Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Volontär de · NOUN

Pronunciation

  • rhymes ɛːɐ̯
  • audio
  • [volɔnˈtɛːɐ̯]
  • [volɔ̃ˈtɛːɐ̯]
  • audio

Etymology

im 17. Jahrhundert von französisch volontaire ^(→ fr) „Freiwilliger“ entlehnt, Substantiv zum Adjektiv volontaire ^(→ fr) „freiwillig“, das auf gleichbedeutend lateinisch voluntārius ^(→ la) zurückgeht

Meanings

  1. Person, die ein Volontariat als Berufsvorbereitung absolviert
    • Er arbeitete als Volontär in einer karitativen Einrichtung.
    • „Der Volontär stand auf, schwankte durchs Gastzimmer der Hintertür zu und verschwand.“ Erich Kästner: Fabian. In: Kästner für Erwachsene 3. Deutscher Bücherbund, Stuttgart/München ohne Jahr, Seite 7–201, Zitat Seite 31 , Erstdruck 1931.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Volontärin Gender=Fem sense_index:1 lexicographic
Volontäre Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Volontäre Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Volontäre Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Volontärs Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Volontär Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Volontär Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Volontär Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Volontären Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Synonyms

Praktikant · Freiwilliger

Translations (6)

en volunteer (Person, die ein Volontariat als Berufsvorbereitung absolviert) · eo volontulo (Person, die ein Volontariat als Berufsvorbereitung absolviert) · ru волонтёр (Person, die ein Volontariat als Berufsvorbereitung absolviert) · ru доброволец (Person, die ein Volontariat als Berufsvorbereitung absolviert) · sv volontär (Person, die ein Volontariat als Berufsvorbereitung absolviert) · pl wolontariusz (Person, die ein Volontariat als Berufsvorbereitung absolviert)