Wäschekorb de · NOUN
Pronunciation
- [ˈvɛʃəˌkɔʁp]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Wäsche und Korb
Meanings
-
Behältnis für Kleidung, welche gereinigt werden soll oder bereits wurde
„Es gibt beim Plündern eine einzige Schranke, und sie allerdings wird zuverlässig eingehalten: Kein russischer Soldat hat meinen Wäschekorb mit Windeln und Babykleidung jemals angerührt; keiner hat ihn auch nur nach Konterbande der Erwachsenen durchwühlt.“
Christian Graf von Krockow: Die Stunde der Frauen. Bericht aus Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow. 11. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart/München 2000, ISBN 3-421-06396-6 , Seite 90. Erstauflage 1988.„Woanders habe ich sie nie gesehen. Einen Wäschekorb habe ich dann mal auf Borneo gekauft, eher lustlos und aus purer Sentimentalität. Er war bei weitem nicht so schön.“
Für schmutzige Wäsche. Abgerufen am 6. Dezember 2025.„Die Frau zieht die Augenbrauen hoch, nimmt einen Wäschekorb, der vor der Garagentür steht, will wieder ins Haus.“.
Jón Atli Jónasson: Schmerz. Ein Fall für Dora und Rado. 2. Auflage. Scherz, Frankfurt/Main 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-651-00134-3, Seite 70. Isländisches Original Reykjavík 2022.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Wäschekörbe | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Wäschekörbe | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Wäschekörbe | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Wäschekorb | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Wäschekorb | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Wäschekorb | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Wäschekorbe | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Wäschekorbs | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Wäschekorbes | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Waschkorb | Gender=Masc | variant | lexicographic |
| Wäschekörben | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Relateds
Translations (8)
cs koš na prádlo (Behältnis für Kleidung, welche gereinigt werden soll oder bereits wurde) · tr kirli sepeti (Behältnis für Kleidung, welche gereinigt werden soll oder bereits wurde) · it cesta della biancheria (Behältnis für Kleidung, welche gereinigt werden soll oder bereits wurde) · sv klädkorg (Behältnis für Kleidung, welche gereinigt werden soll oder bereits wurde) · tr çamaşır sepeti (Behältnis für Kleidung, welche gereinigt werden soll oder bereits wurde) · fr panier à linge (Behältnis für Kleidung, welche gereinigt werden soll oder bereits wurde) · en laundry basket (Behältnis für Kleidung, welche gereinigt werden soll oder bereits wurde) · sv tvättkorg (Behältnis für Kleidung, welche gereinigt werden soll oder bereits wurde)