Wohngegend de · NOUN
Pronunciation
- [ˈvoːnˌɡeːɡn̩t]
- audio
Etymology
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs wohnen und dem Substantiv Gegend
Meanings
-
Gegend, die hauptsächlich zum Wohnen genutzt wird, also nicht gewerblich oder industriell
„Wie hoch ist die ortsübliche Miete, was zahlen andere Mieter in ähnlichen Objekten, ist das Viertel eine beliebte Wohngegend oder wechseln die Mieter dort sehr häufig? All diese Fragen muss der Käufer beantworten können, um die Vermietbarkeit der Immobilie realistisch einschätzen zu können.“
Mehr Rendite mit Immobilien - Der 10-Punkte-Plan für Kapitalanleger. In: FOCUS Online. ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 24. Juni 2014) .„Die eleganten Häuser in dieser Wohngegend lagen rechts und links jeweils etwa 100 Meter von der Anliegerstraße entfernt.“
Rainer Heuser: Ein einmaliger Kontakt. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2019, ISBN 978-3-942303-83-5, Seite 71.„Sie wollte ihre Arbeit nicht verlieren und die ihr vertraute Wohngegend und ihre Freunde nicht verlassen.“
Christoph Hein: Das Narrenschiff. Roman. 7. Auflage. Suhrkamp, Berlin 2025, ISBN 978-3-518-43226-6 , Seite 148. 1. Auflage 2025.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Wohngegend | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Wohngegend | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Wohngegend | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Wohngegend | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Wohngegenden | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Wohngegenden | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Wohngegenden | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Wohngegenden | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Antonyms
Geschäftsgegend · Industriegegend · Einkaufsgegend
Hypernyms
Hyponyms
Synonyms
Wohnzone · Wohnviertel · Wohngebiet · Wohnbezirk
Translations (4)
hu lakókörnyezet (Gegend, die hauptsächlich zum Wohnen genutzt wird, also nicht gewerblich oder industriell) · en neighborhood (Gegend, die hauptsächlich zum Wohnen genutzt wird, also nicht gewerblich oder industriell) · en residential area (Gegend, die hauptsächlich zum Wohnen genutzt wird, also nicht gewerblich oder industriell) · en neighbourhood (Gegend, die hauptsächlich zum Wohnen genutzt wird, also nicht gewerblich oder industriell)