ausbüxen de · VERB
Pronunciation
- audio
- [ˈaʊ̯sˌbʏksn̩]
Meanings
-
(casual) sich unerlaubt entfernen
„Beim Trabrennen am Pockinger Bürgerfest ist gestern Nachmittag ein Pferd ausgebüxt und panisch durch die Innenstadt gelaufen.“
Katharina Häringer: Trabrennen – Pferd büxt aus und rennt in Pockinger Innenstadt. In: Bayerischer Rundfunk. 25. Juli 2016 (URL, abgerufen am 30. März 2021) .„Weil sie in Bad Schandau aus der Jugendherberge ausgebüxt waren, haben Floris alte Klassenkameraden Strafarbeiten bekommen.“
Lena Kampf: Mit einem Schlag Ausländer. In: DER SPIEGEL. Nummer 23/2014, 2. Juni 2014, ISSN 0038-7452, Seite 45 (Apostroph hinter Floris entfernt) .Zwei aus der Gruppe sind mir leider ausgebüxt.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| du würdest ausbüxen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es wird ausbüxen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, regular | lexicographic |
| ihr ausbüxtet | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, subordinate-clause | lexicographic |
| ihr ausbüxtet | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, subjunctive-ii, subordinate-clause | lexicographic |
| büxt aus! | Mood=Imp, Number=Plur | lexicographic | |
| büxt aus! | Mood=Imp, Number=Plur, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, auxiliary, auxiliary verb, regular | lexicographic |
| du bist ausgebüxt gewesen | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, statal-passive | lexicographic |
| du würdest ausgebüxt sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, regular, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| du würdest ausgebüxt sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| du seiest ausgebüxt | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, subjunctive-i | lexicographic |
| du seiest ausgebüxt | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| es würde ausgebüxt werden | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, processual-passive, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| du werdest ausgebüxt gewesen sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, regular, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr seiet ausgebüxt | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr seiet ausgebüxt | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| er/sie/es sei ausgebüxt | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| er/sie/es sei ausgebüxt | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, subjunctive-i | lexicographic |
| ich würde ausgebüxt gewesen sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, regular, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| du warst ausgebüxt gewesen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, statal-passive | lexicographic |
| sie seien ausgebüxt gewesen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| er/sie/es ausbüxt | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, subordinate-clause | lexicographic |
| sie werden ausgebüxt sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, regular, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| sie werden ausgebüxt sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, regular, subjunctive-i | lexicographic |
| sie werden ausgebüxt sein | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, regular, statal-passive | lexicographic |
| sie werden ausgebüxt sein | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, regular | lexicographic |
| du ausbüxt | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, subordinate-clause | lexicographic |
| ihr würdet ausgebüxt sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr würdet ausgebüxt sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, regular, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| du büxtest aus | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, main-clause, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| du büxtest aus | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, main-clause, regular | lexicographic |
| ich sei ausgebüxt | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, subjunctive-i | lexicographic |
| ich sei ausgebüxt | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| wir werden ausgebüxt gewesen sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, regular, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| wir werden ausgebüxt gewesen sein | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, regular, statal-passive | lexicographic |
| sie büxen aus | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, main-clause, regular | lexicographic |
| sie büxen aus | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, main-clause, regular, subjunctive-i | lexicographic |
| wir waren ausgebüxt gewesen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, statal-passive | lexicographic |
| er/sie/es werde ausgebüxt gewesen sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, regular, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr wärt ausgebüxt gewesen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es büxte aus | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, main-clause, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es büxte aus | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, main-clause, regular | lexicographic |
| büxe aus! | Mood=Imp, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, auxiliary, auxiliary verb, regular | lexicographic |
| büxe aus! | Mood=Imp, Number=Sing | lexicographic | |
| es war ausgebüxt worden | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, processual-passive, regular | lexicographic |
| sie sind ausgebüxt gewesen | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, statal-passive | lexicographic |
| er/sie/es ist ausgebüxt gewesen | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, statal-passive | lexicographic |
| seid ausgebüxt! | Mood=Imp, Number=Plur, Person=2, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, auxiliary, auxiliary verb, regular, statal-passive, uncommon | lexicographic |
| seid ausgebüxt! | Aspect=Perf, Mood=Imp, Number=Plur, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, auxiliary, auxiliary verb, regular, uncommon | lexicographic |
| ihr ausbüxet | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, subjunctive-i, subordinate-clause | lexicographic |
| ich ausbüxte | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, subordinate-clause | lexicographic |
| ich ausbüxte | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, subjunctive-ii, subordinate-clause | lexicographic |
| sie wären ausgebüxt | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie wären ausgebüxt | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie wären ausgebüxt gewesen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| wir werden ausgebüxt sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, regular, subjunctive-i | lexicographic |
| wir werden ausgebüxt sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, regular, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| wir werden ausgebüxt sein | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, regular | lexicographic |
| wir werden ausgebüxt sein | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, regular, statal-passive | lexicographic |
| er/sie/es wird ausgebüxt gewesen sein | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, regular, statal-passive | lexicographic |
| ihr seid ausgebüxt | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular | lexicographic |
| ihr seid ausgebüxt | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, statal-passive | lexicographic |
| wir würden ausgebüxt gewesen sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, regular, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich wäre ausgebüxt | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich wäre ausgebüxt | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es würde ausbüxen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| du wirst ausgebüxt sein | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, regular, statal-passive | lexicographic |
| du wirst ausgebüxt sein | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, regular | lexicographic |
| ausgebüxt sein | Aspect=Perf, VerbForm=Inf, Voice=Act | Hilfsverb sein, Infinitive und Partizipien, auxiliary, auxiliary verb, regular | lexicographic |
| ausgebüxt sein | Tense=Pres, VerbForm=Inf, Voice=Pass | Hilfsverb sein, Infinitive und Partizipien, auxiliary, auxiliary verb, regular, statal-passive | lexicographic |
| sie würden ausbüxen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es wäre ausgebüxt gewesen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| es wurde ausgebüxt | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, processual-passive, regular | lexicographic |
| sei ausgebüxt! | Aspect=Perf, Mood=Imp, Number=Sing, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, auxiliary, auxiliary verb, regular, uncommon | lexicographic |
| sei ausgebüxt! | Mood=Imp, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, auxiliary, auxiliary verb, regular, statal-passive, uncommon | lexicographic |
| du wärest ausgebüxt | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| du wärest ausgebüxt | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| wir waren ausgebüxt | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular | lexicographic |
| wir waren ausgebüxt | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, statal-passive | lexicographic |
| sie ausbüxten | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, subordinate-clause | lexicographic |
| sie ausbüxten | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, subjunctive-ii, subordinate-clause | lexicographic |
| er/sie/es ausbüxe | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, subjunctive-i, subordinate-clause | lexicographic |
| ausbüxen | Tense=Pres, VerbForm=Inf, Voice=Act | Hilfsverb sein, Infinitive und Partizipien, auxiliary, auxiliary verb, regular | lexicographic |
| ihr wärt ausgebüxt | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr wärt ausgebüxt | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich bin ausgebüxt gewesen | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, statal-passive | lexicographic |
| es wird ausgebüxt werden | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, processual-passive, regular | lexicographic |
| auszubüxen | VerbForm=Inf, Voice=Act | Hilfsverb sein, Infinitive und Partizipien, auxiliary, auxiliary verb, extended, regular | lexicographic |
| du büxt aus | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, main-clause, regular | lexicographic |
| ihr wäret ausgebüxt | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr wäret ausgebüxt | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie werden ausgebüxt gewesen sein | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, regular, statal-passive | lexicographic |
| sie werden ausgebüxt gewesen sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, regular, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| wir ausbüxen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, subordinate-clause | lexicographic |
| wir ausbüxen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, subjunctive-i, subordinate-clause | lexicographic |
| ich werde ausgebüxt gewesen sein | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, regular, statal-passive | lexicographic |
| ich werde ausgebüxt gewesen sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, regular, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| sie waren ausgebüxt | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, statal-passive | lexicographic |
| sie waren ausgebüxt | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular | lexicographic |
| es wird ausgebüxt | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, processual-passive, regular | lexicographic |
| wir seien ausgebüxt gewesen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| wir wären ausgebüxt gewesen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich werde ausgebüxt sein | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, regular, statal-passive | lexicographic |
| ich werde ausgebüxt sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, regular, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| ich werde ausgebüxt sein | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, regular | lexicographic |
| ich werde ausgebüxt sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, regular, subjunctive-i | lexicographic |
| er/sie/es würde ausgebüxt gewesen sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, regular, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich war ausgebüxt | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular | lexicographic |
| ich war ausgebüxt | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, statal-passive | lexicographic |
| es werde ausgebüxt werden | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, processual-passive, regular, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr wart ausgebüxt | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, statal-passive | lexicographic |
| ihr wart ausgebüxt | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular | lexicographic |
| er/sie/es wird ausgebüxt sein | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, regular, statal-passive | lexicographic |
| er/sie/es wird ausgebüxt sein | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, regular | lexicographic |
| er/sie/es würde ausgebüxt sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, regular, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es würde ausgebüxt sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| du wärst ausgebüxt gewesen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr wart ausgebüxt gewesen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, statal-passive | lexicographic |
| er/sie/es war ausgebüxt gewesen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, statal-passive | lexicographic |
| ihr werdet ausbüxen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, regular, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr werdet ausbüxen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, regular | lexicographic |
| du ausbüxest | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, subjunctive-i, subordinate-clause | lexicographic |
| du wärest ausgebüxt gewesen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich büxte aus | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, main-clause, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich büxte aus | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, main-clause, regular | lexicographic |
| wir seien ausgebüxt | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, subjunctive-i | lexicographic |
| wir seien ausgebüxt | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr wäret ausgebüxt gewesen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| ausbüxend | Tense=Pres, VerbForm=Part, Voice=Act | Hilfsverb sein, Infinitive und Partizipien, auxiliary, auxiliary verb, regular | lexicographic |
| ihr würdet ausgebüxt gewesen sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, regular, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es wäre ausgebüxt | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es wäre ausgebüxt | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es werde ausbüxen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, regular, subjunctive-i | lexicographic |
| er/sie/es büxt aus | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, main-clause, regular | lexicographic |
| ihr ausbüxt | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, subordinate-clause | lexicographic |
| ich sei ausgebüxt gewesen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| ich werde ausbüxen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, regular, subjunctive-i | lexicographic |
| ich werde ausbüxen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, regular | lexicographic |
| büxe aus | Number=Sing, Person=1, Tense=Pres | lexicographic | |
| sie seien ausgebüxt | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| sie seien ausgebüxt | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, subjunctive-i | lexicographic |
| du wärst ausgebüxt | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| du wärst ausgebüxt | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie büxten aus | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, main-clause, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie büxten aus | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, main-clause, regular | lexicographic |
| büxt aus | Number=Sing, Person=3, Tense=Pres | lexicographic | |
| büxt aus | Number=Sing, Person=2, Tense=Pres | lexicographic | |
| du werdest ausbüxen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, regular, subjunctive-i | lexicographic |
| du büxest aus | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, main-clause, regular, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr werdet ausgebüxt gewesen sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, regular, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr werdet ausgebüxt gewesen sein | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, regular, statal-passive | lexicographic |
| wir sind ausgebüxt | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, statal-passive | lexicographic |
| wir sind ausgebüxt | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular | lexicographic |
| es werde ausgebüxt worden sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, processual-passive, regular, subjunctive-i | lexicographic |
| du seiest ausgebüxt gewesen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr büxtet aus | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, main-clause, regular | lexicographic |
| ihr büxtet aus | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, main-clause, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| es würde ausgebüxt | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, processual-passive, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr würdet ausbüxen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| es wäre ausgebüxt worden | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, processual-passive, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| wir werden ausbüxen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, regular | lexicographic |
| wir werden ausbüxen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, regular, subjunctive-i | lexicographic |
| er/sie/es ausbüxte | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, subordinate-clause | lexicographic |
| er/sie/es ausbüxte | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, subjunctive-ii, subordinate-clause | lexicographic |
| ihr büxet aus | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, main-clause, regular, subjunctive-i | lexicographic |
| du seist ausgebüxt gewesen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| du wirst ausgebüxt gewesen sein | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, regular, statal-passive | lexicographic |
| es würde ausgebüxt worden sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, processual-passive, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich bin ausgebüxt | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular | lexicographic |
| ich bin ausgebüxt | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, statal-passive | lexicographic |
| ihr werdet ausgebüxt sein | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, regular, statal-passive | lexicographic |
| ihr werdet ausgebüxt sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, regular, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr werdet ausgebüxt sein | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, regular | lexicographic |
| ihr werdet ausgebüxt sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, regular, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| ich ausbüxe | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, subordinate-clause | lexicographic |
| ich ausbüxe | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, subjunctive-i, subordinate-clause | lexicographic |
| ich würde ausbüxen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| büx aus! | Mood=Imp, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, auxiliary, auxiliary verb, regular | lexicographic |
| büx aus! | Mood=Imp, Number=Sing | lexicographic | |
| seien Sie ausgebüxt gewesen! | Aspect=Perf, Mood=Imp, Polite=Form, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, auxiliary, auxiliary verb, regular, statal-passive, uncommon | lexicographic |
| ausgebüxt | Aspect=Perf, VerbForm=Part, Voice=Pass | Hilfsverb sein, Infinitive und Partizipien, auxiliary, auxiliary verb, regular | lexicographic |
| ausgebüxt | Aspect=Perf, VerbForm=Part | participle-2 | lexicographic |
| seien Sie ausgebüxt! | Mood=Imp, Polite=Form, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, auxiliary, auxiliary verb, regular, statal-passive, uncommon | lexicographic |
| seien Sie ausgebüxt! | Aspect=Perf, Mood=Imp, Polite=Form, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, auxiliary, auxiliary verb, regular, uncommon | lexicographic |
| ich wäre ausgebüxt gewesen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie sind ausgebüxt | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, statal-passive | lexicographic |
| sie sind ausgebüxt | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular | lexicographic |
| wir würden ausbüxen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| du werdest ausgebüxt sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, regular, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| du werdest ausgebüxt sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, regular, subjunctive-i | lexicographic |
| es sei ausgebüxt worden | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, processual-passive, regular, subjunctive-i | lexicographic |
| wir büxten aus | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, main-clause, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| wir büxten aus | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, main-clause, regular | lexicographic |
| wir wären ausgebüxt | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| wir wären ausgebüxt | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| du seist ausgebüxt | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, subjunctive-i | lexicographic |
| du seist ausgebüxt | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| büxte aus | Number=Sing, Person=1, Tense=Past | lexicographic | |
| büxte aus | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1 | subjunctive-ii | lexicographic |
| ich war ausgebüxt gewesen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, statal-passive | lexicographic |
| es werde ausgebüxt | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, processual-passive, regular, subjunctive-i | lexicographic |
| sein | Aspect=Perf | auxiliary | lexicographic |
| büxen Sie aus! | Mood=Imp, Polite=Form, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, auxiliary, auxiliary verb, regular | lexicographic |
| du warst ausgebüxt | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular | lexicographic |
| du warst ausgebüxt | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, statal-passive | lexicographic |
| er/sie/es werde ausgebüxt sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, regular, subjunctive-i | lexicographic |
| er/sie/es werde ausgebüxt sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, regular, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| ausgebüxt zu sein | VerbForm=Inf, Voice=Pass | Hilfsverb sein, Infinitive und Partizipien, auxiliary, auxiliary verb, extended, regular, statal-passive | lexicographic |
| ausgebüxt zu sein | VerbForm=Inf, Voice=Act | Hilfsverb sein, Infinitive und Partizipien, auxiliary, auxiliary verb, extended, regular | lexicographic |
| sie würden ausgebüxt gewesen sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, regular, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr seid ausgebüxt gewesen | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, statal-passive | lexicographic |
| er/sie/es büxe aus | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, main-clause, regular, subjunctive-i | lexicographic |
| ich büxe aus | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, main-clause, regular, subjunctive-i | lexicographic |
| ich büxe aus | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, main-clause, regular | lexicographic |
| er/sie/es war ausgebüxt | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, statal-passive | lexicographic |
| er/sie/es war ausgebüxt | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular | lexicographic |
| du bist ausgebüxt | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular | lexicographic |
| du bist ausgebüxt | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, statal-passive | lexicographic |
| wir würden ausgebüxt sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, regular, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| wir würden ausgebüxt sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| ausgebüxt gewesen sein | Aspect=Perf, VerbForm=Inf, Voice=Pass | Hilfsverb sein, Infinitive und Partizipien, auxiliary, auxiliary verb, regular, statal-passive | lexicographic |
| sie ausbüxen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, subordinate-clause | lexicographic |
| sie ausbüxen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, subjunctive-i, subordinate-clause | lexicographic |
| seid ausgebüxt gewesen! | Aspect=Perf, Mood=Imp, Number=Plur, Person=2, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, auxiliary, auxiliary verb, regular, statal-passive, uncommon | lexicographic |
| sie würden ausgebüxt sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie würden ausgebüxt sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, regular, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| du würdest ausgebüxt gewesen sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, regular, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie werden ausbüxen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, regular, subjunctive-i | lexicographic |
| sie werden ausbüxen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, regular | lexicographic |
| ausgebüxt gewesen zu sein | VerbForm=Inf, Voice=Pass | Hilfsverb sein, Infinitive und Partizipien, auxiliary, auxiliary verb, extended, regular, statal-passive | lexicographic |
| du ausbüxtest | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, subordinate-clause | lexicographic |
| du ausbüxtest | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, subjunctive-ii, subordinate-clause | lexicographic |
| er/sie/es sei ausgebüxt gewesen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| wir büxen aus | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, main-clause, regular | lexicographic |
| wir büxen aus | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, main-clause, regular, subjunctive-i | lexicographic |
| er/sie/es ist ausgebüxt | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, statal-passive | lexicographic |
| er/sie/es ist ausgebüxt | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular | lexicographic |
| ihr seiet ausgebüxt gewesen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| ich würde ausgebüxt sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, regular, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich würde ausgebüxt sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, regular, subjunctive-ii | lexicographic |
| wir sind ausgebüxt gewesen | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, statal-passive | lexicographic |
| ihr büxt aus | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, main-clause, regular | lexicographic |
| sei ausgebüxt gewesen! | Aspect=Perf, Mood=Imp, Number=Sing, Person=2, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, auxiliary, auxiliary verb, regular, statal-passive, uncommon | lexicographic |
| sie waren ausgebüxt gewesen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, statal-passive | lexicographic |
| du wirst ausbüxen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-i, regular | lexicographic |
| es ist ausgebüxt worden | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, processual-passive, regular | lexicographic |
| wir ausbüxten | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, subjunctive-ii, subordinate-clause | lexicographic |
| wir ausbüxten | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, regular, subordinate-clause | lexicographic |
| es wird ausgebüxt worden sein | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Hilfsverb sein, Indikativ und Konjunktiv, auxiliary, auxiliary verb, future-ii, processual-passive, regular | lexicographic |
Coordinates
abhauen · fliehen · türmen · ausreißen
Translations (10)
hu lelép (salopp: sich unerlaubt entfernen) · sv lägga benen på ryggen (salopp: sich unerlaubt entfernen) · is hypja sig (salopp: sich unerlaubt entfernen) · es escaparse (salopp: sich unerlaubt entfernen) · en abscond (salopp: sich unerlaubt entfernen) · bg офейквам (salopp: sich unerlaubt entfernen) · pt escapar (salopp: sich unerlaubt entfernen) · fr se casser (salopp: sich unerlaubt entfernen) · fr se tailler (salopp: sich unerlaubt entfernen) · hu meglép (salopp: sich unerlaubt entfernen)