Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

angstfrei de · ADJ

Pronunciation

Etymology

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Angst und dem Adjektiv frei

Meanings

  1. frei von Ängsten, keine Angst auslösend
    • Es soll verdeutlicht werden, inwieweit Humor in Schule und Unterricht ein angstfreies Lehr- und Lernklima fördern kann … Sabrina Wehrl: Humor in der Schule für ein angstfreies Lernklima. www.grin.com, 2014, abgerufen am 22. Januar 2022.
    • Hinter der angstfreien Organisation steckt der Begriff der „Psychologischen Sicherheit“; eine Arbeitsatmosphäre, in der sich Menschen ausdrücken und sie selbst sein können. Buchempfehlung: Die angstfreie Organisation von Amy Edmondson. beste-wirtschaftsbuecher.com, abgerufen am 22. Januar 2022.
    • Das Haus bietet Schutz vor Gewalttätigkeiten und eine angstfreie Atmosphäre. Leben im Frauenhaus. www.frauenhaus-neunkirchen.at, abgerufen am 22. Januar 2022.
    • Um ein angstfreies Klima und einen entspannten Umgang miteinander zu schaffen sowie Existenzängste zu überwinden, helfen bestimmte Regeln für Arbeitnehmer, Chefs und Selbstständige. Mit der Angst im Berufsleben richtig umgehen. www.business-wissen.de, 10. Juli 2008, abgerufen am 22. Januar 2022.
    • Es herrscht eine angstfreie Atmosphäre geprägt von Wärme, Herzlichkeit und gegenseitigem Respekt. Fehlender Parameter (Hilfe) Regionale Schule Jawaharlal Nehru Neustrelitz, abgerufen am 22. Januar 2022.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
angstfreistem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
angstfreistem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
es ist angstfrei Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist am angstfreiesten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist am angstfreisten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
es ist am angstfreisten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind angstfreier Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
am angstfreisten Degree=Sup lexicographic
am angstfreiesten Degree=Sup lexicographic
er ist angstfreier Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
angstfreierer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
angstfreierer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
angstfreierer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
angstfreierer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
angstfreierer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
angstfreies Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
angstfreies Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
angstfreies Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
angstfreies Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
angstfreiesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
angstfreiesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
angstfreiesten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
angstfreiesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
angstfreiesten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
angstfreiesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
angstfreiesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
angstfreiesten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
angstfreiesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
angstfreiesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
angstfreiesten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
angstfreiesten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
angstfreiesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
angstfreiesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
angstfreiesten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
angstfreiesten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
angstfreiesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
angstfreiesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
angstfreiesten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
angstfreiesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
angstfreiesten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
angstfreiesten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
angstfreiesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
angstfreiesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
angstfreiesten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
angstfreiesten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
es ist am angstfreiesten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
angstfreiere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
angstfreiere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
angstfreiere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
angstfreiere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
angstfreiere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
angstfreiere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
angstfreiere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
angstfreiere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
angstfreiere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
angstfreiere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
angstfreiere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
sie sind am angstfreiesten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
angstfreistes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
angstfreistes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
angstfreistes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
angstfreistes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
angstfrei Degree=Pos lexicographic
angstfreie Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
angstfreie Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
angstfreie Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
angstfreie Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
angstfreie Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
angstfreie Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
angstfreie Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
angstfreie Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
angstfreie Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
angstfreie Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
angstfreie Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
es ist angstfreier Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
er ist am angstfreisten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind am angstfreisten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
sie ist angstfrei Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
angstfreieste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
angstfreieste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
angstfreieste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
angstfreieste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
angstfreieste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
angstfreieste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
angstfreieste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
angstfreieste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
angstfreieste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
angstfreieste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
angstfreieste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
angstfreieren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
angstfreieren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
angstfreieren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
angstfreieren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
angstfreieren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
angstfreieren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
angstfreieren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
angstfreieren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
angstfreieren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
angstfreieren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
angstfreieren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
angstfreieren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
angstfreieren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
angstfreieren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
angstfreieren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
angstfreieren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
angstfreieren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
angstfreieren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
angstfreieren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
angstfreieren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
angstfreieren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
angstfreieren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
angstfreieren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
angstfreieren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
angstfreieren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
angstfreieren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
angstfreiste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
angstfreiste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
angstfreiste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
angstfreiste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
angstfreiste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
angstfreiste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
angstfreiste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
angstfreiste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
angstfreiste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
angstfreiste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
angstfreiste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
angstfreiem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
angstfreiem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sie sind angstfrei Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
angstfreiester Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
angstfreiester Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
angstfreiester Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
angstfreiester Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
angstfreiester Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
angstfreierem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
angstfreierem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sie ist angstfreier Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
angstfreieres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
angstfreieres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
angstfreieres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
angstfreieres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
angstfreiestem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
angstfreiestem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
er ist angstfrei Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
angstfreister Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
angstfreister Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
angstfreister Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
angstfreister Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
angstfreister Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
er ist am angstfreiesten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
angstfreiestes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
angstfreiestes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
angstfreiestes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
angstfreiestes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
angstfreien Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
angstfreien Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
angstfreien Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
angstfreien Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
angstfreien Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
angstfreien Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
angstfreien Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
angstfreien Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
angstfreien Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
angstfreien Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
angstfreien Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
angstfreien Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
angstfreien Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
angstfreien Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
angstfreien Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
angstfreien Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
angstfreien Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
angstfreien Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
angstfreien Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
angstfreien Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
angstfreien Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
angstfreien Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
angstfreien Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
angstfreien Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
angstfreien Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
angstfreien Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
angstfreisten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
angstfreisten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
angstfreisten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
angstfreisten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
angstfreisten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
angstfreisten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
angstfreisten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
angstfreisten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
angstfreisten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
angstfreisten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
angstfreisten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
angstfreisten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
angstfreisten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
angstfreisten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
angstfreisten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
angstfreisten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
angstfreisten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
angstfreisten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
angstfreisten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
angstfreisten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
angstfreisten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
angstfreisten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
angstfreisten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
angstfreisten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
angstfreisten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
angstfreisten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
angstfreier Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
angstfreier Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
angstfreier Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
angstfreier Degree=Cmp lexicographic
angstfreier Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
angstfreier Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic

Antonyms

angsterregend · angsteinflößend · beängstigend · angstvoll

Coordinates

furchtlos · mutig · unverzagt · unerschrocken

Deriveds

Angstfreiheit

Hypernyms

emotionslos · friedlich

Translations (7)

fr non-répressif (frei von Ängsten, keine Angst auslösend) · it senza paura (frei von Ängsten, keine Angst auslösend) · es sin miedo (frei von Ängsten, keine Angst auslösend) · it libero da paure (frei von Ängsten, keine Angst auslösend) · fr sans crainte (frei von Ängsten, keine Angst auslösend) · en free from fear (frei von Ängsten, keine Angst auslösend) · en without fear (frei von Ängsten, keine Angst auslösend)