auferstehen de · VERB
Pronunciation
- [ˈaʊ̯fʔɛɐ̯ˌʃteːən]
- audio
Etymology
etymologisch: Erbwort von mittelhochdeutsch ufersten ^(→ gmh), althochdeutsch ufarsten ^(→ goh) „sich erheben, auferstehen“; die Einengung auf den religiösen Sinn erfolgte erst im Neuhochdeutschen strukturell: gebildet aus der Partikel auf als Verbzusatz und dem Verb erstehen
Meanings
-
als Toter wieder ins Leben zurückkommen
„Seine Toten werden auferstehen und Leichen werden auferweckt werden.“
Leonhard Goppelt; Jürgen Roloff (Herausgeber): Theologie des Neuen Testaments, Teil 1. Vandenhoeck & Ruprecht, 1980, ISBN 9783525521519, Seite 284 (zitiert nach Google Books) .„Er auferstand körperlich von den Toten, fuhr auf in den Himmel, wo er der einzige Mittler für all diejenigen ist, welche zu Gott kommen.“
Fehlender Parameter (Hilfe) www.inforel.ch, 12. August 2014, abgerufen am 26. Juni 2015.
-
wieder aufleben, erstarken
Wir sollten verhindern, dass extremistische Strömungen wieder auferstehen.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| es wird auferstanden werden | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, inseparable, processual-passive | lexicographic |
| es wird auferstanden werden | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, processual-passive, separable | lexicographic |
| ich sei auferstanden gewesen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| ich sei auferstanden gewesen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| erstehe auf! | Mood=Imp, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, separable | lexicographic |
| erstehe auf! | Mood=Imp, Number=Sing | lexicographic | |
| ihr seiet auferstanden | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr seiet auferstanden | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr seiet auferstanden | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr seiet auferstanden | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, subjunctive-i | lexicographic |
| erstand auf | Number=Sing, Person=1, Tense=Past | lexicographic | |
| wir würden auferstehen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| wir würden auferstehen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, inseparable, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es wird auferstanden sein | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, separable | lexicographic |
| er/sie/es wird auferstanden sein | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, inseparable, statal-passive | lexicographic |
| er/sie/es wird auferstanden sein | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, separable, statal-passive | lexicographic |
| er/sie/es wird auferstanden sein | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, inseparable | lexicographic |
| ihr würdet auferstanden sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr würdet auferstanden sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, separable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr würdet auferstanden sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, inseparable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr würdet auferstanden sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, inseparable, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr erstehet auf | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| du seist auferstanden gewesen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| du seist auferstanden gewesen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr seid auferstanden | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable | lexicographic |
| ihr seid auferstanden | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable | lexicographic |
| ihr seid auferstanden | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, statal-passive | lexicographic |
| ihr seid auferstanden | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, statal-passive | lexicographic |
| zu auferstehen | VerbForm=Inf, Voice=Act | Infinitive und Partizipien, extended, inseparable | lexicographic |
| seid auferstanden! | Aspect=Perf, Mood=Imp, Number=Plur, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, inseparable | lexicographic |
| seid auferstanden! | Mood=Imp, Number=Plur, Person=2, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, separable, statal-passive | lexicographic |
| seid auferstanden! | Aspect=Perf, Mood=Imp, Number=Plur, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, separable | lexicographic |
| seid auferstanden! | Mood=Imp, Number=Plur, Person=2, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, inseparable, statal-passive | lexicographic |
| sie wären auferstanden | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie wären auferstanden | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie wären auferstanden | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie wären auferstanden | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich war auferstanden | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, statal-passive | lexicographic |
| ich war auferstanden | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable | lexicographic |
| ich war auferstanden | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, statal-passive | lexicographic |
| ich war auferstanden | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable | lexicographic |
| ich wäre auferstanden | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich wäre auferstanden | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich wäre auferstanden | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich wäre auferstanden | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| auferstehe! | Mood=Imp, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, inseparable | lexicographic |
| auferstehe! | Mood=Imp, Number=Sing | lexicographic | |
| er/sie/es war auferstanden gewesen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, statal-passive | lexicographic |
| er/sie/es war auferstanden gewesen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, statal-passive | lexicographic |
| sie erstünden auf | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| auferstanden gewesen zu sein | VerbForm=Inf, Voice=Pass | Infinitive und Partizipien, extended, separable, statal-passive | lexicographic |
| auferstanden gewesen zu sein | VerbForm=Inf, Voice=Pass | Infinitive und Partizipien, extended, inseparable, statal-passive | lexicographic |
| sie seien auferstanden gewesen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| sie seien auferstanden gewesen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| er/sie/es war auferstanden | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, statal-passive | lexicographic |
| er/sie/es war auferstanden | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, statal-passive | lexicographic |
| er/sie/es war auferstanden | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable | lexicographic |
| er/sie/es war auferstanden | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable | lexicographic |
| ich würde auferstehen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, inseparable, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich würde auferstehen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| du auferstündest | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, subjunctive-ii, subordinate-clause | lexicographic |
| du auferstündest | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es sei auferstanden gewesen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| er/sie/es sei auferstanden gewesen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| sie würden auferstanden sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, inseparable, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie würden auferstanden sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie würden auferstanden sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, separable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie würden auferstanden sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, inseparable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich erstünde auf | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich auferstand | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable | lexicographic |
| ich auferstand | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, subordinate-clause | lexicographic |
| auferstehend | Tense=Pres, VerbForm=Part, Voice=Act | Infinitive und Partizipien, inseparable | lexicographic |
| auferstehend | Tense=Pres, VerbForm=Part, Voice=Act | Infinitive und Partizipien, separable | lexicographic |
| du werdest auferstanden gewesen sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, inseparable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| du werdest auferstanden gewesen sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, separable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| du seist auferstanden | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, subjunctive-i | lexicographic |
| du seist auferstanden | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| du seist auferstanden | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| du seist auferstanden | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| ich erstehe auf | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, separable | lexicographic |
| ich erstehe auf | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| du erstündest auf | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| wir erstanden auf | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, separable | lexicographic |
| ich werde auferstanden sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| ich werde auferstanden sein | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, separable, statal-passive | lexicographic |
| ich werde auferstanden sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, inseparable, subjunctive-i | lexicographic |
| ich werde auferstanden sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, separable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| ich werde auferstanden sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, inseparable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| ich werde auferstanden sein | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, inseparable, statal-passive | lexicographic |
| ich werde auferstanden sein | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, separable | lexicographic |
| ich werde auferstanden sein | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, inseparable | lexicographic |
| ich würde auferstanden gewesen sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, separable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich würde auferstanden gewesen sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, inseparable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie würden auferstehen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, inseparable, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie würden auferstehen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| wir würden auferstanden gewesen sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, inseparable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| wir würden auferstanden gewesen sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, separable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| du werdest auferstehen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, inseparable, subjunctive-i | lexicographic |
| du werdest auferstehen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| du würdest auferstanden sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| du würdest auferstanden sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, separable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| du würdest auferstanden sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, inseparable, subjunctive-ii | lexicographic |
| du würdest auferstanden sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, inseparable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| aufersteht | Number=Sing, Person=3, Tense=Pres | lexicographic | |
| ersteht auf | Number=Sing, Person=3, Tense=Pres | lexicographic | |
| ihr wart auferstanden | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, statal-passive | lexicographic |
| ihr wart auferstanden | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable | lexicographic |
| ihr wart auferstanden | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, statal-passive | lexicographic |
| ihr wart auferstanden | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable | lexicographic |
| sie auferstehen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable | lexicographic |
| sie auferstehen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, subordinate-clause | lexicographic |
| sie auferstehen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, subjunctive-i | lexicographic |
| sie auferstehen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, subjunctive-i, subordinate-clause | lexicographic |
| ihr wäret auferstanden | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr wäret auferstanden | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr wäret auferstanden | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr wäret auferstanden | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, subjunctive-ii | lexicographic |
| du erständest auf | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr seid auferstanden gewesen | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, statal-passive | lexicographic |
| ihr seid auferstanden gewesen | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, statal-passive | lexicographic |
| sie würden auferstanden gewesen sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, separable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie würden auferstanden gewesen sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, inseparable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich auferstünde | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich auferstünde | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, subjunctive-ii, subordinate-clause | lexicographic |
| du auferstandest | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable | lexicographic |
| du auferstandest | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, subordinate-clause | lexicographic |
| du auferständest | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, subjunctive-ii, subordinate-clause | lexicographic |
| du auferständest | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr werdet auferstehen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr werdet auferstehen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, separable | lexicographic |
| ihr werdet auferstehen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, inseparable, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr werdet auferstehen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, inseparable | lexicographic |
| wir sind auferstanden gewesen | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, statal-passive | lexicographic |
| wir sind auferstanden gewesen | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, statal-passive | lexicographic |
| du auferstandst | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable | lexicographic |
| du auferstandst | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, subordinate-clause | lexicographic |
| ihr auferstandet | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, subordinate-clause | lexicographic |
| ihr auferstandet | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable | lexicographic |
| es wird auferstanden | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, processual-passive | lexicographic |
| es wird auferstanden | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, processual-passive, separable | lexicographic |
| wir erstünden auf | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| seien Sie auferstanden gewesen! | Aspect=Perf, Mood=Imp, Polite=Form, Voice=Pass | Finite Formen, separable, statal-passive | lexicographic |
| seien Sie auferstanden gewesen! | Aspect=Perf, Mood=Imp, Polite=Form, Voice=Pass | Finite Formen, inseparable, statal-passive | lexicographic |
| wir auferständen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, subjunctive-ii, subordinate-clause | lexicographic |
| wir auferständen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, subjunctive-ii | lexicographic |
| es werde auferstanden worden sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, inseparable, processual-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| es werde auferstanden worden sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, processual-passive, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| wir erstehen auf | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, separable | lexicographic |
| wir erstehen auf | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| du warst auferstanden | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, statal-passive | lexicographic |
| du warst auferstanden | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable | lexicographic |
| du warst auferstanden | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable | lexicographic |
| du warst auferstanden | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, statal-passive | lexicographic |
| ihr aufersteht | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, subordinate-clause | lexicographic |
| ihr aufersteht | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable | lexicographic |
| er/sie/es aufersteht | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, subordinate-clause | lexicographic |
| er/sie/es aufersteht | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable | lexicographic |
| ihr würdet auferstanden gewesen sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, inseparable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr würdet auferstanden gewesen sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, separable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr auferstündet | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, subjunctive-ii, subordinate-clause | lexicographic |
| ihr auferstündet | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr wärt auferstanden gewesen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr wärt auferstanden gewesen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| auferstanden | Aspect=Perf, VerbForm=Part, Voice=Pass | Infinitive und Partizipien, inseparable | lexicographic |
| auferstanden | Aspect=Perf, VerbForm=Part | participle-2 | lexicographic |
| auferstanden | Aspect=Perf, VerbForm=Part, Voice=Pass | Infinitive und Partizipien, separable | lexicographic |
| er/sie/es erstände auf | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| aufersteht! | Mood=Imp, Number=Plur, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, inseparable | lexicographic |
| aufersteht! | Mood=Imp, Number=Plur | lexicographic | |
| ihr würdet auferstehen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr würdet auferstehen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, inseparable, subjunctive-ii | lexicographic |
| wir seien auferstanden | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, subjunctive-i | lexicographic |
| wir seien auferstanden | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| wir seien auferstanden | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| wir seien auferstanden | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| du wirst auferstehen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, separable | lexicographic |
| du wirst auferstehen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, inseparable | lexicographic |
| du wirst auferstanden sein | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, separable | lexicographic |
| du wirst auferstanden sein | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, separable, statal-passive | lexicographic |
| du wirst auferstanden sein | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, inseparable | lexicographic |
| du wirst auferstanden sein | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, inseparable, statal-passive | lexicographic |
| wir auferstehen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, subjunctive-i, subordinate-clause | lexicographic |
| wir auferstehen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, subordinate-clause | lexicographic |
| wir auferstehen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable | lexicographic |
| wir auferstehen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, subjunctive-i | lexicographic |
| auferstehen Sie! | Mood=Imp, Polite=Form, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, inseparable | lexicographic |
| wir auferstanden | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable | lexicographic |
| wir auferstanden | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, subordinate-clause | lexicographic |
| auferstanden sein | Aspect=Perf, VerbForm=Inf, Voice=Act | Infinitive und Partizipien, separable | lexicographic |
| auferstanden sein | Tense=Pres, VerbForm=Inf, Voice=Pass | Infinitive und Partizipien, separable, statal-passive | lexicographic |
| auferstanden sein | Aspect=Perf, VerbForm=Inf, Voice=Act | Infinitive und Partizipien, inseparable | lexicographic |
| auferstanden sein | Tense=Pres, VerbForm=Inf, Voice=Pass | Infinitive und Partizipien, inseparable, statal-passive | lexicographic |
| ersteht auf! | Mood=Imp, Number=Plur, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, separable | lexicographic |
| ersteht auf! | Mood=Imp, Number=Plur | lexicographic | |
| auferstehe | Number=Sing, Person=1, Tense=Pres | lexicographic | |
| er/sie/es auferstehe | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, subjunctive-i | lexicographic |
| er/sie/es auferstehe | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, subjunctive-i, subordinate-clause | lexicographic |
| ihr auferstehet | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr auferstehet | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, subjunctive-i, subordinate-clause | lexicographic |
| es war auferstanden worden | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, processual-passive, separable | lexicographic |
| es war auferstanden worden | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, processual-passive | lexicographic |
| du wärest auferstanden | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| du wärest auferstanden | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| du wärest auferstanden | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, subjunctive-ii | lexicographic |
| du wärest auferstanden | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| du erstehst auf | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, separable | lexicographic |
| sie auferstanden | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, subordinate-clause | lexicographic |
| sie auferstanden | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable | lexicographic |
| ich erstand auf | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, separable | lexicographic |
| du auferstehst | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, subordinate-clause | lexicographic |
| du auferstehst | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable | lexicographic |
| er/sie/es auferstünde | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es auferstünde | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, subjunctive-ii, subordinate-clause | lexicographic |
| er/sie/es wird auferstehen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, inseparable | lexicographic |
| er/sie/es wird auferstehen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, separable | lexicographic |
| auferstünde | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1 | subjunctive-ii | lexicographic |
| wir seien auferstanden gewesen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| wir seien auferstanden gewesen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| ich bin auferstanden | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable | lexicographic |
| ich bin auferstanden | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, statal-passive | lexicographic |
| ich bin auferstanden | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, statal-passive | lexicographic |
| ich bin auferstanden | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable | lexicographic |
| er/sie/es werde auferstanden sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, inseparable, subjunctive-i | lexicographic |
| er/sie/es werde auferstanden sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, inseparable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| er/sie/es werde auferstanden sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| er/sie/es werde auferstanden sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, separable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr wärt auferstanden | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr wärt auferstanden | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr wärt auferstanden | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr wärt auferstanden | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie erstanden auf | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, separable | lexicographic |
| du würdest auferstanden gewesen sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, inseparable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| du würdest auferstanden gewesen sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, separable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| es wäre auferstanden worden | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, processual-passive, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| es wäre auferstanden worden | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, processual-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| ersteh auf! | Mood=Imp, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, separable | lexicographic |
| ersteh auf! | Mood=Imp, Number=Sing | lexicographic | |
| er/sie/es würde auferstanden gewesen sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, separable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es würde auferstanden gewesen sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, inseparable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es erstehe auf | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| wir werden auferstanden sein | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, inseparable, statal-passive | lexicographic |
| wir werden auferstanden sein | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, separable | lexicographic |
| wir werden auferstanden sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, inseparable, subjunctive-i | lexicographic |
| wir werden auferstanden sein | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, separable, statal-passive | lexicographic |
| wir werden auferstanden sein | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, inseparable | lexicographic |
| wir werden auferstanden sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, separable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| wir werden auferstanden sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, inseparable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| wir werden auferstanden sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| ich bin auferstanden gewesen | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, statal-passive | lexicographic |
| ich bin auferstanden gewesen | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, statal-passive | lexicographic |
| du werdest auferstanden sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| du werdest auferstanden sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, inseparable, subjunctive-i | lexicographic |
| du werdest auferstanden sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, separable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| du werdest auferstanden sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, inseparable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr ersteht auf | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, separable | lexicographic |
| du wärst auferstanden | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| du wärst auferstanden | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| du wärst auferstanden | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, subjunctive-ii | lexicographic |
| du wärst auferstanden | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| es wurde auferstanden | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, processual-passive, separable | lexicographic |
| es wurde auferstanden | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, processual-passive | lexicographic |
| er/sie/es ist auferstanden gewesen | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, statal-passive | lexicographic |
| er/sie/es ist auferstanden gewesen | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, statal-passive | lexicographic |
| es würde auferstanden worden sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, processual-passive, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| es würde auferstanden worden sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, inseparable, processual-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| wir werden auferstehen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| wir werden auferstehen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, inseparable | lexicographic |
| wir werden auferstehen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, separable | lexicographic |
| wir werden auferstehen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, inseparable, subjunctive-i | lexicographic |
| sie werden auferstehen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| sie werden auferstehen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, inseparable | lexicographic |
| sie werden auferstehen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, separable | lexicographic |
| sie werden auferstehen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, inseparable, subjunctive-i | lexicographic |
| sie auferstünden | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie auferstünden | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, subjunctive-ii, subordinate-clause | lexicographic |
| ihr wäret auferstanden gewesen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr wäret auferstanden gewesen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| seid auferstanden gewesen! | Aspect=Perf, Mood=Imp, Number=Plur, Person=2, Voice=Pass | Finite Formen, inseparable, statal-passive | lexicographic |
| seid auferstanden gewesen! | Aspect=Perf, Mood=Imp, Number=Plur, Person=2, Voice=Pass | Finite Formen, separable, statal-passive | lexicographic |
| sei auferstanden gewesen! | Aspect=Perf, Mood=Imp, Number=Sing, Person=2, Voice=Pass | Finite Formen, inseparable, statal-passive | lexicographic |
| sei auferstanden gewesen! | Aspect=Perf, Mood=Imp, Number=Sing, Person=2, Voice=Pass | Finite Formen, separable, statal-passive | lexicographic |
| es wird auferstanden worden sein | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, processual-passive, separable | lexicographic |
| es wird auferstanden worden sein | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, inseparable, processual-passive | lexicographic |
| wir waren auferstanden gewesen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, statal-passive | lexicographic |
| wir waren auferstanden gewesen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, statal-passive | lexicographic |
| sie erständen auf | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| du wirst auferstanden gewesen sein | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, inseparable, statal-passive | lexicographic |
| du wirst auferstanden gewesen sein | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, separable, statal-passive | lexicographic |
| er/sie/es erstand auf | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, separable | lexicographic |
| ihr wart auferstanden gewesen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, statal-passive | lexicographic |
| ihr wart auferstanden gewesen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, statal-passive | lexicographic |
| sie waren auferstanden gewesen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, statal-passive | lexicographic |
| sie waren auferstanden gewesen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, statal-passive | lexicographic |
| wir werden auferstanden gewesen sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, inseparable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| wir werden auferstanden gewesen sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, separable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| wir werden auferstanden gewesen sein | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, separable, statal-passive | lexicographic |
| wir werden auferstanden gewesen sein | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, inseparable, statal-passive | lexicographic |
| er/sie/es erstünde auf | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| du wärest auferstanden gewesen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| du wärest auferstanden gewesen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| es werde auferstanden werden | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, processual-passive, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| es werde auferstanden werden | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, inseparable, processual-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| ich werde auferstehen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, inseparable, subjunctive-i | lexicographic |
| ich werde auferstehen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, separable | lexicographic |
| ich werde auferstehen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, inseparable | lexicographic |
| ich werde auferstehen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| du bist auferstanden gewesen | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, statal-passive | lexicographic |
| du bist auferstanden gewesen | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, statal-passive | lexicographic |
| ihr seiet auferstanden gewesen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr seiet auferstanden gewesen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| sie werden auferstanden sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, separable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| sie werden auferstanden sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| sie werden auferstanden sein | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, inseparable | lexicographic |
| sie werden auferstanden sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, inseparable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| sie werden auferstanden sein | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, inseparable, statal-passive | lexicographic |
| sie werden auferstanden sein | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, separable, statal-passive | lexicographic |
| sie werden auferstanden sein | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, separable | lexicographic |
| sie werden auferstanden sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, inseparable, subjunctive-i | lexicographic |
| er/sie/es wird auferstanden gewesen sein | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, separable, statal-passive | lexicographic |
| er/sie/es wird auferstanden gewesen sein | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, inseparable, statal-passive | lexicographic |
| ihr werdet auferstanden gewesen sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, inseparable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr werdet auferstanden gewesen sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, separable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr werdet auferstanden gewesen sein | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, separable, statal-passive | lexicographic |
| ihr werdet auferstanden gewesen sein | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, inseparable, statal-passive | lexicographic |
| du wärst auferstanden gewesen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| du wärst auferstanden gewesen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| wir sind auferstanden | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, statal-passive | lexicographic |
| wir sind auferstanden | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable | lexicographic |
| wir sind auferstanden | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, statal-passive | lexicographic |
| wir sind auferstanden | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable | lexicographic |
| ihr auferständet | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, subjunctive-ii, subordinate-clause | lexicographic |
| ihr auferständet | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es sei auferstanden | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| er/sie/es sei auferstanden | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| er/sie/es sei auferstanden | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, subjunctive-i | lexicographic |
| er/sie/es sei auferstanden | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| ich war auferstanden gewesen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, statal-passive | lexicographic |
| ich war auferstanden gewesen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, statal-passive | lexicographic |
| er/sie/es ist auferstanden | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable | lexicographic |
| er/sie/es ist auferstanden | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, statal-passive | lexicographic |
| er/sie/es ist auferstanden | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, statal-passive | lexicographic |
| er/sie/es ist auferstanden | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable | lexicographic |
| auferstand | Number=Sing, Person=1, Tense=Past | lexicographic | |
| du würdest auferstehen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, inseparable, subjunctive-ii | lexicographic |
| du würdest auferstehen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| wir waren auferstanden | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, statal-passive | lexicographic |
| wir waren auferstanden | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable | lexicographic |
| wir waren auferstanden | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, statal-passive | lexicographic |
| wir waren auferstanden | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable | lexicographic |
| er/sie/es wäre auferstanden | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es wäre auferstanden | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es wäre auferstanden | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es wäre auferstanden | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| aufersteh! | Mood=Imp, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, inseparable | lexicographic |
| aufersteh! | Mood=Imp, Number=Sing | lexicographic | |
| du seiest auferstanden | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, subjunctive-i | lexicographic |
| du seiest auferstanden | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| du seiest auferstanden | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| du seiest auferstanden | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr werdet auferstanden sein | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, separable | lexicographic |
| ihr werdet auferstanden sein | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, separable, statal-passive | lexicographic |
| ihr werdet auferstanden sein | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, inseparable | lexicographic |
| ihr werdet auferstanden sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, separable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr werdet auferstanden sein | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, inseparable, statal-passive | lexicographic |
| ihr werdet auferstanden sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, inseparable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr werdet auferstanden sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr werdet auferstanden sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, inseparable, subjunctive-i | lexicographic |
| auferstehen | Tense=Pres, VerbForm=Inf, Voice=Act | Infinitive und Partizipien, inseparable | lexicographic |
| auferstehen | Tense=Pres, VerbForm=Inf, Voice=Act | Infinitive und Partizipien, separable | lexicographic |
| du auferstehest | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, subjunctive-i, subordinate-clause | lexicographic |
| du auferstehest | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, subjunctive-i | lexicographic |
| du seiest auferstanden gewesen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| du seiest auferstanden gewesen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| seien Sie auferstanden! | Aspect=Perf, Mood=Imp, Polite=Form, Voice=Act | Finite Formen, separable | lexicographic |
| seien Sie auferstanden! | Aspect=Perf, Mood=Imp, Polite=Form, Voice=Act | Finite Formen, inseparable | lexicographic |
| seien Sie auferstanden! | Mood=Imp, Polite=Form, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, inseparable, statal-passive | lexicographic |
| seien Sie auferstanden! | Mood=Imp, Polite=Form, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, separable, statal-passive | lexicographic |
| sie seien auferstanden | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| sie seien auferstanden | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| sie seien auferstanden | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, subjunctive-i | lexicographic |
| sie seien auferstanden | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| er/sie/es würde auferstanden sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es würde auferstanden sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, separable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es würde auferstanden sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, inseparable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es würde auferstanden sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, inseparable, subjunctive-ii | lexicographic |
| auferstanden zu sein | VerbForm=Inf, Voice=Pass | Infinitive und Partizipien, extended, separable, statal-passive | lexicographic |
| auferstanden zu sein | VerbForm=Inf, Voice=Act | Infinitive und Partizipien, extended, separable | lexicographic |
| auferstanden zu sein | VerbForm=Inf, Voice=Pass | Infinitive und Partizipien, extended, inseparable, statal-passive | lexicographic |
| auferstanden zu sein | VerbForm=Inf, Voice=Act | Infinitive und Partizipien, extended, inseparable | lexicographic |
| wir auferstünden | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, subjunctive-ii, subordinate-clause | lexicographic |
| wir auferstünden | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, subjunctive-ii | lexicographic |
| erstünde auf | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1 | subjunctive-ii | lexicographic |
| du erstandst auf | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, separable | lexicographic |
| er/sie/es wäre auferstanden gewesen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es wäre auferstanden gewesen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr erständet auf | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| wir würden auferstanden sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, inseparable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| wir würden auferstanden sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, separable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| wir würden auferstanden sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| wir würden auferstanden sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, inseparable, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie wären auferstanden gewesen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie wären auferstanden gewesen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich sei auferstanden | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| ich sei auferstanden | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| ich sei auferstanden | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, subjunctive-i | lexicographic |
| ich sei auferstanden | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| sei auferstanden! | Mood=Imp, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, inseparable, statal-passive | lexicographic |
| sei auferstanden! | Mood=Imp, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, separable, statal-passive | lexicographic |
| sei auferstanden! | Aspect=Perf, Mood=Imp, Number=Sing, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, inseparable | lexicographic |
| sei auferstanden! | Aspect=Perf, Mood=Imp, Number=Sing, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, separable | lexicographic |
| sie auferständen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie auferständen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, subjunctive-ii, subordinate-clause | lexicographic |
| sie waren auferstanden | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, statal-passive | lexicographic |
| sie waren auferstanden | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable | lexicographic |
| sie waren auferstanden | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable | lexicographic |
| sie waren auferstanden | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, statal-passive | lexicographic |
| erstehe auf | Number=Sing, Person=1, Tense=Pres | lexicographic | |
| wir wären auferstanden gewesen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| wir wären auferstanden gewesen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich auferstehe | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, subjunctive-i, subordinate-clause | lexicographic |
| ich auferstehe | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, subjunctive-i | lexicographic |
| ich auferstehe | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable | lexicographic |
| ich auferstehe | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, subordinate-clause | lexicographic |
| er/sie/es auferstand | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable | lexicographic |
| er/sie/es auferstand | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, subordinate-clause | lexicographic |
| aufzuerstehen | VerbForm=Inf, Voice=Act | Infinitive und Partizipien, extended, separable | lexicographic |
| wir erständen auf | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie sind auferstanden | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, statal-passive | lexicographic |
| sie sind auferstanden | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable | lexicographic |
| sie sind auferstanden | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable | lexicographic |
| sie sind auferstanden | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, statal-passive | lexicographic |
| ich werde auferstanden gewesen sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, separable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| ich werde auferstanden gewesen sein | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, inseparable, statal-passive | lexicographic |
| ich werde auferstanden gewesen sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, inseparable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| ich werde auferstanden gewesen sein | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, separable, statal-passive | lexicographic |
| du bist auferstanden | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable | lexicographic |
| du bist auferstanden | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, statal-passive | lexicographic |
| du bist auferstanden | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, statal-passive | lexicographic |
| du bist auferstanden | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable | lexicographic |
| wir wären auferstanden | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| wir wären auferstanden | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, subjunctive-ii | lexicographic |
| wir wären auferstanden | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| wir wären auferstanden | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie werden auferstanden gewesen sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, separable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| sie werden auferstanden gewesen sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, inseparable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| sie werden auferstanden gewesen sein | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, inseparable, statal-passive | lexicographic |
| sie werden auferstanden gewesen sein | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, separable, statal-passive | lexicographic |
| ihr erstündet auf | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| es werde auferstanden | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, processual-passive, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| es werde auferstanden | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, processual-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| sie erstehen auf | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| sie erstehen auf | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, separable | lexicographic |
| sie sind auferstanden gewesen | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, statal-passive | lexicographic |
| sie sind auferstanden gewesen | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, statal-passive | lexicographic |
| ich auferstände | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich auferstände | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, subjunctive-ii, subordinate-clause | lexicographic |
| ich erstände auf | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es werde auferstehen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, inseparable, subjunctive-i | lexicographic |
| er/sie/es werde auferstehen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| es würde auferstanden werden | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, inseparable, processual-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| es würde auferstanden werden | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, processual-passive, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es auferstände | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es auferstände | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, subjunctive-ii, subordinate-clause | lexicographic |
| er/sie/es ersteht auf | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, separable | lexicographic |
| sein | Aspect=Perf | auxiliary | lexicographic |
| es würde auferstanden | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, processual-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| es würde auferstanden | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, processual-passive, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| es sei auferstanden worden | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, processual-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| es sei auferstanden worden | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, processual-passive, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| ich würde auferstanden sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, separable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich würde auferstanden sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, inseparable, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich würde auferstanden sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, inseparable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich würde auferstanden sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es würde auferstehen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, inseparable, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es würde auferstehen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, separable, subjunctive-ii | lexicographic |
| du erstandest auf | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, separable | lexicographic |
| ich wäre auferstanden gewesen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich wäre auferstanden gewesen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, statal-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es werde auferstanden gewesen sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, inseparable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| er/sie/es werde auferstanden gewesen sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, separable, statal-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| du warst auferstanden gewesen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, statal-passive | lexicographic |
| du warst auferstanden gewesen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, separable, statal-passive | lexicographic |
| es ist auferstanden worden | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, processual-passive, separable | lexicographic |
| es ist auferstanden worden | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, inseparable, processual-passive | lexicographic |
| auferstanden gewesen sein | Aspect=Perf, VerbForm=Inf, Voice=Pass | Infinitive und Partizipien, separable, statal-passive | lexicographic |
| auferstanden gewesen sein | Aspect=Perf, VerbForm=Inf, Voice=Pass | Infinitive und Partizipien, inseparable, statal-passive | lexicographic |
| du erstehest auf | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, separable, subjunctive-i | lexicographic |
| auferstehst | Number=Sing, Person=2, Tense=Pres | lexicographic | |
| erstehst auf | Number=Sing, Person=2, Tense=Pres | lexicographic | |
| erstehen Sie auf! | Mood=Imp, Polite=Form, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, separable | lexicographic |
| ihr erstandet auf | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, separable | lexicographic |
Antonyms
Deriveds
auferstanden · Auferstehen · auferstehend · Auferstehung
Hypernyms
Relateds
Synonyms
Translations (35)
sh ускрснути (wieder aufleben, erstarken) · sr ускрснути (wieder aufleben, erstarken) · pdt vom Doot oppstonen (Religion: als Toter wieder ins Leben zurückkommen) · pl zmartwychwstawać ( zmartwychwstać ) (Religion: als Toter wieder ins Leben zurückkommen) · sh васкрснути (Religion: als Toter wieder ins Leben zurückkommen) · it risorgere (Religion: als Toter wieder ins Leben zurückkommen) · sr ускрснути (Religion: als Toter wieder ins Leben zurückkommen) · sv återuppstå (Religion: als Toter wieder ins Leben zurückkommen) · en rise from the dead , to rise (Religion: als Toter wieder ins Leben zurückkommen) · sl vstati (wieder aufleben, erstarken) · el ανασταίνομαι (Religion: als Toter wieder ins Leben zurückkommen) · ru воскресать (Religion: als Toter wieder ins Leben zurückkommen) · fr ressusciter (Religion: als Toter wieder ins Leben zurückkommen) · es revivir (wieder aufleben, erstarken) · hr uskrsnuti (Religion: als Toter wieder ins Leben zurückkommen) · hr uskrsnuti (wieder aufleben, erstarken) · sv uppstå (wieder aufleben, erstarken) · mk воскресне (Religion: als Toter wieder ins Leben zurückkommen) · hr vaskrsnuti (Religion: als Toter wieder ins Leben zurückkommen) · mk воскресне (wieder aufleben, erstarken) · sl vstati (Religion: als Toter wieder ins Leben zurückkommen) · sh ускрснути (Religion: als Toter wieder ins Leben zurückkommen) · bs ускрснути (Religion: als Toter wieder ins Leben zurückkommen) · bs ускрснути (wieder aufleben, erstarken) · uk воскресати (Religion: als Toter wieder ins Leben zurückkommen) · lb operstoen (Religion: als Toter wieder ins Leben zurückkommen) · hr vaskrsnuti (wieder aufleben, erstarken) · es resusitar (Religion: als Toter wieder ins Leben zurückkommen) · el ανασταίνομαι (wieder aufleben, erstarken) · sh васкрснути (wieder aufleben, erstarken) · ca ressuscitar (Religion: als Toter wieder ins Leben zurückkommen) · sr васкрснути (Religion: als Toter wieder ins Leben zurückkommen) · bs васкрснути (wieder aufleben, erstarken) · sr васкрснути (wieder aufleben, erstarken) · bs васкрснути (Religion: als Toter wieder ins Leben zurückkommen)