Vorratsschädling de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈfoːɐ̯ʁaːt͡sˌʃɛːtlɪŋ]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Vorrat und Schädling mit dem Fugenelement -s
Meanings
-
Tier, das gelagerte Lebensmittel frisst oder schädigt (besonders Nagetiere, Motten, Käfer)
„In fast jedem zweiten Haushalt […] fressen sich die Larven der Plodia interpunctella durch Trockenfrüchte, Nüsse, Körner und Haferflocken. Ihre Leibspeisen sind die Ingredienzien des Müslis, ihre Freunde die Öko-Esser. Denn ihnen verdankt die Dörrobstmotte ihren Aufstieg zu einem der bedeutsamsten Vorratsschädlinge.“
Saubere Gäste. In: Spiegel Online. 26. März 1995, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 17. April 2025) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Vorratsschädlingen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Vorratsschädling | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Vorratsschädling | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Vorratsschädling | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Vorratsschädlings | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Vorratsschädlinge | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Vorratsschädlinge | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Vorratsschädlinge | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Translations (1)
en storage pest (Tier, das gelagerte Lebensmittel frisst oder schädigt)