anstelle de · ADV
Pronunciation
- audio
- [anˈʃtɛlə]
- rhymes ɛlə
Meanings
-
(genitive prepositional) stellvertretend für
Die SPD und PDS wollen anstelle des Religionsunterrichtes vom Schuljahr 2006/2007 an ab der siebten Klasse einen verpflichtenden Werteunterricht einführen.
Wikinews-Artikel „Heftiger Streit um Religion als Pflichtfach“.„Wir sehen die Geschichte deutlich, mit blutiger, gebrochener Nase und Prothesen anstelle intakter Körperteile.“
Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 307 f.„Nur für obergärige Biere darf Weizen anstelle von Gerste verwendet werden.“
wissen.de – Bildwörterbuch „Lebensmittel- und Biotechnologie: Mehr als Käse und Bier“Anstelle des Chefarztes trat der Assistenzarzt an das Bett der alten Diva.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| an Stelle | alternative | lexicographic |
Synonyms
Translations (25)
fr au lieu de (Präposition mit Genitiv: stellvertretend für) · it in luogo di (Präposition mit Genitiv: stellvertretend für) · en instead of (Präposition mit Genitiv: stellvertretend für) · fr à la place de (Präposition mit Genitiv: stellvertretend für) · dsb město (Präposition mit Genitiv: stellvertretend für) · pt em vez de (Präposition mit Genitiv: stellvertretend für) · sv i stället för (Präposition mit Genitiv: stellvertretend für) · fi asemesta (Präposition mit Genitiv: stellvertretend für) · es en lugar de (Präposition mit Genitiv: stellvertretend für) · bg в замяна на (Präposition mit Genitiv: stellvertretend für) · grc ἀντί (Präposition mit Genitiv: stellvertretend für) · lb aplaz (Präposition mit Genitiv: stellvertretend für) · ru за (Präposition mit Genitiv: stellvertretend für) · ru вместо (Präposition mit Genitiv: stellvertretend für) · pt ao invés de (Präposition mit Genitiv: stellvertretend für) · ca en compte de (Präposition mit Genitiv: stellvertretend für) · eo anstataŭ (Präposition mit Genitiv: stellvertretend für) · fa به جای (Präposition mit Genitiv: stellvertretend für) · pl zamiast (Präposition mit Genitiv: stellvertretend für) · lb amplaz (Präposition mit Genitiv: stellvertretend für) · en in place of (Präposition mit Genitiv: stellvertretend für) · pl w miejsce (Präposition mit Genitiv: stellvertretend für) · ca en comptes de (Präposition mit Genitiv: stellvertretend für) · it in vece di (Präposition mit Genitiv: stellvertretend für) · io vice (Präposition mit Genitiv: stellvertretend für)