Wasserpegel de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈvasɐˌpeːɡl̩]
Etymology
Determinativkompositum aus Wasser und Pegel
Meanings
-
Niveauhöhe von Wasser (zum Beispiel eines Flusses oder Sees)
„Der Wasserpegel im Fluss ist von Tag zu Tag weiter angestiegen.“
Auđur Ava Ólafsdóttir: Eden. Roman. 3. Auflage. Insel, Berlin 2026 (übersetzt von Tina Flecken), ISBN 978-3-458-64543-6, Seite 182. 1. Auflage 2025; Isländisches Original Reykjavík 2022.„Der Wasserpegel reichte Dwayne bis an den Hals, bei Noby bis an die Schulter.“
Rainer Heuser: Ein einmaliger Kontakt. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2019, ISBN 978-3-942303-83-5, Seite 138.„Mitverantwortlich für den steigenden Wasserpegel sind letztlich auch die Bewohner der Region selbst. Die Wälder und Mangroven wurden großflächig abgeholzt, Aquakulturen errichtet.“
Christian Schidlowski: Mit Boot, Rad und Bus - der wohl mühsamste Schulweg der Welt. In: Spiegel Online. 21. September 2018, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 10. November 2018) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Wasserpegel | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Wasserpegel | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Wasserpegel | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Wasserpegel | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Wasserpegel | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Wasserpegel | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Wasserpegeln | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Wasserpegels | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Synonyms
Translations (3)
ro nivelul apei (Niveauhöhe von Wasser (zum Beispiel eines Flusses oder Sees)) · fr niveau de l'eau (Niveauhöhe von Wasser (zum Beispiel eines Flusses oder Sees)) · it livello dell'acqua (Niveauhöhe von Wasser (zum Beispiel eines Flusses oder Sees))