Weltrekord de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈvɛltʁeˌkɔʁt]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Welt und Rekord
Meanings
-
Weltbestleistung in einer bestimmten Sportdisziplin, die von den internationalen Sportbehörden anerkannt sein muss
Sie stellte bei dem Rennen einen neuen Weltrekord auf.
„Das Solarflugzeug ‚Solar Impulse 2‘ hat bei seinem Versuch einer Erdumrundung einen ersten Weltrekord aufgestellt.“
Solarflieger erreicht Indien und stellt Weltrekord auf. Abgerufen am 30. Juli 2018.„Das Airbus-Solarflugzeug Zephyr S ist bei seinem Erstflug fast 26 Tage ununterbrochen in der Luft gewesen und hat damit einen neuen Ausdauer-Weltrekord aufgestellt.“
Solarflugzeug stellt Weltrekord auf: 26 Tage in der Luft. Abgerufen am 9. August 2018.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Weltrekordes | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| WR | Abbr=Yes, Gender=Masc | sense_index:1 | lexicographic |
| Weltrekorden | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Weltrekord | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Weltrekord | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Weltrekord | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Weltrekorde | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Weltrekorde | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Weltrekorde | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Weltrekorde | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Weltrekords | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Antonyms
Deriveds
Weltrekordler · Weltrekordinhaber · Weltrekordversuch · Weltrekordhalter
Hypernyms
Hyponyms
Laufweltrekord · Stundenweltrekord · Fabelweltrekord · Marathonweltrekord · Schwimmweltrekord
Synonyms
Translations (34)
ja 世界記録 (Weltbestleistung in einer bestimmten Sportdisziplin) · en world record (Weltbestleistung in einer bestimmten Sportdisziplin) · sl svetovni rekord (Weltbestleistung in einer bestimmten Sportdisziplin) · fr record mondial (Weltbestleistung in einer bestimmten Sportdisziplin) · nl wereldrecord (Weltbestleistung in einer bestimmten Sportdisziplin) · sv världsrekord (Weltbestleistung in einer bestimmten Sportdisziplin) · fi maailmanennätys (Weltbestleistung in einer bestimmten Sportdisziplin) · lt pasaulio rekordas (Weltbestleistung in einer bestimmten Sportdisziplin) · sr светски рекорд (Weltbestleistung in einer bestimmten Sportdisziplin) · pt recorde mundial (Weltbestleistung in einer bestimmten Sportdisziplin) · uz jahon rekordi (Weltbestleistung in einer bestimmten Sportdisziplin) · es récord del mundo (Weltbestleistung in einer bestimmten Sportdisziplin) · uk рекорд світу (Weltbestleistung in einer bestimmten Sportdisziplin) · tr dünya rekoru (Weltbestleistung in einer bestimmten Sportdisziplin) · pl rekord świata (Weltbestleistung in einer bestimmten Sportdisziplin) · hu világrekord (Weltbestleistung in einer bestimmten Sportdisziplin) · fa رکورد جهانی (Weltbestleistung in einer bestimmten Sportdisziplin) · ro record mondial (Weltbestleistung in einer bestimmten Sportdisziplin) · lv pasaules rekords (Weltbestleistung in einer bestimmten Sportdisziplin) · uk світовий рекорд (Weltbestleistung in einer bestimmten Sportdisziplin) · vi kỷ lục thế giới (Weltbestleistung in einer bestimmten Sportdisziplin) · fr record du monde (Weltbestleistung in einer bestimmten Sportdisziplin) · es récord mundial (Weltbestleistung in einer bestimmten Sportdisziplin) · cs světový rekord (Weltbestleistung in einer bestimmten Sportdisziplin) · ca rècord mundial (Weltbestleistung in einer bestimmten Sportdisziplin) · ar رقم عالمي (Weltbestleistung in einer bestimmten Sportdisziplin) · et maailmarekord (Weltbestleistung in einer bestimmten Sportdisziplin) · ru мировой рекорд (Weltbestleistung in einer bestimmten Sportdisziplin) · nb verdensrekord (Weltbestleistung in einer bestimmten Sportdisziplin) · kk әлемдік рекорд (Weltbestleistung in einer bestimmten Sportdisziplin) · da verdensrekord (Weltbestleistung in einer bestimmten Sportdisziplin) · id rekor dunia (Weltbestleistung in einer bestimmten Sportdisziplin) · nn verdsrekord (Weltbestleistung in einer bestimmten Sportdisziplin) · hu világcsúcs (Weltbestleistung in einer bestimmten Sportdisziplin)