begrüßenswert de · ADJ
Pronunciation
- audio
- [bəˈɡʁyːsn̩sˌveːɐ̯t]
Etymology
Kompositum, zusammengesetzt aus dem Verb begrüßen, dem Fugenelement -s und dem Adjektiv wert
Meanings
-
so gut, dass es positiv anzunehmen ist
„Im Zuge der Maidan-Proteste in Kiew 2014 ging Heyden auf Distanz zu der im Westen vorherrschenden Sichtweise von einer im Großen und Ganzen begrüßenswerten Entwicklung in der Ukraine.“
Wikipedia-Artikel „Ulrich Heyden“ (Stabilversion)„Indiens Weg von der Bündnisfreiheit zum Atomstaat erscheint im Nachhinein als eine folgerichtige, wenn auch nicht begrüßenswerte Entwicklung.“
Dietmar Rothermund: Geschichte Indiens. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. 3. Auflage. C.H.Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-47994-6, Seite 108 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| sie ist begrüßenswert | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| begrüßenswertestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begrüßenswertestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begrüßenswerteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begrüßenswerteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begrüßenswerteste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| begrüßenswerteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begrüßenswerteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begrüßenswerteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begrüßenswerteste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| begrüßenswerteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begrüßenswerteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begrüßenswerteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begrüßenswerteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist begrüßenswert | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| begrüßenswertem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begrüßenswertem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist begrüßenswerter | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist am begrüßenswertesten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| begrüßenswertestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begrüßenswertestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begrüßenswertestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begrüßenswertestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begrüßenswerter | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| begrüßenswerter | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begrüßenswerter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begrüßenswerter | Degree=Cmp | lexicographic | |
| begrüßenswerter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begrüßenswerter | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| am begrüßenswertesten | Degree=Sup | lexicographic | |
| er ist begrüßenswerter | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| begrüßenswertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begrüßenswertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begrüßenswertesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begrüßenswertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begrüßenswertesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| begrüßenswertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begrüßenswertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begrüßenswertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| begrüßenswertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begrüßenswertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begrüßenswertesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begrüßenswertesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begrüßenswertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begrüßenswertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begrüßenswertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| begrüßenswertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| begrüßenswertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begrüßenswertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begrüßenswertesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| begrüßenswertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begrüßenswertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| begrüßenswertesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| begrüßenswertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begrüßenswertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begrüßenswertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| begrüßenswertesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| begrüßenswerten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| begrüßenswerten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begrüßenswerten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| begrüßenswerten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| begrüßenswerten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| begrüßenswerten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begrüßenswerten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begrüßenswerten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| begrüßenswerten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begrüßenswerten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begrüßenswerten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begrüßenswerten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begrüßenswerten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begrüßenswerten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begrüßenswerten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begrüßenswerten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| begrüßenswerten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| begrüßenswerten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| begrüßenswerten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begrüßenswerten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begrüßenswerten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begrüßenswerten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begrüßenswerten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begrüßenswerten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begrüßenswerten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begrüßenswerten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| begrüßenswerterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| begrüßenswerterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begrüßenswerterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begrüßenswerterer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begrüßenswerterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist am begrüßenswertesten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist begrüßenswerter | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| begrüßenswertester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begrüßenswertester | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begrüßenswertester | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begrüßenswertester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begrüßenswertester | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| begrüßenswerteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begrüßenswerteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begrüßenswerteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begrüßenswerteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind begrüßenswert | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist am begrüßenswertesten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| begrüßenswertes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begrüßenswertes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begrüßenswertes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begrüßenswertes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind am begrüßenswertesten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| begrüßenswerte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begrüßenswerte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begrüßenswerte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begrüßenswerte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begrüßenswerte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begrüßenswerte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begrüßenswerte | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| begrüßenswerte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begrüßenswerte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begrüßenswerte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begrüßenswerte | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| begrüßenswert | Degree=Pos | lexicographic | |
| er ist begrüßenswert | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| begrüssenswert | Liechtenstein, Switzerland, alternative | lexicographic | |
| sie sind begrüßenswerter | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| begrüßenswerterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begrüßenswerterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begrüßenswertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begrüßenswertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| begrüßenswertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| begrüßenswertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begrüßenswertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begrüßenswertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begrüßenswertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begrüßenswertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begrüßenswertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begrüßenswertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begrüßenswertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begrüßenswerteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begrüßenswerteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begrüßenswerteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| begrüßenswerteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begrüßenswerteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begrüßenswerteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| begrüßenswerteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| begrüßenswerteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| begrüßenswerteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begrüßenswerteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begrüßenswerteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| begrüßenswerteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| begrüßenswerteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begrüßenswerteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begrüßenswerteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begrüßenswerteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| begrüßenswerteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begrüßenswerteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| begrüßenswerteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| begrüßenswerteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begrüßenswerteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| begrüßenswerteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begrüßenswerteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begrüßenswerteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| begrüßenswerteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| begrüßenswerteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
Synonyms
Translations (4)
en welcome (so gut, dass es positiv anzunehmen ist) · en laudable (so gut, dass es positiv anzunehmen ist) · fr bienvenu (so gut, dass es positiv anzunehmen ist) · fr louable (so gut, dass es positiv anzunehmen ist)