Weizenhalm de · NOUN
Pronunciation
- [ˈvaɪ̯t͡sn̩ˌhalm]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Weizen und Halm
Meanings
-
Halm einer Weizenpflanze
„Nach dem Anhalten kletterte er aus dem Cockpit und schob das Flugzeug auf einen abzweigenden Feldweg; die Flügel drückten sich durch die Weizenhalme, die sich dahinter gleich wieder aufrichteten.“
Mark Greaney: The Gray Man - Geheimcode Poison Apple. Festa, Leipzig 2025, ISBN 978-3-98676-197-4, Seite 87 .„Die Mauern hatten so große Risse bekommen, daß sich Eidechsen darin einquartiert hatten; an anderen Stellen hatte sich in den Rissen Humusboden gebildet, und Weizenhalme wuchsen daraus hervor.“
Halldór Laxness: Das wiedergefundene Paradies. Roman. Aufbau-Verlag, Berlin und Weimar 1971 (übersetzt von Bruno Kress), Seite 255. Isländisch 1960.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Weizenhalm | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Weizenhalm | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Weizenhalm | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Weizenhalms | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Weizenhalme | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Weizenhalme | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Weizenhalme | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Weizenhalmen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Weizenhalmes | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Translations (1)
fr chaume de blé (Halm einer Weizenpflanze)