amethystfarben de · ADJ
Pronunciation
Etymology
Determinativkompositum aus dem Substantiv Amethyst und dem gebundenen Lexem -farben
Meanings
-
die violette Farbe eines Amethysts habend; in der Farbe eines Amethysts
„Das liebliche Waldwesen lauschte zuerst in die Ferne, dann setzte es voll anmutiger Koketterie einen Kranz von Orangenblüten und amethystfarbenen Lilien auf das dunkellockige Haar.“
Fritz von Herzmanovsky-Orlando: Scoglio Pomo oder Rout am Fliegenden Holländer. Residenz Verlag, 2007. ISBN 978-3701743643. (E-Book bei Google Books)
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| amethystfarbener | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| amethystfarbener | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| amethystfarbener | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| amethystfarbener | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| amethystfarbener | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| amethystfarbenem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| amethystfarbenem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| amethystfarben | Degree=Pos | lexicographic | |
| amethystfarbenes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| amethystfarbenes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| amethystfarbenes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| amethystfarbenes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist amethystfarben | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| amethystfarbenen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| amethystfarbenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| amethystfarbenen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| amethystfarbenen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| amethystfarbenen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| amethystfarbenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| amethystfarbenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| amethystfarbenen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| amethystfarbenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| amethystfarbenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| amethystfarbenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| amethystfarbenen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| amethystfarbenen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| amethystfarbenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| amethystfarbenen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| amethystfarbenen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| amethystfarbenen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| amethystfarbenen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| amethystfarbenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| amethystfarbenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| amethystfarbenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| amethystfarbenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| amethystfarbenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| amethystfarbenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| amethystfarbenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| amethystfarbenen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sie sind amethystfarben | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| er ist amethystfarben | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist amethystfarben | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| amethystfarbene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| amethystfarbene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| amethystfarbene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| amethystfarbene | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| amethystfarbene | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| amethystfarbene | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| amethystfarbene | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| amethystfarbene | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| amethystfarbene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| amethystfarbene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| amethystfarbene | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
Synonyms
Translations (1)
pl ametystowy ( ametystowo ) (die violette Farbe eines Amethysts habend; in der Farbe eines Amethysts)