Wasserfall de · NOUN
Pronunciation
- [ˈvasɐˌfal]
- audio
Etymology
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Wasser und Fall
Meanings
-
senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)
„Auf dem Weg durch den zentrumsnahen Park mit seinen Wasserfällen kam sie an mehreren Familien mit Kindern vorbei.“
Jo Nesbø: Minnesota. Kriminalroman. 3. Auflage. Ullstein, Berlin 2026 (übersetzt von Günther Frauenlob), ISBN 978-3-550-20309-1, Seite 397.„Wir gingen weiter, folgten einer Flußbiegung - und sahen nicht etwa den erwarteten Wasserfall vor uns.“
John Goldsmith: Die Rückkehr zur Schatzinsel. vgs verlagsgesellschaft, Köln 1987, ISBN 3-8025-5046-3 , Seite 248. Englisches Original „Return to Treasure Island“ 1985.Der Rheinfall bei Schaffhausen ist ein bekannter Wasserfall.
„Evoziert wird eine Situation des Höhenschwindels, die an Rousseaus Faszination für Wasserfälle und Abgründe erinnert.“
Christof Hamann, Alexander Honold: Kilimandscharo. Die deutsche Geschichte eines afrikanischen Berges. Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-8031-3634-3 , Seite 33.„Dieser Wasserfall ist nämlich so imposant, dass die Meisten wieder aufwachen.“
Thilo Mischke: Húh! Die Isländer, die Elfen und ich. Unterwegs in einem sagenhaften Land. Ullstein, Berlin 2017, ISBN 978-3-86493-052-2, Seite 42.Bakayoko Hamed wischt sich den Schweiß von der Stirn. Der Abstieg zum Wasserfall ist steil, die Steine glitschig.
Katrin Gänsler: Côte d'Ivoire - Noch immer keine Versöhnung. Vor einem Jahr hat die Welt auf Laurent Gbagbo geschaut. Am 11. April 2011 wurde der machtbesessene Expräsident der Elfenbeinküste verhaftet. Seitdem warten die Menschen auf die Erneuerung.. In: Deutsche Welle. 11. April 2012 (URL, abgerufen am 1. April 2015) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Wasserfalls | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Wasserfälle | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Wasserfälle | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Wasserfälle | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Wasserfalles | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Wasserfall | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Wasserfall | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Wasserfall | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Wf. | Abbr=Yes, Gender=Masc | sense_index:1 | lexicographic |
| Wasserfalle | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Wasserfällen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Antonyms
Deriveds
Wasserfalleffekt · Wasserfallsteig
Hypernyms
Hyponyms
Relateds
Synonyms
Wassersturz · Kaskade · Katarakt
Translations (86)
eu ur-jauzi (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · fo fossur (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · uk водоспад (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · rm cascada (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · be вадаспад (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · ast saltu (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · ps ځړوبى، ځړوبه، جړوبى، كړونګى، كړونګه، بړبړك، شرشره،ابشار (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · ca salt d’aigua (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · sh водопад (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · es cascada (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · en waterfall (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · oc cascada (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · bs vodopad (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · th น้ำตก (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · ka ჩანჩქერი (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · te జలపాతం (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · kk сарқырама (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · fr cascade (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · pt cascata (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · tg шаршара (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · io kaskado (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · pa ਝਰਨਾ (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · it cascata (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · af waterval (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · bn জলপ্রপাত (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · io katarakto (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · sr слап (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · ro cascadã (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · gl fervenza (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · sk vodopád (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · lt krioklys (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · it rapida (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · pl wodospad (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · uz sharshara (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · nl waterval (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · cy rhaeadr (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · tr çağlayan (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · eo akvofalo (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · gu ધોધ (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · bg водопад (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · ast saltadoriu (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · da vandfald (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · ast catarata (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · fr chute d'eau (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · mr धबधबा (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · ca cascada (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · el καταρράκτης (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · cs vodopád (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · dsb wódowy spad (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · lv ūdenskritums (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · dsb wódopad (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · ast saltu d'agua (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · sh слап (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · sl slap (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · en cataract (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · sq ujëvarë (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · la cataracta (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · zh 瀑布 (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · fi vesiputous (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · en cascade (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · ky шаркыратма (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · ru водопад (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · ja 滝 (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · eo kaskado (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · ia cascada (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · zza Çır (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · eo katarakto (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · et juga (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · sv vattenfall (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · khw غوݯھار (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · sr водопад (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · it cateratta (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · km ទឹកធ្លាក់ (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · haw wailele (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · sa जलपात (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · is foss (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · no foss (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · br lamm-dour (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · eo kaskadego (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · sq ujvarë (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · ar شلال (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · mk водопад (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · tr şelale (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · hsb wodopad (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · cy sgwd (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten)) · hy ջրվեժ (senkrechte Überwindung einer Höhenstufe durch einen Fluss (von oben nach unten))