Wasserschaden de · NOUN
Pronunciation
- [ˈvasɐˌʃaːdn̩]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Wasser und Schaden
Meanings
-
ein Schaden an Gebäuden und Ähnlichem, der durch austretendes Wasser verursacht wurde
„Typisch, dass Nina von den Wasserschäden wusste.“
Kristin Valla: Das Haus über dem Fjord. Roman. 4. Auflage. Kein & Aber, Zürich, Berlin 2024 (übersetzt von Gabriele Haefs), ISBN 978-3-0369-6172-9 , Zitat Seite 29. Norwegisch 2019.Die Versicherung hat den Wasserschaden in unserem Keller vollständig bezahlt.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Wasserschadens | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Wasserschaden | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Wasserschaden | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Wasserschaden | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Wasserschäden | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Wasserschäden | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Wasserschäden | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Wasserschäden | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Translations (5)
ja 水害 (Schaden durch Wassr) · fr dégât des eaux (Schaden durch Wassr) · sv vattenskada (Schaden durch Wassr) · en water damage (Schaden durch Wassr) · ca dany causats per l'aigua (Schaden durch Wassr)