Dictionary

Wohnungseinrichtung de · NOUN

Pronunciation

• [ˈvoːnʊŋsʔaɪ̯nˌʁɪçtʊŋ]
• audio

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Wohnung und Einrichtung sowie dem Fugenelement -s

Meanings

1. Gesamtheit der Möbel und Gerät in einer Wohnung; Möbelstück
   • „Er könne ganze Wohnungseinrichtungen reparieren, entgegnet er dem Mann vom Amt, aber mit Computern habe er nie etwas zu tun gehabt.“ Andreas Kilb: Lasst euch erschüttern. In: FAZ.NET. 24. November 2016 (URL, abgerufen am 9. August 2020) .
   • „Streitig war im jüngsten Fall des Bundesfinanzhofs, inwiefern die Kosten für die Wohnungseinrichtung zu den Unterkunftskosten gehören, deren Abzug auf 1000 Euro im Monat begrenzt ist, oder ob diese uneingeschränkt abzugsfähig sind.“ Jürgen Lindauer: So helfen Möbel beim Steuern sparen. In: FAZ.NET. 25. Juni 2019 (URL, abgerufen am 9. August 2020) .
   • „Die Hausratversicherung springt ein, wenn ein Brand die Wohnungseinrichtung zerstört, Einbrecher zuschlagen oder ein Wasserschaden den Teppichboden und die Möbel ruiniert.“ Wer hat die günstigste?. In: FAZ.NET. 9. Mai 2007 (URL, abgerufen am 9. August 2020) .
   • „Umzugswagen fahren die Wohnungseinrichtungen entweder in die neuen Siedlungen an den Stadträndern - oder nach Westdeutschland.“ Sven Eichstädt: Bauboom und Abrisspläne. In: FAZ.NET. 7. Februar 2001 (URL, abgerufen am 9. August 2020) .
   • „Pop-Star Elton John hat am Dienstag in London seine Wohnungseinrichtung versteigern lassen.“ Elton John versteigert Einrichtung. In: FAZ.NET. 30. September 2003 (URL, abgerufen am 9. August 2020) .

Forms

Synonyms

Möbel · Einrichtungsgegenstand · Einrichtung

Translations (2)

sv heminredning (Gesamtheit der Möbel und Gerät in einer Wohnung; Möbelstück) · fr ameublement (Gesamtheit der Möbel und Gerät in einer Wohnung; Möbelstück)