Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Zahlmeister de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈt͡saːlˌmaɪ̯stɐ]

Etymology

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs zahlen und Meister

Meanings

  1. Person, die für die Verwaltung der Gelder einer Organisation verantwortlich ist und zweckgebundene Auszahlungen vornimmt
    • „Der kleinste Zahlmeister aus dem Kohlenpott lebte in Paris wie ein Fürst!“ Johannes Mario Simmel: Es muß nicht immer Kaviar sein. Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen. Nikol, Hamburg 2015, ISBN 978-3-86820-292-2, Seite 414. Erstveröffentlichung Zürich 1960.
    • „Ein Zahlmeister von der Hauptwechselstube war gekommen und hatte mit ihm abgerechnet, und am frühen Morgen, um drei Uhr, stand Schlump auf, um sich in Marsch zu setzen.“ Hans Herbert Grimm: Schlump. Roman. 2. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2014, ISBN 978-3-462-04609-0 , Seite 284. Erstauflage 1928.
    • „Der Zahlmeister hatte uns zwei Züge aufgegeben; der eine fuhr mitten in der Nacht, der andere erst am nächsten Vormittag.“ Ernst Jünger: Afrikanische Spiele. Roman. Klett-Cotta, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-608-96061-7, Seite 53 . Erstausgabe 1936.
    • „Wir Feldwebel haben vor drei Tagen einen Boten zum Zahlmeister hinuntergeschickt, er ist noch nicht wieder da.“ Ludwig Renn: Krieg. Aufbau, Berlin 2014 (Erstmals veröffentlicht 1928), ISBN 978-3-351-03515-0 , Zitat Seite 323. Zitat eines Zitats.
  2. Person/Organisation, die ohne Einflussmöglichkeit als Geldgeber beansprucht wird
    • Manche Väter glauben, sie seinen nur noch die Zahlmeister ihrer Kinder.
  3. Zuständiger für Hafengebühren, Heuer, Proviant

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Zahlmeisters Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Zahlmeistern Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Zahlmeister Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Zahlmeister Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Zahlmeister Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Zahlmeister Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Zahlmeister Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Zahlmeister Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Coordinates

Schatzmeister

Synonyms

Proviantmeister

Translations (4)

fr trésorier (Person, die für Verwaltung und Auszahlung von Geldern einer Organisation verantwortlich ist) · pt tesoureiro (Person, die für Verwaltung und Auszahlung von Geldern einer Organisation verantwortlich ist) · ru казначей (Person, die für Verwaltung und Auszahlung von Geldern einer Organisation verantwortlich ist) · en paymaster (Person, die für Verwaltung und Auszahlung von Geldern einer Organisation verantwortlich ist)