Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

asphaltiert de · ADJ

Pronunciation

  • audio
  • rhymes iːɐ̯t
  • [asfalˈtiːɐ̯t]

Etymology

abgeleitet vom Partizip II des Verbs asphaltieren

Meanings

  1. mit einer Asphaltschicht versehen, eine Asphaltdecke besitzend
    • „Während der Boden Regenwasser wie ein Schwamm aufnimmt, verschwindet es bei asphaltierten Flächen direkt in der Kanalisation.“ Wie Grünflächen die Stadt kühlen. In: Hamburger Abendblatt Online. 12. März 2012, ISSN 0949-4618 (URL, abgerufen am 4. November 2016) .
    • „Bei der Analyse des Unfalls tritt zutage, wie wenig die Anforderungen von Auto- und Motorradsport zueinander passen: Weil Formel-1-Wagen in Kiesbetten steckenbleiben und sich überschlagen können, werden dort asphaltierte Auslaufzonen gefordert, von denen die Fahrer nach einem Dreher auf die Strecke zurückkönnen.“ Tragödie im MotoGP - Adiós, Luis Salom. In: NZZOnline. 3. Juni 2016, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 4. November 2016) .
    • „Ein asphaltierter Weg durch ein Waldstück führt geradezu auf das verwitterte Gutshaus auf einem Plateau oberhalb der Havel, mit herrlichem Blick auf Garten und Gewässer.“ Vom Gut Neukladow zu Finnenhäusern und Dorfkirche. In: Berliner Morgenpost Online. 7. September 2013, ISSN 0949-5126 (URL, abgerufen am 4. November 2016) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
sie ist asphaltiert Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind asphaltiert Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
asphaltierter Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
asphaltierter Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
asphaltierter Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
asphaltierter Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
asphaltierter Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
es ist asphaltiert Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
asphaltiertes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
asphaltiertes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
asphaltiertes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
asphaltiertes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
asphaltiertem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
asphaltiertem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
asphaltiert Degree=Pos lexicographic
er ist asphaltiert Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
asphaltierten Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
asphaltierten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
asphaltierten Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
asphaltierten Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
asphaltierten Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
asphaltierten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
asphaltierten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
asphaltierten Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
asphaltierten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
asphaltierten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
asphaltierten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
asphaltierten Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
asphaltierten Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
asphaltierten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
asphaltierten Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
asphaltierten Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
asphaltierten Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
asphaltierten Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
asphaltierten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
asphaltierten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
asphaltierten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
asphaltierten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
asphaltierten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
asphaltierten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
asphaltierten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
asphaltierten Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
asphaltierte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
asphaltierte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
asphaltierte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
asphaltierte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
asphaltierte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
asphaltierte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
asphaltierte Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
asphaltierte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
asphaltierte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
asphaltierte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
asphaltierte Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic

Antonyms

unbefestigt · unasphaltiert · gepflastert · betoniert

Synonyms

geteert

asphaltiert de · VERB · etymology 1

Pronunciation

  • audio
  • rhymes iːɐ̯t
  • [asfalˈtiːɐ̯t]

Meanings

  1. (active, form-of, imperative, plural, present) 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs asphaltieren
    form of asphaltieren
  2. (active, form-of, indicative, present, singular) 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs asphaltieren
    form of asphaltieren
  3. (active, form-of, indicative, plural, present) 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs asphaltieren
    form of asphaltieren

asphaltiert de · VERB · etymology 2

Pronunciation

  • audio
  • rhymes iːɐ̯t
  • [asfalˈtiːɐ̯t]

Meanings

  1. (form-of, perfect) Partizip Perfekt des Verbs asphaltieren
    form of asphaltieren