Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Verschwendungssucht de · NOUN

Pronunciation

  • [fɛɐ̯ˈʃvɛndʊŋsˌzʊxt]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum aus Verschwendung, Fugenelement -s und Sucht

Meanings

  1. unbeherrschbarer innerer Drang, unsinnig viel Geld/Vermögen zu verschleudern
    • „Er soll wegen Verschwendungssucht entmündigt werden.“ Heinz Ohff: Der grüne Fürst. Das abenteuerliche Leben des Hermann Pückler-Muskau. Piper, München 1991, ISBN 3-492-11751-1 , Seite 44.
    • „Sie waren nachdenklich und stellten wohl Überlegungen über die Verschwendungssucht von Spielern an, die das Geld nichts kostet; dennoch sah ich sie erstaunt, und andere staunen zu lassen, war meine Leidenschaft.“ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VIII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 290 f.
    • „Madame hat nie vorgegeben, moralischer zu sein als die damalige Gesellschaft, sie hat den unausgesetzten Ehebruch ihres Schwiegersohns ganz gelassen hingenommen, sich viel mehr über seine Verschwendungssucht geärgert.“ Walter Lennig: Marquis de Sade in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Rowohlt, Reinbek 1965, Seite 42.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Verschwendungssucht Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Verschwendungssucht Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Verschwendungssucht Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Verschwendungssucht Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Coordinates

Prasserei

Hypernyms

Sucht

Translations (5)

es prodigalidad (unbeherrschbarer innerer Drang, unsinnig viel Geld/Vermögen zu verschleudern) · en prodigality (unbeherrschbarer innerer Drang, unsinnig viel Geld/Vermögen zu verschleudern) · sv slösaktighet (unbeherrschbarer innerer Drang, unsinnig viel Geld/Vermögen zu verschleudern) · pt prodigalidade (unbeherrschbarer innerer Drang, unsinnig viel Geld/Vermögen zu verschleudern) · fr prodigalité (unbeherrschbarer innerer Drang, unsinnig viel Geld/Vermögen zu verschleudern)