Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Zubehör de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈt͡suːbəˌhøːɐ̯]
  • audio

Etymology

Rechtssprache zu gehören, mittelhochdeutsch zuogehœrde, frühneuhochdeutsch zugehör, im 17. Jahrhundert aus mittelniederdeutsch behör und verdeutlichend tobehör(e) „was jemandem zusteht“ dann Zubehör „mit einem Besitz oder Herrschaftsanspruch verbundene Rechte“

Meanings

  1. Gegenstände, die eine Grundausstattung ergänzen oder erweitern oder die durch ihre Beschaffenheit einer bestimmten Tätigkeit zuzuordnen sind
    • „Sobald du dich auf einen einlässt, wirst du die Hälfte deines Monatsgehalts für Zubehör ausgeben.“ Rolf W. Brednich: www.worldwidewitz.com. Humor im Cyberspace. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2005, ISBN 3-451-05547-3, Seite 81.
    • Zu dieser Kamera gibt es noch allerlei Zubehör, wie Tasche, Fernauslöser und Stativ.
    • Das Zubehör ist im Preis inbegriffen.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Zubehören Case=Dat, Number=Plur lexicographic
Zubehörs Case=Gen, Number=Sing lexicographic
Zubehöre Case=Gen, Number=Plur lexicographic
Zubehöre Case=Dat, Number=Sing lexicographic
Zubehöre Case=Nom, Number=Plur lexicographic
Zubehöre Case=Acc, Number=Plur lexicographic
Zubehör Case=Dat, Number=Sing lexicographic
Zubehör Case=Acc, Number=Sing lexicographic
Zubehör Case=Nom, Number=Sing lexicographic
Zub. Abbr=Yes sense_index:1 lexicographic
Zugehör variant, Österreich und Schweiz lexicographic
Zubehöres Case=Gen, Number=Sing lexicographic

Coordinates

Extra · Zugabe · Zusatz · Beiwerk · Beigabe

Deriveds

Zubehörbroschüre · Zubehörindustrie · Zubehörteil · Zubehörhandel · Zubehörprogramm · Zubehörkatalog

Hyponyms

Tauchzubehör · Kommunikationszubehör · Lüftungszubehör · Friseurzubehör · Campingzubehör · Eigentumzubehör · Outdoorzubehör · Computerzubehör · Staubsaugerzubehör · Angelzubehör · Fahrradzubehör · Fahrzeugzubehör · Kamerazubehör · Autozubehör · Dachzubehör · EDV-Zubehör · Motorradzubehör · Systemzubehör · Originalzubehör · Werkzeugzubehör · Nähzubehör · Weihnachtszubehör · TV-Zubehör · Schiffszubehör · Wohnungseigentumzubehör

Translations (19)

fr accessoire (Gegenstände, die eine Grundausstattung ergänzen oder erweitern) · nb tilbehør (Gegenstände, die eine Grundausstattung ergänzen oder erweitern) · pt acessório (Gegenstände, die eine Grundausstattung ergänzen oder erweitern) · es accesorio (Gegenstände, die eine Grundausstattung ergänzen oder erweitern) · it accessorio (Gegenstände, die eine Grundausstattung ergänzen oder erweitern) · tr donatım (Gegenstände, die eine Grundausstattung ergänzen oder erweitern) · gl accesorio (Gegenstände, die eine Grundausstattung ergänzen oder erweitern) · es complemento (Gegenstände, die eine Grundausstattung ergänzen oder erweitern) · tr aksesuar (Gegenstände, die eine Grundausstattung ergänzen oder erweitern) · ru аксессуар (Gegenstände, die eine Grundausstattung ergänzen oder erweitern) · ru принадлежность (Gegenstände, die eine Grundausstattung ergänzen oder erweitern) · ka საკუთვნებელი (Gegenstände, die eine Grundausstattung ergänzen oder erweitern) · nds Tobehöör (Gegenstände, die eine Grundausstattung ergänzen oder erweitern) · lb Accessoire (Gegenstände, die eine Grundausstattung ergänzen oder erweitern) · en accessory (Gegenstände, die eine Grundausstattung ergänzen oder erweitern) · eo akcesoraĵo (Gegenstände, die eine Grundausstattung ergänzen oder erweitern) · cs příslušenství (Gegenstände, die eine Grundausstattung ergänzen oder erweitern) · ka აქსესუარი (Gegenstände, die eine Grundausstattung ergänzen oder erweitern) · sv tillbehör (Gegenstände, die eine Grundausstattung ergänzen oder erweitern)