Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

aussichtsreich de · ADJ

Pronunciation

  • audio
  • [ˈaʊ̯szɪçt͡sˌʁaɪ̯ç]

Etymology

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Substantiv Aussicht, dem Fugenelement -s und dem Adjektiv reich

Meanings

  1. mit Aussicht/Hoffnung auf Erfolg oder Gelingen
    • Ist das wirklich eine aussichtsreiche Strategie zur Reduzierung von Lohnkosten?
    • „Auch zehn Minuten vor dem Ende scheiterte der für RB Salzburg stürmende Adeyemi aus aussichtsreicher halblinker Position an Keeper Costa.“ Jo Herold: U21-Team ist Europameister. In: Tagesschau. 6. Juni 2021, abgerufen am 12. Juni 2021.
    • „Trump gilt bei der im November anstehenden Präsidentschaftswahl als aussichtsreichster Bewerber der Republikaner.“ Trump zu Zahlung in Höhe von mehr als 350 Millionen Dollar verurteilt. In: Spiegel Online. 16. Februar 2024, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 17. Februar 2024) .
  2. mit einer guten Aussicht
    • Die Privat-Appartements haben alle eine herrliche, sonnige, aussichtsreiche Lage.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
aussichtsreich Degree=Pos lexicographic
aussichtsreicheres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
aussichtsreicheres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
aussichtsreicheres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
aussichtsreicheres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
aussichtsreicherer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
aussichtsreicherer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
aussichtsreicherer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
aussichtsreicherer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
aussichtsreicherer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
aussichtsreichste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
aussichtsreichste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
aussichtsreichste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
aussichtsreichste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
aussichtsreichste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
aussichtsreichste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
aussichtsreichste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
aussichtsreichste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
aussichtsreichste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
aussichtsreichste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
aussichtsreichste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
aussichtsreiches Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
aussichtsreiches Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
aussichtsreiches Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
aussichtsreiches Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sie ist am aussichtsreichsten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind am aussichtsreichsten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
sie ist aussichtsreicher Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
es ist aussichtsreich Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
aussichtsreichstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
aussichtsreichstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
aussichtsreichstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
aussichtsreichstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
am aussichtsreichsten Degree=Sup lexicographic
er ist aussichtsreicher Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
aussichtsreichstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
aussichtsreichstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
er ist am aussichtsreichsten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
es ist am aussichtsreichsten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
aussichtsreichster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
aussichtsreichster Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
aussichtsreichster Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
aussichtsreichster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
aussichtsreichster Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
sie ist aussichtsreich Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
aussichtsreichere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
aussichtsreichere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
aussichtsreichere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
aussichtsreichere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
aussichtsreichere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
aussichtsreichere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
aussichtsreichere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
aussichtsreichere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
aussichtsreichere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
aussichtsreichere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
aussichtsreichere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
sie sind aussichtsreicher Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
aussichtsreichem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
aussichtsreichem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
aussichtsreichen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
aussichtsreichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
aussichtsreichen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
aussichtsreichen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
aussichtsreichen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
aussichtsreichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
aussichtsreichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
aussichtsreichen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
aussichtsreichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
aussichtsreichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
aussichtsreichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
aussichtsreichen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
aussichtsreichen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
aussichtsreichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
aussichtsreichen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
aussichtsreichen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
aussichtsreichen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
aussichtsreichen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
aussichtsreichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
aussichtsreichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
aussichtsreichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
aussichtsreichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
aussichtsreichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
aussichtsreichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
aussichtsreichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
aussichtsreichen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
aussichtsreicherem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
aussichtsreicherem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sie sind aussichtsreich Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
er ist aussichtsreich Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
aussichtsreichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
aussichtsreichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
aussichtsreichsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
aussichtsreichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
aussichtsreichsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
aussichtsreichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
aussichtsreichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
aussichtsreichsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
aussichtsreichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
aussichtsreichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
aussichtsreichsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
aussichtsreichsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
aussichtsreichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
aussichtsreichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
aussichtsreichsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
aussichtsreichsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
aussichtsreichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
aussichtsreichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
aussichtsreichsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
aussichtsreichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
aussichtsreichsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
aussichtsreichsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
aussichtsreichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
aussichtsreichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
aussichtsreichsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
aussichtsreichsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
es ist aussichtsreicher Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
aussichtsreicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
aussichtsreicheren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
aussichtsreicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
aussichtsreicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
aussichtsreicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
aussichtsreicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
aussichtsreicheren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
aussichtsreicheren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
aussichtsreicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
aussichtsreicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
aussichtsreicheren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
aussichtsreicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
aussichtsreicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
aussichtsreicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
aussichtsreicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
aussichtsreicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
aussichtsreicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
aussichtsreicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
aussichtsreicheren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
aussichtsreicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
aussichtsreicheren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
aussichtsreicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
aussichtsreicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
aussichtsreicheren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
aussichtsreicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
aussichtsreicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
aussichtsreicher Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
aussichtsreicher Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
aussichtsreicher Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
aussichtsreicher Degree=Cmp lexicographic
aussichtsreicher Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
aussichtsreicher Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
aussichtsreiche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
aussichtsreiche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
aussichtsreiche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
aussichtsreiche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
aussichtsreiche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
aussichtsreiche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
aussichtsreiche Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
aussichtsreiche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
aussichtsreiche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
aussichtsreiche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
aussichtsreiche Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic

Antonyms

aussichtslos

Synonyms

vielversprechend · hoffnungsreich

Translations (7)

ru перспекти́вный (mit Aussicht/Hoffnung auf Erfolg oder Gelingen) · ca prometedor (mit Aussicht/Hoffnung auf Erfolg oder Gelingen) · fr prometteur (mit Aussicht/Hoffnung auf Erfolg oder Gelingen) · es prometedor (mit Aussicht/Hoffnung auf Erfolg oder Gelingen) · hu ígéretes (mit Aussicht/Hoffnung auf Erfolg oder Gelingen) · en promising (mit Aussicht/Hoffnung auf Erfolg oder Gelingen) · pt promissor (mit Aussicht/Hoffnung auf Erfolg oder Gelingen)