Dictionary

ableiten de · VERB

Pronunciation

• [ˈapˌlaɪ̯tn̩]
• audio
• audio

Etymology

gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb leiten

Meanings

1. etwas abzweigen lassen, abführen
   • Wir mussten das überflüssige Wasser ableiten.
   • „Einen ausgepowerten Fruchtzweig leiten Sie entweder ab auf ein zweijähriges, mit Knospen besetztes Exemplar oder kürzen ihn bis auf 10 cm ein.“ So schneiden Sie den Pflaumenbaum richtig. In: gartenlexikon.de. Abgerufen am 30. April 2019.
2. (Analysis) die Ableitung einer Funktion ermitteln
   • Diese Funktion kann mittels der Potenzregel abgeleitet werden.
3. (Elektrik) Strom an die Erde abführen
   • Eine Blitzschutzanlage muss geerdet sein, damit der Blitz abgeleitet werden kann.
4. aus einem Wort durch Hinzufügen eines Ableitungsmorphems (Derivatems) oder durch Veränderung des Wortes selbst ein neues Wort entwickeln
   • Aus dem Substantiv „Tat“ kann man mit Hilfe des Präfixes „un-“ das Wort „Untat“ ableiten.
5. etwas (etwa eine Vermutung) von etwas Anderem herleiten, um es zu beweisen oder zu erklären
   • „Die intellektuelle und geistige Entwicklung der steinzeitlichen Kleinkulturen kann lediglich an den im häuslichen Umwelt üblichen Tonfigurinen und aus den eher seltenen Gräberfunden abgeleitet werden.“ Volker J. Dietrich: Die Wiege der abendländischen Kultur und die minoische Katastrophe – ein Vulkan verändert die Welt. 2004, ISSN 0379-1327, Seite 21

Forms

Antonyms

integrieren · aufleiten

Deriveds

Ableitung · abgeleitet

Hyponyms

movieren

Synonyms

differenzieren · abführen · herleiten

Translations (52)

sv avleda (durch Hinzufügen eines Ableitungsmorphems ein neues Wort entwickeln) · ca derivar (durch Hinzufügen eines Ableitungsmorphems ein neues Wort entwickeln) · ru объезжать (etwas abzweigen lassen, abführen) · io derivar (durch Hinzufügen eines Ableitungsmorphems ein neues Wort entwickeln) · es derivar (Elektrik: Strom an die Erde abführen) · et kõrvale juhtima (etwas abzweigen lassen, abführen) · fr déduire (etwas von etwas Anderem herleiten, um es zu beweisen oder zu erklären) · it deviare (etwas abzweigen lassen, abführen) · it scaricare (Elektrik: Strom an die Erde abführen) · es derivar (durch Hinzufügen eines Ableitungsmorphems ein neues Wort entwickeln) · io derivar (Mathematik, Analysis: die Ableitung einer Funktion ermitteln) · it deviare (Elektrik: Strom an die Erde abführen) · ca desviar (Elektrik: Strom an die Erde abführen) · es derivar (Mathematik, Analysis: die Ableitung einer Funktion ermitteln) · es derivar (etwas abzweigen lassen, abführen) · it derivare (durch Hinzufügen eines Ableitungsmorphems ein neues Wort entwickeln) · sv avleda (Elektrik: Strom an die Erde abführen) · eo derivi (etwas abzweigen lassen, abführen) · en derive (etwas abzweigen lassen, abführen) · ru находить производную, дифференцировать (Mathematik, Analysis: die Ableitung einer Funktion ermitteln) · en differentiate (Mathematik, Analysis: die Ableitung einer Funktion ermitteln) · fr déduire (durch Hinzufügen eines Ableitungsmorphems ein neues Wort entwickeln) · sv leda bort (etwas abzweigen lassen, abführen) · sv avleda (etwas abzweigen lassen, abführen) · fr dériver (durch Hinzufügen eines Ableitungsmorphems ein neues Wort entwickeln) · ca desaiguar (etwas abzweigen lassen, abführen) · en divert (etwas abzweigen lassen, abführen) · fr dériver (Mathematik, Analysis: die Ableitung einer Funktion ermitteln) · ca desviar (etwas abzweigen lassen, abführen) · it derivare (Mathematik, Analysis: die Ableitung einer Funktion ermitteln) · sv härleda (Mathematik, Analysis: die Ableitung einer Funktion ermitteln) · eu atara (etwas abzweigen lassen, abführen) · et tulenema (durch Hinzufügen eines Ableitungsmorphems ein neues Wort entwickeln) · ru обходить (etwas abzweigen lassen, abführen) · eu deribatu (etwas abzweigen lassen, abführen) · pt derivar (Mathematik, Analysis: die Ableitung einer Funktion ermitteln) · et ära juhtima (etwas abzweigen lassen, abführen) · ru заземлять (Elektrik: Strom an die Erde abführen) · fr dériver (Elektrik: Strom an die Erde abführen) · et tuletama (Mathematik, Analysis: die Ableitung einer Funktion ermitteln) · fr dériver (etwas abzweigen lassen, abführen) · sv derivera (Mathematik, Analysis: die Ableitung einer Funktion ermitteln) · sv jorda (Elektrik: Strom an die Erde abführen) · en derive (durch Hinzufügen eines Ableitungsmorphems ein neues Wort entwickeln) · kmr afirandin pêk anîn (etwas abzweigen lassen, abführen) · fr dériver (etwas von etwas Anderem herleiten, um es zu beweisen oder zu erklären) · fr détourner (etwas abzweigen lassen, abführen) · it differenziare (Mathematik, Analysis: die Ableitung einer Funktion ermitteln) · ca desguassar (etwas abzweigen lassen, abführen) · ca derivar (Mathematik, Analysis: die Ableitung einer Funktion ermitteln) · io derivar (Elektrik: Strom an die Erde abführen) · sv differentiera (Mathematik, Analysis: die Ableitung einer Funktion ermitteln)