Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Waldläufer de · NOUN

Pronunciation

  • rhymes altlɔɪ̯fɐ
  • [ˈvaltˌlɔɪ̯fɐ]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Wald und Läufer

Meanings

  1. (Laufsport) Person, die oft/hauptsächlich auf Waldwegen läuft
    • „Die Waldläufer können gerne auf der Finnenbahn ihre Runden drehen❗Wer das nicht möchte kann natürlich auch gerne im Meulenwald laufen.“ Sondertraining Finnenbahn Mehring (Kein Bahntraining in Schweich) - Lauftreff Schweich e.V., Lauftreff Schweich e.V., 2023-06-25. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 1. Mai 2025.
  2. Mitglied der Jugendorganisation Deutsche Waldjugend
  3. (Anfang der Kolonialgeschichte, historical) Pelztierjäger, Pelzhändler in Nordamerika

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Waldläufer Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Waldläufer Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Waldläufer Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Waldläufer Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Waldläufer Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Waldläufer Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Waldläufern Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Waldläuferin Gender=Fem sense_index:1, 2 lexicographic
Waldläufers Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Läufer · Läufertyp

Relateds

Waldlauf · Waldlaufen

Synonyms

Trailrunner

Translations (6)

en trapper (Pelzhändler in Nordamerika) · en ranger (Pelzhändler in Nordamerika) · en trail runner (Läufer, der hauptsächlich im Wald unterwegs ist) · en forest runner (Läufer, der hauptsächlich im Wald unterwegs ist) · en woodsman (Pelzhändler in Nordamerika) · en fur trader (Pelzhändler in Nordamerika)