beömmeln de · VERB
Pronunciation
- audio
- rhymes œml̩n
- [bəˈʔœml̩n]
Etymology
Derivation (Ableitung) zum Verb ömmeln mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-
Meanings
-
(North German, colloquial, reflexive) sehr stark lachen, sich sehr amüsieren
„Die 62-jährige Soul-Legende heult auf, beömmelt sich über die eigenen Witze und stimmt alte Hits wie ‚Take Me To The River‘ an.“
Uh-Young Kim: Soul-Prediger Al Green: Meister der Baby-Mach-Musik. In: Spiegel Online. ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 17. Mai 2015) .„Der Sanitäter beömmelt sich und schlägt auf seinen Oberschenkel.“
Andrea M. Ben Salah: Rasseweib auf Freiersfüßen. AAVAA Verlag, Deutschland 2012. ISBN 978-3-8459-0438-2
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| beömmelt | Number=Sing, Person=3, Tense=Pres | lexicographic | |
| beömmelt | Aspect=Perf, VerbForm=Part | participle-2 | lexicographic |
| beömmelt | Aspect=Perf, VerbForm=Part | Infinitive und Partizipien | lexicographic |
| du werdest dich beömmeln | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie beömmeln sich | Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| sie beömmeln sich | Mood=Sub, Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i | lexicographic |
| wir werden uns beömmelt haben | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-i | lexicographic |
| wir werden uns beömmelt haben | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-ii | lexicographic |
| sich beömmelt zu haben | Aspect=Perf, VerbForm=Inf | Infinitive und Partizipien, extended | lexicographic |
| beömmele dich! | Aspect=Perf, Mood=Imp | Finite Formen | lexicographic |
| beömmel | Number=Sing, Person=1, Tense=Pres | lexicographic | |
| du hast dich beömmelt | Aspect=Perf, Mood=Sub | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i | lexicographic |
| Pl. 2. Pers. | Mood=Ind, Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| Pl. 2. Pers. | Mood=Imp, Tense=Pres | Finite Formen | lexicographic |
| Pl. 2. Pers. | Mood=Ind, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii | lexicographic |
| Pl. 2. Pers. | Mood=Ind, Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| Pl. 2. Pers. | Mood=Ind, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i | lexicographic |
| Pl. 2. Pers. | Mood=Ind, Tense=Pqp | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| Pl. 2. Pers. | Aspect=Perf, Mood=Ind | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| Höflichkeitsform | Mood=Imp, Tense=Pres | Finite Formen | lexicographic |
| beömmle | Number=Sing, Person=1, Tense=Pres | lexicographic | |
| Pl. 1. Pers. | Mood=Ind, Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| Pl. 1. Pers. | Mood=Ind, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii | lexicographic |
| Pl. 1. Pers. | Mood=Ind, Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| Pl. 1. Pers. | Mood=Ind, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i | lexicographic |
| Pl. 1. Pers. | Mood=Ind, Tense=Pqp | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| Pl. 1. Pers. | Aspect=Perf, Mood=Ind | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| ihr hättet euch beömmelt | Tense=Pqp | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| ihr habet euch beömmelt | Aspect=Perf | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| sich beömmelt haben | Aspect=Perf, VerbForm=Inf | Infinitive und Partizipien, not-extended | lexicographic |
| ich würde mich beömmeln | Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i | lexicographic |
| du hattest dich beömmelt | Mood=Sub, Tense=Pqp | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr hattet euch beömmelt | Mood=Sub, Tense=Pqp | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii | lexicographic |
| du werdest dich beömmelt haben | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr würdet euch beömmeln | Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i | lexicographic |
| er/sie/es würde sich beömmeln | Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i | lexicographic |
| habt euch beömmelt! | Mood=Imp | Finite Formen | lexicographic |
| du beömmelst dich | Mood=Sub, Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i | lexicographic |
| wir hätten uns beömmelt | Tense=Pqp | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| ihr beömmelet euch | Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| er/sie/es habe sich beömmelt | Aspect=Perf | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| du wirst dich beömmelt haben | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-i | lexicographic |
| beeumeln | variant | lexicographic | |
| er/sie/es wird sich beömmelt haben | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-i | lexicographic |
| wir beömmelten uns | Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| wir beömmelten uns | Mood=Sub, Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es werde sich beömmeln | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-ii | lexicographic |
| wir werden uns beömmeln | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-i | lexicographic |
| wir werden uns beömmeln | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie würden sich beömmelt haben | Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii | lexicographic |
| beömmelte | Number=Sing, Person=1, Tense=Past | lexicographic | |
| beömmelte | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1 | subjunctive-ii | lexicographic |
| ich beömmle mich | Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| ich beömmle mich | Mood=Sub, Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i | lexicographic |
| er/sie/es hatte sich beömmelt | Mood=Sub, Tense=Pqp | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii | lexicographic |
| Sg. 3. Pers. | Mood=Ind, Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| Sg. 3. Pers. | Mood=Ind, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii | lexicographic |
| Sg. 3. Pers. | Mood=Ind, Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| Sg. 3. Pers. | Mood=Ind, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i | lexicographic |
| Sg. 3. Pers. | Mood=Ind, Tense=Pqp | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| Sg. 3. Pers. | Aspect=Perf, Mood=Ind | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| beömmelt euch! | Aspect=Perf, Mood=Imp | Finite Formen | lexicographic |
| du beömmeltest dich | Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| du beömmeltest dich | Mood=Sub, Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr werdet euch beömmelt haben | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr werdet euch beömmelt haben | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-ii | lexicographic |
| Sg. 1. Pers. | Mood=Ind, Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| Sg. 1. Pers. | Mood=Ind, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii | lexicographic |
| Sg. 1. Pers. | Mood=Ind, Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| Sg. 1. Pers. | Mood=Ind, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i | lexicographic |
| Sg. 1. Pers. | Mood=Ind, Tense=Pqp | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| Sg. 1. Pers. | Aspect=Perf, Mood=Ind | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| ihr beömmeltet euch | Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| ihr beömmeltet euch | Mood=Sub, Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii | lexicographic |
| haben Sie sich beömmelt! | Mood=Imp | Finite Formen | lexicographic |
| ich beömmele mich | Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| ich beömmele mich | Mood=Sub, Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i | lexicographic |
| du würdest dich beömmelt haben | Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii | lexicographic |
| wir würden uns beömmelt haben | Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii | lexicographic |
| er/sie/es beömmle sich | Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| ich beömmelte mich | Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| ich beömmelte mich | Mood=Sub, Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii | lexicographic |
| sich beömmeln | Tense=Pres, VerbForm=Inf | Infinitive und Partizipien, not-extended | lexicographic |
| beömmel dich! | Aspect=Perf, Mood=Imp | Finite Formen | lexicographic |
| wir beömmeln uns | Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| wir beömmeln uns | Mood=Sub, Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i | lexicographic |
| er/sie/es beömmele sich | Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| sich zu beömmeln | Tense=Pres, VerbForm=Inf | Infinitive und Partizipien, extended | lexicographic |
| beömmelst | Number=Sing, Person=2, Tense=Pres | lexicographic | |
| sie hatten sich beömmelt | Mood=Sub, Tense=Pqp | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii | lexicographic |
| sich beömmelnd | Tense=Pres, VerbForm=Part | Infinitive und Partizipien | lexicographic |
| sie würden sich beömmeln | Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i | lexicographic |
| ich werde mich beömmelt haben | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-i | lexicographic |
| ich werde mich beömmelt haben | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich beömmel mich | Mood=Sub, Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i | lexicographic |
| er/sie/es würde sich beömmelt haben | Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii | lexicographic |
| ich hätte mich beömmelt | Tense=Pqp | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| er/sie/es beömmelt sich | Mood=Sub, Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i | lexicographic |
| beömmele | Number=Sing, Person=1, Tense=Pres | lexicographic | |
| Sg. 2. Pers. | Mood=Ind, Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| Sg. 2. Pers. | Mood=Imp, Tense=Pres | Finite Formen | lexicographic |
| Sg. 2. Pers. | Mood=Ind, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii | lexicographic |
| Sg. 2. Pers. | Mood=Ind, Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| Sg. 2. Pers. | Mood=Ind, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i | lexicographic |
| Sg. 2. Pers. | Mood=Ind, Tense=Pqp | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| Sg. 2. Pers. | Aspect=Perf, Mood=Ind | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| ihr habt euch beömmelt | Aspect=Perf, Mood=Sub | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i | lexicographic |
| du wirst dich beömmeln | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-i | lexicographic |
| wir würden uns beömmeln | Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i | lexicographic |
| haben | Aspect=Perf | auxiliary | lexicographic |
| Pl. 3. Pers. | Mood=Ind, Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| Pl. 3. Pers. | Mood=Ind, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii | lexicographic |
| Pl. 3. Pers. | Mood=Ind, Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| Pl. 3. Pers. | Mood=Ind, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i | lexicographic |
| Pl. 3. Pers. | Mood=Ind, Tense=Pqp | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| Pl. 3. Pers. | Aspect=Perf, Mood=Ind | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| du hättest dich beömmelt | Tense=Pqp | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| ihr beömmlet euch | Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| beömmle dich! | Aspect=Perf, Mood=Imp | Finite Formen | lexicographic |
| habe dich beömmelt! | Mood=Imp | Finite Formen | lexicographic |
| er/sie/es hat sich beömmelt | Aspect=Perf, Mood=Sub | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i | lexicographic |
| er/sie/es hätte sich beömmelt | Tense=Pqp | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| ich hatte mich beömmelt | Mood=Sub, Tense=Pqp | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie hätten sich beömmelt | Tense=Pqp | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| wir haben uns beömmelt | Aspect=Perf, Mood=Sub | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i | lexicographic |
| wir haben uns beömmelt | Aspect=Perf | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| ihr beömmelt euch | Mood=Sub, Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i | lexicographic |
| er/sie/es wird sich beömmeln | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr würdet euch beömmelt haben | Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii | lexicographic |
| er/sie/es beömmelte sich | Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| er/sie/es beömmelte sich | Mood=Sub, Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr werdet euch beömmeln | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr werdet euch beömmeln | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie werden sich beömmelt haben | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-i | lexicographic |
| sie werden sich beömmelt haben | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich würde mich beömmelt haben | Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii | lexicographic |
| beömmeln Sie sich! | Aspect=Perf, Mood=Imp | Finite Formen | lexicographic |
| sie haben sich beömmelt | Aspect=Perf, Mood=Sub | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i | lexicographic |
| sie haben sich beömmelt | Aspect=Perf | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| beömmelt! | Mood=Imp, Number=Plur | lexicographic | |
| sie beömmelten sich | Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| sie beömmelten sich | Mood=Sub, Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii | lexicographic |
| du habest dich beömmelt | Aspect=Perf | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| er/sie/es werde sich beömmelt haben | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich werde mich beömmeln | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-i | lexicographic |
| ich werde mich beömmeln | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie werden sich beömmeln | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-i | lexicographic |
| sie werden sich beömmeln | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-ii | lexicographic |
| du beömmelest dich | Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| du beömmlest dich | Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| wir hatten uns beömmelt | Mood=Sub, Tense=Pqp | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii | lexicographic |
| du würdest dich beömmeln | Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i | lexicographic |
| beömmel! | Mood=Imp, Number=Sing | lexicographic | |
| ich habe mich beömmelt | Aspect=Perf, Mood=Sub | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i | lexicographic |
| ich habe mich beömmelt | Aspect=Perf | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
Synonyms
kaputtlachen · kringeln · totlachen
Translations (7)
en die laughing (sehr stark lachen, sich sehr amüsieren) · es descojonarse (sehr stark lachen, sich sehr amüsieren) · en piss oneself laughing (sehr stark lachen, sich sehr amüsieren) · fr se pisser dessus de rire (sehr stark lachen, sich sehr amüsieren) · es partirse la polla (sehr stark lachen, sich sehr amüsieren) · es partirse el culo (sehr stark lachen, sich sehr amüsieren) · en kill oneself laughing (sehr stark lachen, sich sehr amüsieren)