Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Vizemeisterschaft de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈviːt͡səˌmaɪ̯stɐʃaft]
  • [ˈfiːt͡səˌmaɪ̯stɐʃaft]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem Vize- und dem Substantiv Meisterschaft

Meanings

  1. Zweitplatzierung in einer Meisterschaft
    • „In den Jahren seit Heynckes' Abgang dümpelte Athletic meist im Mittelfeld, erreichte aber in der Saison 1997/98 mit der Vizemeisterschaft einen großen Erfolg.“ Dirk Segbers: Athletic Club Bilbao: Aus Prinzip einzigartig. Verlag die Werkstatt, 2022, ISBN 9783730706312, Seite 176 (Zitiert nach Google Books)
    • „Während die kleineren jüdischen Vereine im Aufbau begriffen waren, feierte die Fußballabteilung der Hakoah mit der Vizemeisterschaft in der Saison 1921/22 ihren ersten großen Erfolg.“ Bernhard Hachleitner, Georg Spitaler, Matthias Marschik: Sportfunktionäre und jüdische Differenz: Zwischen Anerkennung und Antisemitismus – Wien 1918 bis 1938. De Gruyter, 2018, ISBN 9783110553444, Seite 70 (Zitiert nach Google Books)
    • „Sportlich gipfelte der Erfolg in der Vizemeisterschaft und dem Finale der Champions League.“ Thomas Brdaric: Matchplan Indien: Die Trainerstory von Thomas Brdaric. Sibost Verlag, 2023, ISBN 9783988654519, Seite 29 (Zitiert nach Google Books)
    • „Ehe er zum FC Bayern kam, hatte er den 1. FC Köln zur Meisterschaft und Vizemeisterschaft geführt und damit seinen Ruf als Erfolgstrainer begründet.“ Hans Woller: Gerd Müller: oder Wie das große Geld in den Fußball kam. C.H.Beck, 2020, ISBN 9783406754357, Seite 39 (Zitiert nach Google Books)
    • „Sein größter Erfolg in Wolfsburg war der DFB-Pokalsieg im Jahr 2015 mit dem Sieg gegen Borussia Dortmund sowie die Vizemeisterschaft in der gleichen Saison hinter Rekordmeister FC Bayern München.“ VfL Wolfsburg trennt sich von Trainer Hecking. In: Zeit Online. 2016-10-17, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 12. November 2023) .
    • „Zwei Jahre nach dem Wechsel feiern Schalke und Fischer mit der Vizemeisterschaft und dem Pokalsieg bereits die ersten Erfolge.“ Stefan Barta: Helden in Königsblau: 75 Fußball-Legenden von Schalke 04. Delius Klasing, 2013, ISBN 9783768883818, Seite 77 (Zitiert nach Google Books)

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Vizemeisterschaft Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Vizemeisterschaft Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Vizemeisterschaft Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Vizemeisterschaft Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Vizemeisterschaften Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Vizemeisterschaften Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Vizemeisterschaften Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Vizemeisterschaften Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Vize-Meisterschaft Gender=Fem alternative lexicographic

Coordinates

Vizemeistertitel · Vizemeister

Hypernyms

Erfolg · Meisterschaft

Translations (4)

en second place finish as runners-up (Sport: Zweitplatzierung in einer Meisterschaft) · es subcampeonato (Sport: Zweitplatzierung in einer Meisterschaft) · pl wicemistrzostwo (Sport: Zweitplatzierung in einer Meisterschaft) · fr titre de vice-champion(ne) (Sport: Zweitplatzierung in einer Meisterschaft)