Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Wackeldackel de · NOUN

Pronunciation

Etymology

[1] Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs wackeln und Dackel

Meanings

  1. ein Ziergegenstand in Form einer Dackelnachbildung mit beweglichem Kopf, vor allem für Armaturenbrett oder Hutablage im Personenkraftwagen
    • Bei einer Kollision entstehen enorme Fliehkräfte. Da schafft es selbst der Wackeldackel auf der Hutablage mühelos, die Frontscheibe zu durchschlagen. Das ist zu packen!, spiegel.de, 21.03.2006
    • „Bob nickte und nickte, sein Kopf ging auf und ab wie bei dem Wackeldackel im Auto seiner Eltern.“ Jo Nesbø: Minnesota. Kriminalroman. 3. Auflage. Ullstein, Berlin 2026 (übersetzt von Günther Frauenlob), ISBN 978-3-550-20309-1, Seite 301. Norwegisch 2025.
  2. (figurative) eine Person, die ausschließlich Zustimmung und/oder Beifall bekundet
    • Und die Kulturreferentin spielt den Wackeldackel, der brav nickt zu allem, was der Oberbürgermeister sagt. Unsere Besten – doch nur eine(r) kann gewinnen!, sueddeutsche.de, 26.12.2003
  3. (figurative) eine Person, die sich nicht festlegt
    • „Die Union ist in der Koalitionsfrage ein Wackeldackel. Die Union muss in der Koalitionsfrage endlich Klarheit schaffen.“ – Guido Westerwelle WESTERWELLE: Die Union ist in der Koalitionsfrage ein Wackeldackel, presseportal.de, 02.08.2009

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Wackeldackels Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Wackeldackel Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Wackeldackel Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Wackeldackel Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Wackeldackel Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Wackeldackel Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Wackeldackel Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Wackeldackeln Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Antonyms

Nein-Sager · Verweigerer

Hypernyms

Accessoire · Wackelkopffigur · Ziergegenstand

Synonyms

Wackelkopfhund · Jubelperser · Abnicker · Claqueur · Jasager

Translations (1)

nb nikkedukke (übertragen: eine Person, die ausschließlich Zustimmung und/oder Beifall bekundet)