Dictionary — ontologydriven

Vorkaufsrecht de · NOUN

Pronunciation

[ˈfoːɐ̯kaʊ̯fsˌʁɛçt]
audio

Etymology

Determinativkompositum aus Vorkauf und Recht mit dem Fugenelement -s

Meanings

(Rechtssprache) gesetzliches oder vereinbartes Recht, beim Kauf einer Sache gegenüber den anderen Kaufinteressenten bevorzugt zu werden
- „Kürzlich klopften die Politiker der Stadt einander noch auf die Schultern, weil sie einem Immobiliengiganten erstmals mittels Vorkaufsrecht ein Haus abspenstig gemacht hatten.“ Sigrid Neudecker: Hamburg verkauft 62 Gebäude – an sich selbst. In: Zeit Online. 5. Dezember 2018, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 22. Juli 2019) .

Forms

Spelling	Features	Labels	Source
Vorkaufsrechten	Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur		lexicographic
Vorkaufsrechte	Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur		lexicographic
Vorkaufsrechte	Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing		lexicographic
Vorkaufsrechte	Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur		lexicographic
Vorkaufsrechte	Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur		lexicographic
VR	Abbr=Yes, Gender=Neut	sense_index:1	lexicographic
Vorkaufsrechtes	Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing		lexicographic
Vorkaufsrechts	Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing		lexicographic
Vorkaufsrecht	Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing		lexicographic
Vorkaufsrecht	Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing		lexicographic
Vorkaufsrecht	Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing		lexicographic

Coordinates

Bezugsrecht

Hypernyms

Recht

Translations (4)

en refusal (gesetzliches oder vereinbartes Recht, beim Kauf einer Sache gegenüber den anderen Kaufinteressenten bevorzugt zu werden) · cs předkupní právo (gesetzliches oder vereinbartes Recht, beim Kauf einer Sache gegenüber den anderen Kaufinteressenten bevorzugt zu werden) · is forkaupsréttur (gesetzliches oder vereinbartes Recht, beim Kauf einer Sache gegenüber den anderen Kaufinteressenten bevorzugt zu werden) · nb forkjøpsrett (gesetzliches oder vereinbartes Recht, beim Kauf einer Sache gegenüber den anderen Kaufinteressenten bevorzugt zu werden)