Dictionary

Zunft de · NOUN

Pronunciation

• audio
• rhymes ʊnft
• [t͡sʊnft]

Etymology

mittelhochdeutsch zunft, zumft, althochdeutsch zumft, eine Bildung zum althochdeutschen Verb zeman „ziemen“. Das Wort ist seit dem 9. Jahrhundert belegt, seit dem 13. Jahrhundert Bezeichnung für Handwerkerverbände.

Meanings

1. Organisation von Handwerkern vom Hochmittelalter bis ins 19. Jahrhundert
   • „Sie führten die Gewerbefreiheit ein und schafften die Gaffeln und Zünfte ab.“ Ulrich Meyer-Doerpinghaus: Am Zauberfluss. Szenen aus der rheinischen Romantik. zu Klampen, Springe 2015, ISBN 978-3-86674-514-8 , Zitat Seite 41.
   • „Wie mittelalterliche Zünfte haben die Handwerker und Händler sich die Stadt aufgeteilt.“ Philipp Hedemann: Der Mann, der den Tod auslacht. Begegnungen auf meinen Reisen durch Äthiopien. 2., aktualisierte und erweiterte Auflage. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2017, ISBN 978-3-7701-8286-2, Seite 26.
   • „Der Zutritt zu den Zünften war ihnen untersagt.“ Lutz Röhrich: Der Witz. Seine Formen und Funktionen. Mit tausend Beispielen in Wort und Bild. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1980, ISBN 3-423-01564-0, Seite 279.
   • Die Gesellen, die ihre Meisterprüfung ablegen wollten, hatten je nach Stadt, Zunft und historischer Zeit verschiedene Bedingungen zu erfüllen. Wikipedia-Artikel „Zunft“
2. auf eine historische Zunft zurückgehende und von den historischen Zünften inspirierte Gesellschaft
   • „Die Basler Zünfte und Gesellschaften stehen unter der Aufsicht der Basler Bürgergemeinde.“ Korporationen. In: zuenfte-basel.ch. Abgerufen am 19. August 2026.
   • „Das Zentralkomitee der Zünfte Zürichs organisiert als operatives Organ das Zürcher Sechseläuten.“ Zentralkommittee der Zünfte Zürichs. In: sechselaeuten.ch. 2026, abgerufen am 19. August 2026.
   • „Erste Zürcher Zunft nimmt Frauen offiziell als Mitglieder auf.“ Erste Zürcher Zunft nimmt Frauen offiziell als Mitglieder auf. In: srf.ch. 6. Februar 2025, abgerufen am 19. August 2026.
3. (colloquial, oft scherzhaft) Berufsgruppe
   • Die Zunft der Ärzte war bei den Protesten auch mit dabei.
   • Zu jenen Disziplinen, die sich mit ihrer eigenen Geschichte schwer tun, ja am liebsten ganz auf den Blick in die Verstrickungen der Zunft mit den Zeitläuften verzichten würden, gehört seit jeher die Philosophie. fr-aktuell.de vom 5. Januar 2005.

Forms

Coordinates

Berufsgenossenschaft · Gilde · Innung · Gesellschaft

Deriveds

Zünftler · Zunftbrief · Zunftzwang · zünftig · Zünfter · Zunftbaum · Handwerkszunft · Zunftmeister · Zunftwesen · Narrenzunft

Hypernyms

Körperschaft · Gruppe · Gemeinschaft · Korporation

Synonyms

Berufsgruppe

Translations (14)

it associazione (umgangssprachlich, oft scherzhaft: Berufsgruppe) · la fraternitas (mittellateinisch) (Organisation von Handwerkern vom Hochmittelalter bis ins 19. Jahrhundert) · it corporazione di arti e mestieri (Organisation von Handwerkern vom Hochmittelalter bis ins 19. Jahrhundert) · fr corporation (umgangssprachlich, oft scherzhaft: Berufsgruppe) · ca gremi (Organisation von Handwerkern vom Hochmittelalter bis ins 19. Jahrhundert) · ca gremi (umgangssprachlich, oft scherzhaft: Berufsgruppe) · la societas (mittellateinisch) (umgangssprachlich, oft scherzhaft: Berufsgruppe) · fr corps (umgangssprachlich, oft scherzhaft: Berufsgruppe) · is iðnfélag (umgangssprachlich, oft scherzhaft: Berufsgruppe) · en guild (umgangssprachlich, oft scherzhaft: Berufsgruppe) · fr corporation (Organisation von Handwerkern vom Hochmittelalter bis ins 19. Jahrhundert) · fr corps de métier (umgangssprachlich, oft scherzhaft: Berufsgruppe) · es gremio (umgangssprachlich, oft scherzhaft: Berufsgruppe) · hu céh (Organisation von Handwerkern vom Hochmittelalter bis ins 19. Jahrhundert)