ausländisch de · ADJ
Pronunciation
- [ˈaʊ̯slɛndɪʃ]
- audio
Etymology
Ableitung zu Ausland mit Umlaut und dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isch
Meanings
-
auf das Ausland bezogen oder sich auf das Ausland beziehend, in der Art und Weise des Auslandes; im Ausland ansässig, aus diesem stammend
„Viele ausländische Kämpfer der Dschihadistengruppe kommen über die Türkei nach Syrien.“
IS-Terror - Ahmet Davutoğlus größte Herausforderung. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 14. Februar 2014) .Diese Bank besitzt ein Zertifikat über die Hinterlegung ausländischer Aktien.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| ausländisches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausländisches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausländisches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausländisches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausländisch | Degree=Pos | lexicographic | |
| sie sind ausländisch | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| ausländischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ausländischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausländischen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ausländischen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ausländischen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ausländischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausländischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausländischen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ausländischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausländischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausländischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausländischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausländischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausländischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausländischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausländischen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ausländischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ausländischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ausländischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausländischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausländischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausländischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausländischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausländischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausländischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausländischen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sie ist ausländisch | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist ausländisch | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| ausländische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausländische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausländische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausländische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausländische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausländische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausländische | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ausländische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausländische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausländische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ausländische | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ausländischer | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ausländischer | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausländischer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ausländischer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausländischer | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist ausländisch | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| ausländischem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ausländischem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
Antonyms
Synonyms
Translations (54)
is útlendur (sich auf das Ausland beziehend, wie im Ausland; im Ausland ansässig, aus diesem stammend) · es forastero (sich auf das Ausland beziehend, wie im Ausland; im Ausland ansässig, aus diesem stammend) · vec forèst (sich auf das Ausland beziehend, wie im Ausland; im Ausland ansässig, aus diesem stammend) · oc estrangièr (sich auf das Ausland beziehend, wie im Ausland; im Ausland ansässig, aus diesem stammend) · es exótico (sich auf das Ausland beziehend, wie im Ausland; im Ausland ansässig, aus diesem stammend) · pl zagraniczny (sich auf das Ausland beziehend, wie im Ausland; im Ausland ansässig, aus diesem stammend) · cs cizí (sich auf das Ausland beziehend, wie im Ausland; im Ausland ansässig, aus diesem stammend) · ja 外国の (sich auf das Ausland beziehend, wie im Ausland; im Ausland ansässig, aus diesem stammend) · sv utländsk (sich auf das Ausland beziehend, wie im Ausland; im Ausland ansässig, aus diesem stammend) · fi ulkomainen (sich auf das Ausland beziehend, wie im Ausland; im Ausland ansässig, aus diesem stammend) · en strange (sich auf das Ausland beziehend, wie im Ausland; im Ausland ansässig, aus diesem stammend) · pt forasteiro (sich auf das Ausland beziehend, wie im Ausland; im Ausland ansässig, aus diesem stammend) · ast estrañu (sich auf das Ausland beziehend, wie im Ausland; im Ausland ansässig, aus diesem stammend) · nl buitenlands (sich auf das Ausland beziehend, wie im Ausland; im Ausland ansässig, aus diesem stammend) · el αλλοδαπός (sich auf das Ausland beziehend, wie im Ausland; im Ausland ansässig, aus diesem stammend) · da udenlandsk (sich auf das Ausland beziehend, wie im Ausland; im Ausland ansässig, aus diesem stammend) · ro străin (sich auf das Ausland beziehend, wie im Ausland; im Ausland ansässig, aus diesem stammend) · ar غريب (sich auf das Ausland beziehend, wie im Ausland; im Ausland ansässig, aus diesem stammend) · nb utenlandsk (sich auf das Ausland beziehend, wie im Ausland; im Ausland ansässig, aus diesem stammend) · zh-tw 外國 (sich auf das Ausland beziehend, wie im Ausland; im Ausland ansässig, aus diesem stammend) · bg чуждоземен (sich auf das Ausland beziehend, wie im Ausland; im Ausland ansässig, aus diesem stammend) · sk zahraničný (sich auf das Ausland beziehend, wie im Ausland; im Ausland ansässig, aus diesem stammend) · is útlenskur (sich auf das Ausland beziehend, wie im Ausland; im Ausland ansässig, aus diesem stammend) · ru иностранный (sich auf das Ausland beziehend, wie im Ausland; im Ausland ansässig, aus diesem stammend) · en outlandish (sich auf das Ausland beziehend, wie im Ausland; im Ausland ansässig, aus diesem stammend) · it straniero (sich auf das Ausland beziehend, wie im Ausland; im Ausland ansässig, aus diesem stammend) · ca estranger (sich auf das Ausland beziehend, wie im Ausland; im Ausland ansässig, aus diesem stammend) · el ξένος (sich auf das Ausland beziehend, wie im Ausland; im Ausland ansässig, aus diesem stammend) · nn utanlandsk (sich auf das Ausland beziehend, wie im Ausland; im Ausland ansässig, aus diesem stammend) · uk закордонний (sich auf das Ausland beziehend, wie im Ausland; im Ausland ansässig, aus diesem stammend) · es extranjero (sich auf das Ausland beziehend, wie im Ausland; im Ausland ansässig, aus diesem stammend) · bg чужд (sich auf das Ausland beziehend, wie im Ausland; im Ausland ansässig, aus diesem stammend) · tr yabancı (sich auf das Ausland beziehend, wie im Ausland; im Ausland ansässig, aus diesem stammend) · cs zahraniční (sich auf das Ausland beziehend, wie im Ausland; im Ausland ansässig, aus diesem stammend) · it estero (sich auf das Ausland beziehend, wie im Ausland; im Ausland ansässig, aus diesem stammend) · oc estrangèr (sich auf das Ausland beziehend, wie im Ausland; im Ausland ansässig, aus diesem stammend) · pt estrangeiro (sich auf das Ausland beziehend, wie im Ausland; im Ausland ansässig, aus diesem stammend) · bg чуждестранен (sich auf das Ausland beziehend, wie im Ausland; im Ausland ansässig, aus diesem stammend) · lb auslännesch (sich auf das Ausland beziehend, wie im Ausland; im Ausland ansässig, aus diesem stammend) · en alien (sich auf das Ausland beziehend, wie im Ausland; im Ausland ansässig, aus diesem stammend) · is erlendur (sich auf das Ausland beziehend, wie im Ausland; im Ausland ansässig, aus diesem stammend) · ast foriatu (sich auf das Ausland beziehend, wie im Ausland; im Ausland ansässig, aus diesem stammend) · en foreign (sich auf das Ausland beziehend, wie im Ausland; im Ausland ansässig, aus diesem stammend) · tr ecnebi (sich auf das Ausland beziehend, wie im Ausland; im Ausland ansässig, aus diesem stammend) · fo útlendskur (sich auf das Ausland beziehend, wie im Ausland; im Ausland ansässig, aus diesem stammend) · fr étranger (sich auf das Ausland beziehend, wie im Ausland; im Ausland ansässig, aus diesem stammend) · it forestiero (sich auf das Ausland beziehend, wie im Ausland; im Ausland ansässig, aus diesem stammend) · pl cudzoziemski (sich auf das Ausland beziehend, wie im Ausland; im Ausland ansässig, aus diesem stammend) · la extraneus (sich auf das Ausland beziehend, wie im Ausland; im Ausland ansässig, aus diesem stammend) · zh-cn 外国 (sich auf das Ausland beziehend, wie im Ausland; im Ausland ansässig, aus diesem stammend) · gl estranxeiro (sich auf das Ausland beziehend, wie im Ausland; im Ausland ansässig, aus diesem stammend) · hu külföldi (sich auf das Ausland beziehend, wie im Ausland; im Ausland ansässig, aus diesem stammend) · eo alilanda (sich auf das Ausland beziehend, wie im Ausland; im Ausland ansässig, aus diesem stammend) · sk cudzozemský (sich auf das Ausland beziehend, wie im Ausland; im Ausland ansässig, aus diesem stammend)