Wohnzimmerschrank de · NOUN
Pronunciation
- [ˈvoːnt͡sɪmɐˌʃʁaŋk]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Wohnzimmer und Schrank
Meanings
-
großer Schrank in einem Wohnzimmer, in dem zum Beispiel Geschirr aufbewahrt wird
„Er landete vor dem großen, alten Wohnzimmerschrank, den Skúli im ersten Jahr seines Zusammenlebens mit Hafrún aus Treibholz geschreinert hatte, und fand darin Tagebücher seines Vaters.“
Jón Kalman Stefánsson: Dein Fortsein ist Finsternis. Roman. Piper, München 2024 (übersetzt von Karl-Ludwig Wetzig), ISBN 978-3-492-32059-7 , Seite 434. Isländisch 2020.„Ich erinnere mich an eingemachte Gurken auf dem Fensterbrett unserer Küche und an den Wodka meines Großvaters, schwarz gebrannt [sic], verschlossen im Wohnzimmerschrank.“
Die Zeit, Nr. 4, vom 17. Januar 2006, zitiert nach Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wohnzimmerschrank“, abgerufen am 15. November 2017.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Wohnzimmerschrankes | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Wohnzimmerschranke | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Wohnzimmerschranks | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Wohnzimmerschränken | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Wohnzimmerschrank | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Wohnzimmerschrank | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Wohnzimmerschrank | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Wohnzimmerschränke | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Wohnzimmerschränke | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Wohnzimmerschränke | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Synonyms
Translations (1)
fr buffet de salon (großer Schrank in einem Wohnzimmer, in dem zum Beispiel Geschirr aufbewahrt wird)