Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Zivilfahrzeug de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [t͡siˈviːlfaːɐ̯ˌt͡sɔɪ̯k]
  • rhymes iːlfaːɐ̯t͡sɔɪ̯k

Etymology

Determinativkompositum aus dem Adjektiv zivil und dem Substantiv Fahrzeug

Meanings

  1. Fahrzeug in zivil, äußerlich nicht gekennzeichnetes Fahrzeug einer Strafverfolgungsbehörde
    • „Ein Konvoi von vier Wagen: zwei Schwarz-weiße, zwei Zivilfahrzeuge.“ James Ellroy: L.A. Confidential. Ullstein, Berlin 2006, ISBN 978-3-548-26454-7, Seite 173 .
    • „Rado besteht darauf zu fahren, und sie rasen in dem Zivilfahrzeug durch den Nachmittagsverkehr nach Laugarnes.“ Jón Atli Jónasson: Schmerz. Ein Fall für Dora und Rado. 2. Auflage. Scherz, Frankfurt/Main 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-651-00134-3, Seite 192. Isländisches Original Reykjavík 2022.
    • „Auf den Einsatz verdeckter Fahnder in Zivilfahrzeugen wurde verzichtet, um potenzielle Angreifer nicht misstrauisch zu machen.“ Paul Cleave: Angsttreiber. Piper, München 2024, ISBN 978-3-492-32002-3, Seite 276 .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Zivilfahrzeuge Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Zivilfahrzeuge Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Zivilfahrzeuge Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Zivilfahrzeugen Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Zivilfahrzeugs Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Zivilfahrzeug Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Zivilfahrzeug Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Zivilfahrzeug Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Fahrzeug