Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Weibsleute de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈvaɪ̯psˌlɔɪ̯tə]
  • audio

Etymology

Kompositum aus dem Substantiv Weib, dem Fugenelement -s und dem Substantiv Leute

Meanings

  1. (colloquial, outdated) Weiber, Frauen
    • „… aber sie wär just recht so für unsern Geschmak; nicht gar zu groß, schöne Augen im Kopf, nicht zu dik und nicht zu mager; freilich eine böse Zunge, die haben zwar alle Weibsleute, das schadet aber nichts.“ Emanel Schikaneder: Die Raubvögel. Ein Schauspiel in fünf Aufzügen. Joh. Jos. Mayrs sel. Erbin, Salzburg 1783, Seite 16 f.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Weibsleute Case=Gen, Number=Plur lexicographic
Weibsleute Case=Nom, Number=Plur lexicographic
Weibsleute Case=Acc, Number=Plur lexicographic
Weibsleuten Case=Dat, Number=Plur lexicographic

Antonyms

Mannsleute

Coordinates

Weibsvolk · Weibsbilder · Weibspersonen

Synonyms

Frauensleute

Translations (2)

fr bonnes femmes (umgangssprachlich, veraltend: Weiber, Frauen) · fr femmes (umgangssprachlich, veraltend: Weiber, Frauen)