutartig in Bezug auf einen Krankheitsverlauf) · cs laskavý (Medizin: gutartig in Bezug auf einen Krankheitsverlauf) · hr dobroćudan (Medizin: gutartig in Bezug auf einen Krankheitsverlauf) · es benigno (Medizin: gutartig in Bezug auf einen Krankheitsverlauf) · fr bénigne (Medizin: gutartig in Bezug auf einen Krankheitsverlauf) · pl łaskawy (Medizin: gutartig in Bezug auf einen Krankheitsverlauf) · nl benigne (Medizin: gutartig in Bezug auf einen Krankheitsverlauf) · sk benigný (Medizin: gutartig in Bezug auf einen Krankheitsverlauf) · hr neopasan (Medizin: gutartig in Bezug auf einen Krankheitsverlauf) · sv godartad (Medizin: gutartig in Bezug auf einen Krankheitsverlauf) · sv benign (Medizin: gutartig in Bezug auf einen Krankheitsverlauf) · fr bénin (Medizin: gutartig in Bezug auf einen Krankheitsverlauf) · eo benigna (Medizin: gutartig in Bezug auf einen Krankheitsverlauf) · en benign (Medizin: gutartig in Bezug auf einen Krankheitsverlauf) · nl goedaardig (Medizin: gutartig in Bezug auf einen Krankheitsverlauf) · ru милостивый (Medizin: gutartig in Bezug auf einen Krankheitsverlauf) · it benigno (Medizin: gutartig in Bezug auf einen Krankheitsverlauf) · pl łagodny (Medizin: gutartig in Bezug auf einen Krankheitsverlauf)