Wohngebäude de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈvoːnɡəˌbɔɪ̯də]
Etymology
Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs wohnen und Gebäude
Meanings
-
Gebäude, das zum Bewohnen gedacht ist
„Zypressen umgaben das Grundstück, und die Morgensonne tauchte das ansehnliche Wohngebäude, den großen Stall und die Pferdekoppel in ein romantisches Licht.“
Rainer Heuser: Ein einmaliger Kontakt. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2019, ISBN 978-3-942303-83-5, Seite 140.Das Wohngebäude war baufällig und konnte nicht mehr erhalten werden.
„Das erste Gebäude enthielt die Empfangshalle für Gäste, eines diente als Opferstätte für Buddha und die Vorfahren, eines als Wohngebäude und das letzte als Küche.“
Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Band 2, Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 435 . Chinesisches Original 1755.„In einem Flächenland, das die Freiheit der afrikanischen Weite feierte, war jedes größere Wohngebäude von Mauern umgeben, jedes Haus eine Festung.“
Paul Theroux: Ein letztes Mal in Afrika. Hoffmann und Campe, Hamburg 2017, ISBN 978-3-455-40526-2, Seite 87. Originalausgabe: Englisch 2013.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Wohngebäudes | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Wohngebäude | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Wohngebäude | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Wohngebäude | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Wohngebäude | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Wohngebäude | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Wohngebäude | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Wohngebäuden | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic |
Synonyms
Translations (10)
fr maison d’habitation (Gebäude, das zum Bewohnen gedacht ist) · ja 住宅 (Gebäude, das zum Bewohnen gedacht ist) · ro clădire de locuit (Gebäude, das zum Bewohnen gedacht ist) · sv bostadshus (Gebäude, das zum Bewohnen gedacht ist) · en residence (Gebäude, das zum Bewohnen gedacht ist) · ro casă de locuit (Gebäude, das zum Bewohnen gedacht ist) · fi asuinrakennus (Gebäude, das zum Bewohnen gedacht ist) · ru жилой дом (Gebäude, das zum Bewohnen gedacht ist) · en residential building (Gebäude, das zum Bewohnen gedacht ist) · sv bostadsbyggnad (Gebäude, das zum Bewohnen gedacht ist)