Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Privatisierung de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • rhymes iːʁʊŋ
  • [pʁivatiˈziːʁʊŋ]

Etymology

Ableitung vom Stamm des Verbs privatisieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung

Meanings

  1. Verkauf eines bisher staatlich kontrollierten/kommunalen Unternehmens an einen oder mehrere private Unternehmen/Investoren
    • „Neokonservative Politiker wie die ehemalige britische Premierministerin Margaret Thatcher und Ex-US-Präsident Ronald Reagan beschnitten die öffentliche Daseinsvorsorge. Privatisierung, Deregulierung und Liberalisierung wurden ihr politisches Programm.“ Caspar Dohmen: Wiederentdeckt in der Krise – Die Renaissance der öffentlichen Daseinsvorsorge. In: Deutschlandradio. 2022-11-28 (Deutschlandfunk/Köln, URL, abgerufen am 3. August 2026) .
    • „Überall in Europa protestieren Bürgerinitiativen gegen die Privatisierung der Wasserversorgung.“ Sandra Pfister, Jule Reimer: Klimawandel – Warum Wasser keine Ware ist. In: Deutschlandradio. 2026-07-31 (Deutschlandfunk/Köln, Sendereihe: Crashkurs - Wirtschaft trifft Geschichte, nur Audio, ab 19:53 mm:ss, URL, abgerufen am 1. August 2026) .
    • [Wasserversorger:] „Auch in Großbritannien geht die Privatisierung nicht gut aus: Heute sind viele Wassernetze vernachlässigt und löchrig. Private Investoren hätten lieber am Wasser verdient, als zu investieren, sagen Kritiker.“ Leila Knüppel: Wasser als Ware – Manche zahlen, andere nicht. In: Deutschlandradio. 2026-07-31 (Deutschlandfunk/Köln, URL, abgerufen am 3. August 2026) .
    • „Sie hat auch die Privatisierung von Flughäfen und Häfen vorangetrieben, doch statt der erwarteten 50 Milliarden Euro werden vermutlich weniger als 15 Milliarden Euro eingenommen werden.“ Raphael Geiger, Andreas Hoffmann: Griechenland. Die endlose Tragödie. In: Stern. Nummer Heft 9, 2017 , Seite 90–92, Zitat Seite 92.
    • „Durch die zunehmende Privatisierung wird der Einflussbereich für demokratisches Regieren kleiner, die staatliche Macht konzentriert sich auf wenige Kernaufgaben.“ Helmar Schöne: Deutschland auf dem Weg zur Postdemokratie. In: Politikum. Analysen, Kontroversen, Bildung. Nummer 4/2015, ISSN 2364-4737, Seite 7
    • Die Privatisierung seiner Stromwirtschaft brachte dem russischen Staat zwischen 2006 und 2008 Einnahmen von fast einer Billion Rubel.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Privatisierung Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Privatisierung Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Privatisierung Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Privatisierung Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Privatisierungen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Privatisierungen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Privatisierungen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Privatisierungen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Antonyms

Verstaatlichung

Deriveds

Privatisierungskosten · Privatisierungserlös

Hypernyms

Maßnahme

Hyponyms

BUWOG-Privatisierung · Teilprivatisierung · Vollprivatisierung · Reprivatisierung

Synonyms

Entstaatlichung

Translations (10)

el ιδιωτικοποίηση (Wirtschaft: Verkauf eines bisher staatlich kontrollierten Unternehmens an private Investoren) · pl prywatyzacja (Wirtschaft: Verkauf eines bisher staatlich kontrollierten Unternehmens an private Investoren) · es privatización (Wirtschaft: Verkauf eines bisher staatlich kontrollierten Unternehmens an private Investoren) · fr privatisation (Wirtschaft: Verkauf eines bisher staatlich kontrollierten Unternehmens an private Investoren) · en privatisation (Wirtschaft: Verkauf eines bisher staatlich kontrollierten Unternehmens an private Investoren) · cs privatizace (Wirtschaft: Verkauf eines bisher staatlich kontrollierten Unternehmens an private Investoren) · en privatization (Wirtschaft: Verkauf eines bisher staatlich kontrollierten Unternehmens an private Investoren) · it privatizzazione (Wirtschaft: Verkauf eines bisher staatlich kontrollierten Unternehmens an private Investoren) · tr özelleştirme (Wirtschaft: Verkauf eines bisher staatlich kontrollierten Unternehmens an private Investoren) · ru Приватизация (Wirtschaft: Verkauf eines bisher staatlich kontrollierten Unternehmens an private Investoren)