Wassertropfen de · NOUN
Pronunciation
- [ˈvasɐˌtʁɔp͡fn̩]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Wasser und Tropfen
Meanings
-
kleine Menge flüssigen Wassers, die durch die Oberflächenspannung kompakt zusammengehalten wird
„Es musste aus Wassertropfen gewebt sein.“
Karin Kalisa: Sungs Laden. Roman. Droemer, München 2017, ISBN 978-3-426-30566-9, Seite 233 .„Vielleicht wäre der Tropfen geschmolzen oder wie ein Wassertropfen auf dem heißen Herd zerplatzt.“
Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 266 (Original Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012) .„Im Licht der hoch stehenden Mittagssonne funkeln die Wassertropfen wie ein endloser Sternenregen.“
Helmut Luther: Saurier zum Sammeln. In: Zeit Online. 22. Mai 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 5. Januar 2014) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Wassertropfen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Wassertropfen | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Wassertropfen | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Wassertropfen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Wassertropfen | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Wassertropfen | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Wassertropfen | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Wassertröpfchen | Gender=Masc | diminutive, sense_index:1 | lexicographic |
| Wassertropfens | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Hyponyms
Translations (12)
it goccia d'acqua (kleine Menge flüssigen Wassers, die durch die Oberflächenspannung kompakt zusammengehalten wird) · sv vattendroppe (kleine Menge flüssigen Wassers, die durch die Oberflächenspannung kompakt zusammengehalten wird) · fo vatndropi (kleine Menge flüssigen Wassers, die durch die Oberflächenspannung kompakt zusammengehalten wird) · en waterdrop (kleine Menge flüssigen Wassers, die durch die Oberflächenspannung kompakt zusammengehalten wird) · ca gota d'aigua (kleine Menge flüssigen Wassers, die durch die Oberflächenspannung kompakt zusammengehalten wird) · da vanddråbe (kleine Menge flüssigen Wassers, die durch die Oberflächenspannung kompakt zusammengehalten wird) · ro picătură de apă (kleine Menge flüssigen Wassers, die durch die Oberflächenspannung kompakt zusammengehalten wird) · fr goutte d’eau (kleine Menge flüssigen Wassers, die durch die Oberflächenspannung kompakt zusammengehalten wird) · es gota de agua (kleine Menge flüssigen Wassers, die durch die Oberflächenspannung kompakt zusammengehalten wird) · pt gota de água (kleine Menge flüssigen Wassers, die durch die Oberflächenspannung kompakt zusammengehalten wird) · en drop of water (kleine Menge flüssigen Wassers, die durch die Oberflächenspannung kompakt zusammengehalten wird) · kmr dilopa avê (kleine Menge flüssigen Wassers, die durch die Oberflächenspannung kompakt zusammengehalten wird)