Verkehrsschild de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sˌʃɪlt]
Etymology
Determinativkompositum aus Verkehr und Schild sowie dem Fugenelement -s
Meanings
-
Schild, auf dem ein Verkehrszeichen abgebildet ist
Auf Verkehrsschildern wird beispielsweise angegeben, wer Vorfahrt hat oder welche Geschwindigkeit maximal gefahren werden darf.
„Wenn man sich die Verkehrsschilder genau anschaut und sie analysiert, kann einem einiges auffallen.“
Burckhard Garbe: Goodbye Goethe. Sprachglossen zum Neudeutsch. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2005, ISBN 3-451-05611-9, Seite 71.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Verkehrsschilde | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Verkehrsschild | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Verkehrsschild | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Verkehrsschild | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Verkehrsschilder | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Verkehrsschilder | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Verkehrsschilder | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Verkehrsschildern | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Verkehrsschilds | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Verkehrsschildes | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Coordinates
Hypernyms
Hyponyms
Temposchild · Vorfahrtsschild · Zonenschild · Geschwindigkeitsschild
Translations (17)
sv trafikskylt (Schild, auf dem ein Verkehrszeichen abgebildet ist) · sq tabélë qarkullími (Schild, auf dem ein Verkehrszeichen abgebildet ist) · en traffic sign (Schild, auf dem ein Verkehrszeichen abgebildet ist) · es señal de tráfico (Schild, auf dem ein Verkehrszeichen abgebildet ist) · it cartello stradale (Schild, auf dem ein Verkehrszeichen abgebildet ist) · ha alamar hanya (Schild, auf dem ein Verkehrszeichen abgebildet ist) · sq sinjalistikë trafiku (Schild, auf dem ein Verkehrszeichen abgebildet ist) · lb Verkéiersschëld (Schild, auf dem ein Verkehrszeichen abgebildet ist) · ca pancarta (Schild, auf dem ein Verkehrszeichen abgebildet ist) · fr panneau de signalisation routière (Schild, auf dem ein Verkehrszeichen abgebildet ist) · fi liikennemerkki (Schild, auf dem ein Verkehrszeichen abgebildet ist) · pl znak drogowy (Schild, auf dem ein Verkehrszeichen abgebildet ist) · pt placa de trânsito (Schild, auf dem ein Verkehrszeichen abgebildet ist) · en road sign (Schild, auf dem ein Verkehrszeichen abgebildet ist) · es señal de tránsito (Schild, auf dem ein Verkehrszeichen abgebildet ist) · ca senyal de trànsit (Schild, auf dem ein Verkehrszeichen abgebildet ist) · nl verkeersbord (Schild, auf dem ein Verkehrszeichen abgebildet ist)