Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

atemberaubend de · ADJ

Pronunciation

  • audio
  • [ˈaːtəmbəˌʁaʊ̯bn̩t]

Etymology

Zusammensetzung aus Substantiv Atem und Partizip beraubend

Meanings

  1. jemandes Atem zum Stocken bringend; besonders beeindruckend
    • Mit atemberaubender Geschwindigkeit raste der Wagen an uns vorbei.
    • Es war ein atemberaubendes Erlebnis, das ich nie vergessen werde.
    • Vom Gipfel aus bot sich uns ein atemberaubender Ausblick auf die umliegenden Berge.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
sie ist atemberaubender Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist am atemberaubendsten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind atemberaubender Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
atemberaubendere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
atemberaubendere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
atemberaubendere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
atemberaubendere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
atemberaubendere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
atemberaubendere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
atemberaubendere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
atemberaubendere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
atemberaubendere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
atemberaubendere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
atemberaubendere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
am atemberaubendsten Degree=Sup lexicographic
atemberaubendsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
atemberaubendsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
atemberaubendsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
atemberaubendsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
atemberaubendsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
atemberaubendsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
atemberaubendsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
atemberaubendsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
atemberaubendsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
atemberaubendsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
atemberaubendsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
atemberaubendsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
atemberaubendsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
atemberaubendsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
atemberaubendsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
atemberaubendsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
atemberaubendsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
atemberaubendsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
atemberaubendsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
atemberaubendsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
atemberaubendsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
atemberaubendsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
atemberaubendsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
atemberaubendsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
atemberaubendsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
atemberaubendsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
atemberaubenden Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
atemberaubenden Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
atemberaubenden Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
atemberaubenden Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
atemberaubenden Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
atemberaubenden Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
atemberaubenden Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
atemberaubenden Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
atemberaubenden Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
atemberaubenden Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
atemberaubenden Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
atemberaubenden Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
atemberaubenden Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
atemberaubenden Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
atemberaubenden Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
atemberaubenden Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
atemberaubenden Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
atemberaubenden Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
atemberaubenden Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
atemberaubenden Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
atemberaubenden Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
atemberaubenden Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
atemberaubenden Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
atemberaubenden Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
atemberaubenden Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
atemberaubenden Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
atemberaubenderes Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
atemberaubenderes Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
atemberaubenderes Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
atemberaubenderes Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sie sind atemberaubend Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
er ist atemberaubender Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
atemberaubendster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
atemberaubendster Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
atemberaubendster Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
atemberaubendster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
atemberaubendster Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
es ist am atemberaubendsten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
atemberaubende Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
atemberaubende Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
atemberaubende Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
atemberaubende Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
atemberaubende Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
atemberaubende Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
atemberaubende Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
atemberaubende Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
atemberaubende Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
atemberaubende Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
atemberaubende Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
es ist atemberaubender Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
atemberaubenderer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
atemberaubenderer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
atemberaubenderer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
atemberaubenderer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
atemberaubenderer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sie sind am atemberaubendsten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
atemberaubenderem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
atemberaubenderem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
atemberaubendes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
atemberaubendes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
atemberaubendes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
atemberaubendes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
er ist am atemberaubendsten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
atemberaubenderen Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
atemberaubenderen Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
atemberaubenderen Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
atemberaubenderen Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
atemberaubenderen Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
atemberaubenderen Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
atemberaubenderen Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
atemberaubenderen Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
atemberaubenderen Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
atemberaubenderen Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
atemberaubenderen Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
atemberaubenderen Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
atemberaubenderen Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
atemberaubenderen Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
atemberaubenderen Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
atemberaubenderen Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
atemberaubenderen Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
atemberaubenderen Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
atemberaubenderen Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
atemberaubenderen Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
atemberaubenderen Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
atemberaubenderen Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
atemberaubenderen Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
atemberaubenderen Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
atemberaubenderen Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
atemberaubenderen Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
atemberaubendstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
atemberaubendstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
atemberaubendstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
atemberaubendstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
es ist atemberaubend Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
er ist atemberaubend Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist atemberaubend Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
atemberaubendste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
atemberaubendste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
atemberaubendste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
atemberaubendste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
atemberaubendste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
atemberaubendste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
atemberaubendste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
atemberaubendste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
atemberaubendste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
atemberaubendste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
atemberaubendste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
atemberaubendstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
atemberaubendstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
atemberaubender Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
atemberaubender Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
atemberaubender Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
atemberaubender Degree=Cmp lexicographic
atemberaubender Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
atemberaubender Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
atemberaubendem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
atemberaubendem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
atemberaubend Degree=Pos lexicographic

Synonyms

unfassbar · umwerfend · unglaublich · grandios · überwältigend · gewaltig · atemraubend

Translations (10)

en breathtaking (jemandes Atem zum Stocken bringend) · fr époustouflant (jemandes Atem zum Stocken bringend) · en jaw-dropping (jemandes Atem zum Stocken bringend) · sv hisnande (jemandes Atem zum Stocken bringend) · pl zapierający dech (jemandes Atem zum Stocken bringend) · fo stórsligin (jemandes Atem zum Stocken bringend) · nl verbazingwekkend (jemandes Atem zum Stocken bringend) · fr à couper le souffle (jemandes Atem zum Stocken bringend) · fo stórfingin (jemandes Atem zum Stocken bringend) · nl adembenemend (jemandes Atem zum Stocken bringend)