Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Verstaatlichung de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [fɛɐ̯ˈʃtaːtlɪçʊŋ]

Etymology

Ableitung zum Stamm des Verbs verstaatlichen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung

Meanings

  1. Verkauf oder Übergabe der Leitung bzw. Verwaltung privater Unternehmen oder Liegenschaften an einen Staat
    • „Danach folgte die Verstaatlichung des Bodens, der Banken, der Industrieunternehmen und der Versorgungsnetze, und die sowjetische Gesetzgebung wurde eingeführt.“ Jurij Kostjaschow: Am Schnittpunkt dreier Welten. In: Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland. 6. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2013, ISBN 978-3-499-62204-5, Seite 283-309, Zitat Seite 293.
    • „Finanzminister Gernot Blümel hat sich auf den Standpunkt zurückgezogen, dass Verstaatlichungen derzeit nicht notwendig seien.“ Andreas Schnauder: AUA-Verstaatlichung: Europäisch denken. In: Der Standard digital. 13. April 2020 (URL, abgerufen am 21. September 2022) .
    • „Sie forderten deshalb eine höhere Besteuerung und eine Verstaatlichung des Abbaus.“ Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 75. Norwegisches Original 2016.
    • Durch die Verstaatlichung wurde die Bank zum Staatseigentum.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Verstaatlichungen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Verstaatlichungen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Verstaatlichungen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Verstaatlichungen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Verstaatlichung Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Verstaatlichung Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Verstaatlichung Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Verstaatlichung Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Antonyms

Entstaatlichung · Privatisierung

Coordinates

Enteignung

Hypernyms

Maßnahme

Hyponyms

Zwangsverstaatlichung · Notverstaatlichung · Teilverstaatlichung

Synonyms

Entprivatisierung · Nationalisierung

Translations (7)

en nationalization (Überführung von privatem Eigentum an einen Staat) · eo ŝtatigo (Überführung von privatem Eigentum an einen Staat) · fr nationalisation (Überführung von privatem Eigentum an einen Staat) · en nationalisation (Überführung von privatem Eigentum an einen Staat) · el κρατικοποίηση (Überführung von privatem Eigentum an einen Staat) · sv nationalisering (Überführung von privatem Eigentum an einen Staat) · sv förstatligande (Überführung von privatem Eigentum an einen Staat)