Zufahrt de · NOUN
Pronunciation
- [ˈt͡suːˌfaːɐ̯t]
- audio
- rhymes uːfaːɐ̯t
Etymology
Ableitung des Verbstamms von zufahren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -t (dieser Wortbildungstyp ist nicht mehr produktiv)
Meanings
-
Möglichkeit, bis zu einem bestimmten Ziel zu fahren
Die Schillerstraße ist zwar bis Ende Mai gesperrt, jedoch ist die Zufahrt zum Bahnhof über die Goethestraße jederzeit gewährleistet.
Die Polizei verwehrte uns die Zufahrt zum Einkaufszentrum, weil dort ein Brand ausgebrochen war.
Die Zufahrt über den Hof ist nur Zweirädern gestattet.
-
Weg oder Straße, auf den man mit einem Fahrzeug zu einem bestimmten Ort gelangt
„Um 16.17 Uhr alarmiert die automatische Brandmeldeanlage die Feuerwehr und die Pflegekräfte, schon acht Minuten später biegen Löschfahrzeuge und Leiterwagen mit Blaulicht in die Zufahrt ein.“
Die Zeit, 16.04.2015„Bewacht wird die Zufahrt von zwei Wärtern in Tarnuniform, von denen einer auf einem Holzturm achtgibt, dass der Wald nirgends brennt.“
Navid Kermani: Unterwegs mit dem Geigerzähler. In: DIE ZEIT. Nummer 20, 11. Mai 2017, ISSN 0044-2070, Seite 43 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Zufahrten | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Zufahrten | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Zufahrten | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Zufahrten | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Zufahrt | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Zufahrt | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Zufahrt | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Zufahrt | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Deriveds
Zufahrtsrampe · Hauptzufahrtsstraße · Zufahrtsstraße
Hypernyms
Hyponyms
Feuerwehrzufahrt · Autozufahrt · Hauptzufahrt · Hafenzufahrt · Grundstückszufahrt · Schotterzufahrt · Autobahnzufahrt · Baustellenzufahrt · Garagenzufahrt
Synonyms
Durchfahrt · Anfahrt · Zufahrtsmöglichkeit · Anfahrtsweg · Auffahrt · Rampe · Einfahrt · Anfahrtsstraße · Zufahrtsweg · Zufahrtsstraße · Torweg
Translations (7)
fr chemin d'accès (Weg oder Straße, auf den man mit einem Fahrzeug zu einem bestimmten Ort gelangt) · tr giriş (Möglichkeit, bis zu einem bestimmten Ziel zu fahren) · bg достъп (Möglichkeit, bis zu einem bestimmten Ziel zu fahren) · bg подход (Weg oder Straße, auf den man mit einem Fahrzeug zu einem bestimmten Ort gelangt) · fr accès (Möglichkeit, bis zu einem bestimmten Ziel zu fahren) · en access road (Weg oder Straße, auf den man mit einem Fahrzeug zu einem bestimmten Ort gelangt) · en access (Möglichkeit, bis zu einem bestimmten Ziel zu fahren)